Bosch GCO 20-14 Professional Notice Originale
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Bosch Manuels
  4. Scies
  5. GCO 20-14 Professional
  6. Notice originale
Bosch GCO 20-14 Professional Notice Originale

Bosch GCO 20-14 Professional Notice Originale

Masquer les pouces Voir aussi pour GCO 20-14 Professional:
Table des Matières
  • Table des Matières
  • Deutsch
  • Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  • Produkt- und Leistungsbeschreibung
  • Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  • Abgebildete Komponenten
  • Technische Daten
  • Montage
  • Lieferumfang
  • Wartung und Service
  • English
  • Safety Notes
  • Product Description and Specifications
  • Delivery Scope
  • Starting Operation
  • Working Advice
  • Maintenance and Service
  • Français
  • Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil
  • Consignes de Sécurité pour Tronçonneuses
  • Description et Performances du Produit
  • Utilisation Conforme
  • Eléments de L'appareil
  • Caractéristiques Techniques
  • Niveau Sonore et Vibrations
  • Accessoires Fournis
  • Montage Stationnaire ou Flexible
  • Changement D'outil (Voir Figures B1-B2)
  • Mise en Marche
  • Réglage des Angles de Coupe Biaises (Voir Figure D)
  • Fixation de la Pièce à Travailler (Voir Figure E)
  • Mise en Service
  • Entretien et Service Après-Vente
  • Nettoyage et Entretien
  • Accessoires
  • Service Après-Vente et Assistance
  • Élimination des Déchets
  • Español
  • Instrucciones de Seguridad
  • Advertencias de Peligro Generales para Herramientas Eléctricas
  • Descripción y Prestaciones del Producto
  • Puesta en Marcha
  • Mantenimiento y Servicio
  • Servicio Técnico y Atención al Cliente
  • Português
  • Indicações de Segurança
  • Componentes Ilustrados
  • Dados Técnicos
  • Volume de Fornecimento
  • Indicações de Trabalho
  • Manutenção E Serviço
  • Manutenção E Limpeza
  • Italiano
  • Norme DI Sicurezza
  • Dati Tecnici
  • Componenti Illustrati
  • Informazioni Sulla Rumorosità E Sulla Vibrazione
  • Volume DI Fornitura
  • Messa in Funzione
  • Indicazioni Operative
  • Manutenzione Ed Assistenza
  • Nederlands
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Veiligheidsvoorschriften Voor Doorslijpmachines
  • Montage
  • Stationaire of Flexibele Montage
  • Onderhoud en Service
  • Onderhoud en Reiniging
  • Dansk
  • Beregnet Anvendelse
  • Leveringsomfang
  • Vedligeholdelse Og Service
  • Vedligeholdelse Og Rengøring
  • Svenska
  • Allmänna Säkerhetsanvisningar För Elverktyg
  • Illustrerade Komponenter
  • Tekniska Data
  • Ändamålsenlig Användning
  • Stationärt Eller Flexibelt Montage
  • Underhåll Och Service
  • Norsk
  • Generelle Advarsler for Elektroverktøy
  • Formålsmessig Bruk
  • Illustrerte Komponenter
  • Tekniske Data
  • Service Og Vedlikehold
  • Suomi
  • Määräyksenmukainen Käyttö
  • Tekniset Tiedot
  • Hoito Ja Huolto
  • Huolto Ja Puhdistus
  • Asiakaspalvelu Ja Käyttöneuvonta
  • Ελληνικά
  • Υποδείξεις Ασφαλείας
  • Χρήση Σύμφωνα Με Τον Προορισμό
  • Περιεχόμενο Συσκευασίας
  • Συντήρηση Και Καθαρισμός
  • Türkçe
  • Güvenlik Talimatı
  • Teknik Veriler
  • Teslimat Kapsamı
  • Sabit Veya Esnek Montaj
  • BakıM Ve Servis
  • Polski
  • Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Opis Urządzenia I Jego Zastosowania
  • Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
  • Przedstawione Graficznie Komponenty
  • Dane Techniczne
  • Zakres Dostawy
  • Wskazówki Dotyczące Pracy
  • Konserwacja I Serwis
  • Konserwacja I Czyszczenie
  • Obsługa Klienta Oraz Doradztwo Dotyczące Użytkowania
  • Usuwanie Odpadów
  • Česky
  • Bezpečnostní Upozornění
  • Všeobecná Varovná Upozornění Pro Elektronářadí
  • Obsah Dodávky
  • Uvedení Do Provozu
  • Pracovní Pokyny
  • Údržba a Servis
  • Slovensky
  • Všeobecné Výstražné Upozornenia a Bezpečnostné Pokyny
  • Používanie Podľa Určenia
  • Vyobrazené Komponenty
  • Technické Údaje
  • Uvedenie Do Prevádzky
  • Pokyny Na Používanie
  • Magyar
  • Biztonsági Előírások
  • Munkavégzési Tanácsok
  • Karbantartás És Szerviz
  • Русский
  • Общие Указания По Технике Безопасности Для Электроинструментов
  • Описание Продукта И Услуг
  • Комплект Поставки
  • Работа С Инструментом
  • Указания По Применению
  • Техобслуживание И Сервис
  • Українська
  • Вказівки З Техніки Безпеки
  • Опис Продукту І Послуг
  • Призначення Приладу
  • Зображені Компоненти
  • Обсяг Поставки
  • Початок Роботи
  • Вказівки Щодо Роботи
  • Технічне Обслуговування І Сервіс
  • Технічне Обслуговування І Очищення
  • Қауіпсіздік Нұсқаулары
  • Тағайындалу Бойынша Қолдану
  • Техникалық Мәліметтер
  • Техникалық Күтім Және Қызмет
  • Қызмет Көрсету Және Тазалау
  • Тұтынушыға Қызмет Көрсету Және Пайдалану Кеңестері
  • Кәдеге Жарату
  • Română
  • Utilizare Conform Destinaţiei
  • Elemente Componente
  • Date Tehnice
  • Instrucţiuni de Lucru
  • Български
  • Изобразени Елементи
  • Пускане В Експлоатация
  • Указания За Работа
  • Поддържане И Сервиз
  • Македонски
  • Безбедносни Напомени
  • Употреба Со Соодветна Намена
  • Илустрација На Компоненти
  • Совети При Работењето
  • Одржување И Сервис
  • Одржување И Чистење
  • Srpski
  • Uputstva O Sigurnosti
  • Komponente Sa Slike
  • Tehnički Podaci
  • Obim Isporuke
  • Puštanje U Rad
  • Uputstva Za Rad
  • Održavanje I Servis
  • Održavanje I ČIšćenje
  • Slovensko
  • Varnostna Navodila
  • Tehnični Podatki
  • Obseg Pošiljke
  • Navodila Za Delo
  • Vzdrževanje in Servisiranje
  • Hrvatski
  • Upute Za Sigurnost
  • Opis Proizvoda I Radova
  • Opseg Isporuke
  • Upute Za Rad
  • Održavanje I Servisiranje
  • Eesti
  • Tehnilised Andmed
  • Nõuetekohane Kasutamine
  • Hooldus Ja Teenindus
  • Latviešu
  • Drošības Noteikumi
  • Attēlotās Sastāvdaļas
  • Informācija Par Troksni un Vibrāciju
  • Tehniskie Parametri
  • Piegādes Komplekts
  • NorāDījumi Darbam
  • Apkalpošana un Apkope
  • Lietuviškai
  • Saugos Nuorodos
  • Tiekiamas Komplektas
  • PriežIūra Ir Servisas
  • 한국어
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20

Liens rapides

Télécharger ce manuel
OBJ_BUCH-1063-006.book Page 1 Tuesday, June 7, 2016 1:33 PM
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 34D (2016.03) PS / 226
GCO 20-14 Professional
de Originalbetriebsanleitung
tr
Orijinal işletme talimatı
en Original instructions
pl Instrukcja oryginalna
fr
Notice originale
cs Původní návod k používání
es Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
pt Manual original
hu Eredeti használati utasítás
it
Istruzioni originali
ru Оригинальное руководство по
nl Oorspronkelijke
эксплуатации
gebruiksaanwijzing
uk Оригінальна інструкція з
da Original brugsanvisning
експлуатації
sv Bruksanvisning i original
kk Пайдалану нұсқаулығының
no Original driftsinstruks
түпнұсқасы
fi
Alkuperäiset ohjeet
ro Instrucţiuni originale
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
bg Оригинална инструкция
mk Оригинално упатство за работа
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ko 사용 설명서 원본
ar
fa
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Bosch GCO 20-14 Professional

Sommaire des Matières pour Bosch GCO 20-14 Professional

  • Page 20: Français

    Lire toutes les consignes avant d’utiliser cet outil électro- tections acoustiques utilisés pour les conditions portatif et garder soigneusement les consignes de sécuri- appropriées réduiront les blessures des personnes. té. 1 609 92A 34D | (6.9.16) Bosch Power Tools...

  • Page 21: Consignes De Sécurité Pour Tronçonneuses

    à des situations dangereuses.  Ne pas forcer le disque à tronçonner dans la pièce et ne pas appliquer une trop grande pression lors de l’utilisa- Bosch Power Tools 1 609 92A 34D | (6.9.16)

  • Page 22: Description Et Performances Du Produit

     Contrôler le câble régulièrement et ne faire réparer un câble endommagé que par un Service Après-Vente au- Description et performances du pro- torisé pour outillage électroportatifs Bosch. Rempla- cer un câble de rallonge endommagé. Ceci est indispen- duit sable pour assurer le bon fonctionnement en toute sécurité...

  • Page 23: Eléments De L'appareil

    Contrôlez si les parties mobiles fonctionnent correcte- ment et ne coincent pas, ou si des parties sont endommagées. Toutes les parties doivent être correctement montées et remplir toutes les conditions afin de garantir un fonctionnement impeccable. Bosch Power Tools 1 609 92A 34D | (6.9.16)

  • Page 24: Montage Stationnaire Ou Flexible

    7. La position 0° et 45° et porte-outil 20 de sorte que l’autocollant ne soit pas en di- assurée par la butée fin de course correspondante. rection du bras de l’outil. 1 609 92A 34D | (6.9.16) Bosch Power Tools...

  • Page 25: Fixation De La Pièce À Travailler (Voir Figure E)

    – Veillez à bien aérer la zone de travail. – Il est recommandé de porter un masque respiratoire avec un niveau de filtration de classe P2. Bosch Power Tools 1 609 92A 34D | (6.9.16)

  • Page 26: Entretien Et Service Après-Vente

    130 x 130 115 x 115 Si le remplacement du câble d’alimentation est nécessaire, ceci ne doit être effectué que par Bosch ou une station de Ser- vice Après-Vente agréée pour outillage Bosch afin d’éviter des dangers de sécurité. Pièces minimales Accessoires (= toutes les pièces qui peuvent être serrées au moyen de la...
  • Page 223 AB Uygunluk beyanı Tek sorumlu olarak, tanımlanan ürünün aşağıdaki yönetmelik ve direktiflerin geçerli bütün hükümlerine ve aşağıdaki standartlara uygun olduğunu beyan Kesici taşlama maki- Ürün kodu ederiz. nesi Teknik belgelerin bulunduğu yer: * 1 609 92A 34D | (7.6.16) Bosch Power Tools...

Table des Matières