Sony DSX-A510BD Mode D'emploi page 197

APP LIST: la lista de contenidos del USB está
abierta.
 Salga de la lista de la aplicación para poder
utilizar el botón.
APP MENU: hay una ventana de configuración de
la aplicación abierta.
 Salga de la pantalla de configuración de la
aplicación para poder utilizar el botón.
APP NO DEV: no se reconoce el dispositivo con la
aplicación instalada o no está conectado.
 Establezca la conexión BLUETOOTH y la conexión
"Sony | Music Center" de nuevo (página 19).
APP SOUND: hay una pantalla de configuración de
sonido de la aplicación abierta.
 Salga de la pantalla de configuración del sonido
de la aplicación para poder utilizar el botón.
OPEN APP: la aplicación "Sony | Music Center" no
funciona.
 Inicie la aplicación.
Utilización del mando a distancia en el
volante:
ERROR: se ha producido un error durante el
registro de la función.
 Vuelva a empezar el registro a partir de la función
en la que se produjo el error (página 23).
TIMEOUT: la función no se ha registrado porque se
ha agotado el tiempo.
 Trate de completar el registro mientras
[REGISTER] está parpadeando (aproximadamente
6 segundos) (página 23).
Operación de actualización del firmware:
FILE ERROR: el programa de actualización no está
almacenado en el dispositivo USB.
 Guarde el programa de actualización en el
dispositivo USB y vuelva a intentarlo (página 26).
UPDATE ERROR PRESS ENTER: la actualización del
firmware no se ha realizado correctamente.
 Pulse ENTER para borrar el mensaje y vuelva a
intentarlo. Durante la actualización, no sitúe el
contacto en la posición OFF ni desconecte el
dispositivo USB (página 26).
 Conecte el dispositivo USB que contenga el
programa de actualización y pulse ENTER.
Si estas soluciones no mejoran la situación,
póngase en contacto con su distribuidor Sony más
cercano.
35
ES