Table des Matières
Publicité
Remarque
• Évitez de mélanger plusieurs produits antigel.
• Utilisez et dosez le produit antigel selon les données du fabricant.
Fabricants d'additifs chimiques
Tyforop Chemie GmbH
Clariant Produkte (Deutschland) GmbH
(Antifrogen)
Cimcool Industrial Products Inc
FUCHS PETROLUB SE
Hebro Chemie GmbH
HOUGHTON Deutschland GmbH
Nalco Water en Allemagne
(Ecolab)
Schweitzer-Chemie GmbH
Remarque sur les produits d'origine tierce
Remarque
Recommandations pour des produits d'origine tierce
Ce document fournit des recommandations pour les produits d'origine tierce. Siemens
connaît l'adéquation fondamentale de ces produits d'origine tierce.
Il est possible d'utiliser des produits équivalents d'autres fabricants.
Siemens décline toute responsabilité pour la qualité des produits d'autres fabricants.
Autres liquides de refroidissement (non basés sur l'eau)
L'utilisation d'autres liquides de refroidissement (p. ex. huile, réfrigérant lubrifiant) peut
nécessiter une réduction de puissance (déclassement) afin de respecter la limite thermique
du moteur.
Remarque
Lorsqu'un mélange huile-eau à teneur en huile > 10 % est utilisé, un déclassement est
nécessaire.
S'adresser au représentant Siemens compétent pour connaître la réduction de puissance
résultant des valeurs.
Moteurs incorporés SIMOTICS M-1FE2
Manuel de montage, 10/2021, A5E50074509D AB
Composants du moteur, caractéristiques et options
http://www.tyfo.de
https://www.clariant.com
http://www.cimcool.net
http://www.fuchs.com
http://www.hebro-chemie.de
http://www.houghton.com
http://www.nalco.com
http://www.schweitzer-chemie.de
4.2 Refroidissement
77
Publicité
Table des Matières
