Bosch GCD 12 JL Professional Notice Originale page 147

OBJ_BUCH-1938-003.book Page 147 Friday, December 16, 2016 9:57 AM
 На рабочей поверхности должна находиться только
обрабатываемая заготовка, на ней не должно быть
каких-либо настроечных инструментов, металличе-
ской стружки и т.д. Небольшие частички металла при
контакте с пильным диском могут отлететь на операто-
ра на большой скорости.
 Никогда не удаляйте остатки отрезанного материа-
ла, металлическую стружку и т.д. из зоны резания
при работающем электроинструменте. Вначале при-
ведите кронштейн рабочего инструмента в состояние
покоя и лишь затем выключайте электроинструмент.
 Не касайтесь пильного диска после работы, пока он
не остынет. При работе пильный диск сильно нагрева-
ется.
 В случае заклинивания пильного диска выключите
электроинструмент и придержите заготовку, пока
пильный диск не остановится. Во избежание рико-
шета приводите заготовку в движение только после
остановки пильного диска. Устраните причину закли-
нивания пильного диска, прежде чем снова включать
электроинструмент.
 Никогда не отходите от электроинструмента до его
полной остановки. Электроинструменты на выбеге мо-
гут стать причиной травм.
 Подводите пильное полотно к заготовке только во
включенном состоянии. В противном случае возни-
кает опасность обратного удара при заклинивании ра-
бочего инструмента в заготовке.
 Не становитесь на электроинструмент. Электроин-
струмент может опрокинуться и привести к серьезные
травмам, особенно если Вы случайно коснетесь пиль-
ного диска.
 Используйте электроинструмент только для сухой
резки. Проникновение воды внутрь электроинстру-
мента увеличивает риск поражения электротоком.
 Держите шнур питания на расстоянии от вращаю-
щихся рабочих инструментов. Рабочий инструмент
может перерезать или захватить шнур питания.
 Никогда не изменяйте до неузнаваемости преду-
предительные таблички на электроинструменте.
 Электроинструмент поставляется с предупреди-
тельной табличкой (показана на странице с изобра-
жением электроинструмента под номером 18).
 Не направляйте луч лазера на людей или животных
и сами не смотрите на луч лазера. Этот электроин-
струмент служит источником лазерного излучения
класса 1М в соответствии с EN 60825-1. Прямой взгляд
на лазерный луч – в частности, с использованием со-
бирающих оптических инструментов, таких как би-
нокль и т. д. – может привести к повреждению глаз.
Bosch Power Tools
 В случае попадания лазерного луча в глаз глаза
нужно намеренно закрыть и немедленно отвернуть-
ся от луча.
 Не смотрите на источник излучения через фокуси-
рующие оптические инструменты, как напр., через
бинокль. Это чревато повреждением глаз.
 Не направляйте лазерный луч на людей, смотрящих
в бинокль или аналогичные приборы. Это чревато по-
вреждением их глаз.
 Не меняйте ничего в лазерном устройстве. Описан-
ные в настоящем руководстве по эксплуатации воз-
можности по настройке не сопряжены с опасностями.
 Закрепляйте заготовку. Заготовка, установленная в
зажимное приспособление или в тиски, удерживается
более надежно, чем в Вашей руке.
Символы
Следующие символы могут иметь значение для использо-
вания Вашего электроинструмента. Запомните, пожалуй-
ста, эти символы и их значение. Правильное толкование
символов поможет Вам лучше и надежнее работать с этим
электроинструментом.
Символ Значение
 Лазерное излучение
Не направляйте оптическую трубу
на людей.
Лазерный продукт класса 1M
 Не подставляйте руки в зону пиле-
ния, когда инструмент работает.
При контакте с пильным диском воз-
никает опасность травмирования.
 Применяйте средства защиты орга-
нов слуха. Воздействие шума может
привести к потере слуха.
 Используйте защитные очки.
 Применяйте противопылевой ре-
спиратор.
Учитывайте размеры пильного диска.
Диаметр отверстия должен подходить к
шпинделю инструмента без зазора. Не
применяйте переходники или адаптеры.
Русский | 147
1 609 92A 340 | (16.12.16)