Sony DSX-B700 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Sony Manuels
  4. Récepteurs de voiture
  5. DSX-B700
  6. Mode d'emploi

Sony DSX-B700 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour DSX-B700:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16
FM/AM/LW
Bluetooth® Car Audio
To cancel the demonstration (DEMO) display, see page 6.
For the connection/installation, see page 10.
Pour annuler la démonstration (DEMO), reportez-vous à la
page 6.
Pour le raccordement/l'installation, reportez-vous à la page 10.
Zum Deaktivieren der Demo-Anzeige (DEMO) schlagen Sie
bitte auf Seite 6 nach.
Informationen zum Anschluss und zur Installation finden Sie auf
Seite 10.
Para cancelar la pantalla de demostración (DEMO), consulte
la página 6.
Para la conexión/instalación, consulte la página 10.
Om de demonstratie (DEMO) te annuleren, zie pagina 6.
Raadpleeg pagina 10 voor meer informatie over de aansluiting/
installatie.
Se sidan 6 för att avbryta demonstrationsvisningen (DEMO).
Se sidan 10 för anslutning/installation.
DSX-B700
5-003-283-32(1)
Operating Instructions
Mode d'emploi
Bedienungsanleitung
Manual de instrucciones
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
GB
FR
DE
ES
NL
SE
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Sony DSX-B700

Sommaire des Matières pour Sony DSX-B700

  • Page 1 Para la conexión/instalación, consulte la página 10. Om de demonstratie (DEMO) te annuleren, zie pagina 6. Raadpleeg pagina 10 voor meer informatie over de aansluiting/ installatie. Se sidan 6 för att avbryta demonstrationsvisningen (DEMO). Se sidan 10 för anslutning/installation. DSX-B700...
  • Page 16 à l’heure définie une fois qu’il produits doivent être adressées au mandataire : est éteint et que l’horloge est affichée (c’est- Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe B.V., Da àdire en maintenant OFF enfoncé pendant Vincilaan 7-D1, 1930 Zaventem, Belgique.

  • Page 17: Remarque Importante

    Attention votre revendeur Sony le plus proche. SONY NE PEUT ÊTRE, EN AUCUN CAS, TENU POUR RESPONSABLE D’UN QUELCONQUE DOMMAGE ACCIDENTEL, INDIRECT OU ACCESSOIRE, OU DE TOUT AUTRE DOMMAGE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LA PERTE DE BÉNÉFICES, DE REVENUS,...

  • Page 18: Emplacement Des Commandes

    Emplacement des commandes Appareil principal   (rechercher) (SEEK –/+) Pendant la lecture : Pendant la réception radio : Permet d’accéder au mode de recherche. Permettent de régler des stations (Non disponible quand un périphérique USB en automatiquement. mode Android™ ou un iPod est connecté.) Maintenez enfoncé...

  • Page 19: Opérations De Base

     Touches numériques (1 à 6) Permettent de recevoir les stations radio mémorisées. Opérations de base Maintenez enfoncé pour mémoriser une station. ALBUM / Réinitialisation de l’appareil Permettent de sauter un album pour le périphérique audio. Avant la première mise en service de l’appareil ou Maintenez enfoncé...

  • Page 20: Jumelage Avec Un Périphérique

    Tournez la molette de réglage pour Jumelage avec un périphérique sélectionner [DEMO-OFF], puis appuyez dessus. BLUETOOTH Le réglage est terminé. Lorsque vous connectez l’appareil à un Appuyez deux fois sur (Retour). périphérique BLUETOOTH pour la première fois, il L’affichage revient au mode de réception/ est nécessaire qu’ils se reconnaissent lecture normal.

  • Page 21: Informations Complémentaires

    Apple peut avoir un effet adverse sur les performances sans fil. Si vous avez des questions concernant cet appareil ou si vous rencontrez des problèmes qui ne sont pas abordés dans ce mode d’emploi, contactez votre revendeur Sony le plus proche.
  • Page 22 Communication sans fil Spécifications Système de communication : norme BLUETOOTH version 3.0 Radio Puissance : norme BLUETOOTH Classe de puissance 2 (+1 dBm par conduction max.) Plage de syntonisation : Portée de communication maximum * Quand [AREA] est réglé sur [EUROPE] : ligne de mire, environ 10 m 87,5 MHz –...
  • Page 23 Copyrights Les logos et la marque verbale Bluetooth® sont des marques déposées qui appartiennent à Bluetooth SIG, Inc. et qui sont utilisées par Sony Corporation sous licence uniquement. Les autres marques commerciales et noms commerciaux appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

  • Page 24: Liste Des Pièces Pour Installation

    Liste des pièces pour Raccordement/Installation installation Attention  Vis de montage  Câble d’alimentation (1) (5 × max. 8 mm) (4)  Acheminez tous les fils de masse jusqu’à un point de masse commun.  Veillez à ce qu’aucun fil ne soit coincé sous une vis ou happé...
  • Page 25 Raccordement Caisson de graves* Amplificateur de puissance*  Pour plus d’informations, reportez-vous à la section « Raccordements » (page 12). Reportez-vous au « Schéma de raccordement électrique » (page 12) pour plus de détails. d’une télécommande filaire (non fournie)* * de l’antenne du véhicule* *1 Non fourni *2 Impédance des haut-parleurs : 4 Ω...

  • Page 26: Raccordement De Protection De La Mémoire

     Utilisez un caisson de graves dont l’impédance est Raccordements comprise entre 4 Ω et 8 Ω et dont la puissance admissible est appropriée pour éviter qu’il soit Si vous disposez d’une antenne électrique endommagé. dépourvue de relais, vous risquez de Raccordement de protection de la l’endommager si vous raccordez cet appareil à...

  • Page 27: Utilisation De La Télécommande Filaire

    Quand le véhicule est dépourvu de position Utilisation de la télécommande filaire Rouge Rouge Pour activer la télécommande filaire, réglez [STR CONTROL] sous [STEERING] sur [PRESET]. Jaune Jaune Installation Après avoir fait correspondre correctement les raccordements et les câbles d’alimentation commutée, raccordez l’appareil à...

  • Page 28: Montage De L'appareil Dans Le Tableau De Bord

    également, il est possible que Si les languettes sont droites ou si elles sont inclinées l’appareil soit défectueux. Dans ce cas, consultez vers l’extérieur, l’appareil ne peut pas être installé votre revendeur Sony le plus proche. correctement et il risque d’être expulsé.
  • Page 86 à l’adresse internet suivante : http://www.compliance.sony.de/ Hrvatski Deutsch Sony Corporation ovime izjavljuje da je ova oprema u skladu s Direktivom 2014/53/EU. Hiermit erklärt Sony Corporation, dass diese Cjeloviti tekst EU izjave o sukladnosti dostupan je na Funkanlage der Richtlinie 2014/53/EU entspricht.
  • Page 88 Ga voor meer details naar de volgende website en För att få mer information kan du besöka följande vermeld uw apparaatnaam zoals hieronder webbplats och se ditt enhetsnamn som visas nedan. weergegeven. DSX-B700(EUR) https://rd1.sony.net/help/ev/dsx-b7071/h_zz/ ©2019 Sony Corporation Printed in Thailand https://www.sony.net/...

Table des Matières