Table des Matières
Publicité
Unités remplaçables sur site
Cette section du manuel traite uniquement des pièces remplaçables sur site. Les
accessoires de produits, y compris les capteurs patient, les sondes, les câbles, les
batteries, les embouts de la sonde, le papier d'imprimante et autres consommables,
sont répertoriés séparément dans la liste des accessoires sur le CD de documentation
utilisateur ou sur le site Web www.welchallyn.com.
Le « Tableau de compatibilité CEI 60601 pour les kits d'entretien » présente un aperçu
de toutes les pièces remplaçables sur site selon leur compatibilité ou leur
interchangeabilité par rapport aux normes CEI. Vous pouvez différencier les normes qui
s'appliquent à votre appareil de la manière suivante :
(Conforme à la norme CEI 60601, 2e édition)
Appareils remplissant ces critères :
•
Fabrication avant 11/2017*
•
Matériel MCE version P3 ou antérieure
(Voir le volet de droite dans l'onglet Settings
[Paramètres])
•
Fabrication avant le numéro de série* 100023374817
* Reportez-vous à la section « Étiquette de numéro de série et de modèle du moniteur » dans l'annexe pour connaître le
format et la signification du numéro de série.
** Reportez-vous au bulletin du service client 80022414 CSB – CVSM/CIWS CEI 60601 4e édition pour connaître les
dates exactes de début et de fin de fabrication ainsi que le numéro de série du premier appareil de la 4e édition.
Après le « Tableau de compatibilité CEI 60601 », des vues éclatées d'un sous-ensemble
spécifique ou une vue de l'appareil présentent chaque sous-ensemble, suivies d'une liste
des kits d'entretien associés à ce sous-ensemble ou à cette vue. Certaines sous-
sections comportent plusieurs vues éclatées en fonction des configurations des pièces
conformes à la norme CEI 60601 2e, 3e et/ou 4e édition. Les rubriques décrivent les
vues éclatées si plusieurs versions existent. Chaque kit comprend des références entre
crochets (p. ex., « [2e édition uniquement] », « [3e édition uniquement] », « [4e édition
uniquement] » ou « [tous] ») pour indiquer les kits associés aux appareils selon la
conformité à la norme CEI 60601. Le « Tableau de compatibilité CEI 60601 » résume ces
détails, mais les descriptions de chaque kit d'entretien les rappellent dans les en-têtes
de chaque kit.
(Conforme à la norme CEI 60601, 3e et
4e édition)
Appareils de la 3e édition remplissant ces critères :
•
Fabrication après 11/2017*
•
Matériel MCE version P5 ou postérieure
(Voir le volet de droite dans l'onglet Settings
[Paramètres])
•
Fabrication après le numéro de série* 100023374817
Appareils de la 4e édition remplissant ces critères :
•
Fabrication après 12/2018**
195
Publicité
Table des Matières
