Bosch GCO 240 Professional Notice Originale
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
OBJ_BUCH-2660-003.book Page 1 Tuesday, July 19, 2016 10:00 AM
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 34C (2016.07) PS / 82
GCO 240 Professional
en Original instructions
fr
Notice originale
es Manual original
pt Manual original
cn 正本使用说明书
tw 原始使用說明書
ko 사용 설명서 원본
th หนั ง สื อ คู ่ ม ื อ การใช้ ง านฉบั บ ต้ น แบบ
id Petunjuk-Petunjuk untuk Penggunaan Orisinal
vi Bản gốc hướng dẫn sử dụng
ar
fa
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bosch GCO 240 Professional
Sommaire des Matières pour Bosch GCO 240 Professional
-
Page 13: Français
électrique augmente le risque de choc élec- l'utiliser. Une fraction de seconde d'inattention peut pro- trique. voquer une blessure grave. Bosch Power Tools 1 609 92A 34C | (19.7.16) -
Page 14: Avertissements De Sécurité Relatifs Aux Tronçonneuses À Disque
à protéger l’opérateur des fragments cassés de disque et zone de travail garantissant leur sécurité. Toute per- d’un contact accidentel avec le disque. sonne pénétrant dans la zone de travail doit porter un équipement de protection individuelle. Des fragments 1 609 92A 34C | (19.7.16) Bosch Power Tools... - Page 15 Service Après-Vente au- sous. torisé pour outillage électroportatifs Bosch. Rempla- Maintenir solidement l’outil électrique et positionner cer un câble de rallonge endommagé. Ceci est indispen- votre corps et votre bras de manière à pouvoir résister sable pour assurer le bon fonctionnement en toute aux forces de rebond.
-
Page 16: Description Et Performances Du Produit
Afin d’assurer un maniement en toute sécurité, l’outil 6 Disque à tronçonner électroportatif doit être monté sur une surface de tra- 7 Butée angulaire vail plane et stable (par ex. établi) avant son utilisation. 1 609 92A 34C | (19.7.16) Bosch Power Tools... -
Page 17: Changement D'outil (Voir Figures B1-B2)
à six pans creux 12 fournie (8 mm). – Déplacez la butée angulaire 7 à la distance souhaitée en la poussant d’un ou de deux alésages vers l’arrière. Bosch Power Tools 1 609 92A 34C | (19.7.16) -
Page 18: Fixation De La Pièce À Travailler (Voir Figure E)
– Pour arrêter l’outil électroportatif, relâchez l’interrupteur Marche/Arrêt 2. Entretien et Service Après-Vente Nettoyage et entretien Avant d’effectuer des travaux sur l’outil électroporta- tif, retirez la fiche de la prise de courant. 1 609 92A 34C | (19.7.16) Bosch Power Tools... -
Page 19: Español
Si le remplacement du câble d’alimentation est nécessaire, Les outils électroportatifs, ainsi que leurs accessoires et em- ceci ne doit être effectué que par Bosch ou une station de Ser- ballages, doivent pouvoir suivre chacun une voie de recyclage vice Après-Vente agréée pour outillage Bosch afin d’éviter des appropriée.