Resultados De La Prueba De Batería - Bosch BAT 131 Notice Originale

Masquer les pouces Voir aussi pour BAT 131:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 24
2. TIPO DE BORNE (sólo dentro del veh.)
Desplácese a BORNE SUPERIOR, BORNE LATERAL
o BORNE ARR. A PUENTE, donde corresponda.
i
Sólo se efectúa una valoración de la batería (véase
cap. 4.4) cuando se selecciona "POLO DE LA BATE-
RÍA ARRIBA".
3. APLICACIÓN
Desplácese para seleccionar AUTOMOCIÓN,
MOTOCICLETA o MARINO.
i
Para MOTOCICLETA seleccione "ANTES DE
LA ENTREGA" o "EN SERVICIO" y desplácese
al NÚMERO BATERÍA correcto y pulse E para
comenzar el proceso de prueba.
4. TIPO DE UNIDAD
Desplácese para seleccionar NORMAL/AUTO, AGM,
AGM/ESPIRAL o GEL, donde corresponda.
5. NORMAS DE BATERÍAS
Seleccionar la norma de baterías a utilizar.
Normal/
Descripción
Auto
EN
Norma europea
EN2
Norma europea 2
DIN
Norma de la industria alemana
SAE
Sociedad de Ingenieros Automotrices,
la etiqueta europea de CCA
IEC
Comisión Electrotécnica Internacional
JIS
Norma Industrial Japonesa, mostrada
en una batería como una combinación
de números y letras.
i
Para JIS desplácese al NÚMERO BATERÍA correcto
y pulse E para comenzar el proceso de prueba.
6. PONER NORMA
Desplácese para seleccionar las unidades numéricas
de norma. Mantenga presionado  o  para
incrementar la velocidad de desplazamiento.
7. Pulse E para iniciar la prueba.
"
Después de varios segundos, el probador muestra la
decisión en función del estado de la batería y del vol-
taje medido. El probador muestra también la norma de
batería seleccionada y las unidades de norma.
i
Para ver el estado de salud de la batería, pulse
para imprimir los resultados de la prueba, incluido el
gráfico del estado de salud.
Robert Bosch GmbH
Ejecución de la prueba � BAT 1�1 � �7
4.4
Resultados de la prueba de batería
!
El BAT 131 sólo retiene los resultados de la última
prueba. Al iniciar una nueva prueba se sobrescriben
los últimos resultados.
i
Pulse E para continuar con la prueba del sistema
de arranque,  para imprimir los resultados de la
prueba o MENÚ para volver al menú.
Mensaje
BATERÍA BUENA
BUENA-CARGAR
CARGAR Y PROBAR
CAMBIAR BATERÍA
Ámbito
ELEMENTO MALO
100-2000
SISTEMA DE 24 V
100-2000
100-1200
100-2000
LISTO PARA INST.
100-1200
NECESITA CARGA
26A17 -
245H52
BORNE LATERAL
BORNE ALEJADO
Sólo se efectúa una valoración de la batería cuando se selecciona
1)
"POLO DE LA BATERÍA ARRIBA".
i
Para una prueba dentro del vehículo, la pantalla al-
terna entre los resultados de la prueba y el mensaje
PULSE E PARA PRUEBA DE ARRANQ.
"
Medidas a adoptarse
Devolver la batería para reparar.
1)
Cargar la batería totalmente y devolver-
1)
la para reparar.
Cargar totalmente la batería y probar. Si
1)
no se carga totalmente la batería antes
de ser probada esto puede conducir a
resultados erróneos. Si aparece de nuevo
CARGAR Y PROBAR después de cargar
totalmente la batería, cambiar la batería.
Cambiar la batería y probar. El
1)
resultado de CAMBIAR BATERÍA puede
significar también una mala conexión
entre los cables de batería y la batería.
Después de desconectar los cables de
la batería, probar de nuevo la batería
utilizando la prueba fuera de vehículo
antes de cambiarla.
Cambiar la batería y probar.
Se detectó sistema de 24 V.
Desconectar baterías y probar
individualmente.
La batería acaba de ser activada y está
lista para ser instalada en el vehículo
Cargar totalmente la batería y probar de
1)
nuevo utilizando ANTES DE LA ENTREGA.
Si no se carga totalmente la batería
antes de ser probada esto puede causar
lecturas erróneas.
Los datos de la prueba son
inconcluyentes usando el borne lateral.
Probar de nuevo usando adaptadores
para el borne lateral.
Los datos de la prueba son
inconcluyentes usando el borne remoto.
Probar de nuevo en los terminales de la
batería.
1 689 989 131
es
".
|
2011-09-09

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières