Sony DSX-GS80 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
FM/AM
Bluetooth® Car Audio
Owner's Record
The model and serial numbers are located on the
bottom of the unit.
Record the serial number in the space provided below.
Refer to these numbers whenever you call upon your
Sony dealer regarding this product.
Model No. DSX-GS80
Serial No.
To cancel the demonstration (DEMO) display, see
page 8.
For the connection/installation, see page 13.
Pour annuler l'affichage de démonstration (DEMO),
reportez-vous à la page 7.
Pour le raccordement/l'installation, reportez-vous à
la page 13.
DSX-GS80
5-006-640-11(2)
Operating Instructions
Mode d'emploi
GB
FR
Table des Matières
Manuels Connexes pour Sony DSX-GS80
Sommaire des Matières pour Sony DSX-GS80
- Page 20 FCC lignes directrices d’exposition et être modifiés, suspendus ou clôturés sans d’exposition aux fréquences avis préalable. Sony n’assume aucune radioélectriques (RF) CNR-102 de l’ISDE responsabilité dans ce genre de situation. puisque cet appareil a une niveau tres bas...
- Page 21 • Les émissions d’hyperfréquences d’un périphérique BLUETOOTH peuvent Mise en garde perturber le fonctionnement des appareils SONY NE PEUT EN AUCUN CAS ÊTRE TENU médicaux électroniques. Pour éviter de RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE DIRECT, causer un accident, éteignez cet appareil et INDIRECT OU CONSÉCUTIF OU DE TOUT...
-
Page 22: Guide Des Pièces Et Commandes
Guide des pièces et commandes Appareil principal et télécommande Appareil principal Sans la façade (panneau interne) Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pendant plus de 2 secondes pour éteindre l’appareil et l’affichage. Si l’appareil est éteint et que l’affichage disparaît, le fonctionnement par télécommande est désactivé. - Page 23 EXTRA BASS (SEEK –/+) Permet de syntoniser automatiquement Permet d’accentuer les graves en des stations de radio. Appuyez sur la synchronisation avec le niveau de touche et maintenez-la enfoncée pour volume. syntoniser des stations manuellement. Appuyez sur la touche pour modifier le réglage EXTRA BASS : [1], [2], [OFF].
- Page 24 ENTER Permet de valider l’élément sélectionné. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pendant plus de 2 secondes pour activer ou désactiver la fonction « Sony | Music Center ». / (précédente/suivante) +/– (album +/–) VOL (volume) +/–...
-
Page 25: Pairage Avec Un Périphérique Bluetooth
Appuyez sur MENU, puis tournez et appuyez sur la molette de réglage pour sélectionner [BLUETOOTH] Opérations de base [PAIRING] [DEVICE 1]/[DEVICE 2]*. clignote pendant que l’appareil est en Retrait de la façade mode de veille de pairage. * [DEVICE 1] ou [DEVICE 2] sera remplacé par le Vous pouvez retirer la façade de cet appareil nom du périphérique jumelé... -
Page 26: Mise À Jour Du Micrologiciel
Mise à jour du micrologiciel Informations complémentaires Pour mettre à jour le micrologiciel, visitez le site d’assistance à l’adresse indiquée sur la Précautions couverture arrière, puis suivez les instructions en ligne. • Ne laissez pas la façade ou les appareils Remarque audio sur le tableau de bord. -
Page 27: Entretien
Si vous avez des questions ou des problèmes concernant cet appareil qui ne Remarque sont pas abordés dans ce mode d’emploi, Pour votre sécurité, ne retirez pas la façade pendant contactez votre détaillant Sony le plus la conduite. proche. -
Page 28: Caractéristiques Techniques
WAV (.wav) Caractéristiques techniques Résolution : 16 bits Fréquence d’échantillonnage : 44,1 kHz, 48 kHz Section radio FLAC (.flac) Résolution : 16 bits, 24 bits Fréquence d’échantillonnage : 44,1 kHz, Plage de syntonisation : 87,5 MHz à 48 kHz 107,9 MHz Systèmes de fichier pris en charge : FAT16, Sensibilité... -
Page 29: Généralités
Bluetooth SIG, Inc. Composants destinés à l’installation et aux qui sont utilisées sous licence uniquement raccordements (1 jeu) par Sony Corporation. Les autres marques Accessoires/appareils en option : de commerce et noms de commerce Récepteur SiriusXM Connect Voiture : appartiennent à... - Page 30 libFLAC Copyright (C) 2000-2009 Josh Coalson Copyright (C) 2011-2013 Fondation Xiph.Org La redistribution et l’utilisation sous formes binaire et source, avec ou sans modification, sont permises sous réserve des conditions suivantes : Les redistributions du code source doivent conserver l’avis de droit d’auteur ci- dessus, cette liste de conditions et la renonciation suivante.
-
Page 31: Liste Des Pièces Nécessaires À L'installation
Liste des pièces nécessaires Raccordement/Installation à l’installation Manchon de montage (1) Clés de déblocage (2) Mises en garde • Rassemblez tous les câbles de mise à la masse en un point de masse commun. • Évitez de fixer des vis sur les câbles ou de coincer ceux-ci dans les pièces mobiles (par exemple, le rail du siège). -
Page 32: Raccordement
Raccordement Caisson de graves* Amplificateur de puissance* Récepteur radio satellite (SiriusXM)* * Téléphone intelligent* iPod/iPhone* périphérique USB Blanc Rayé blanc/noir Haut-parleur avant* Gris Rayé gris/noir Vert Rayé vert/noir Haut-parleur arrière* Violet Rayé violet/noir Rouge Rayé bleu/blanc Rayé orange/blanc Noir Jaune Pour plus de détails, reportez-vous à... - Page 33 à un point de mise à la masse supérieure. L’utilisation des haut-parleurs pleine commun. gamme Sony XB est recommandée. *12 Lorsque l’intensité en ampères du fusible utilisé Lors du raccordement direct à la dans votre voiture est 10 A, effectuez le batterie raccordement de l’alimentation directement à...
-
Page 34: Raccordement Pour La Conservation De La Mémoire
• Pendant le fonctionnement à pleine puissance, un Remarque courant de plus de 15 A circule dans le système. Utilisez un caisson de graves ayant une impédance Par conséquent, assurez-vous que les fils à de 2 Ω ou une impédance de 4 Ω à 8 Ω, avec une raccorder aux bornes +12 V et GND de cet appareil capacité... -
Page 35: Installation Du Microphone
Installation du microphone Utilisation de la télécommande filaire Pour capter votre voix pendant les appels en mains libres, vous devez installer le Lors de l’utilisation de la microphone . télécommande du volant L’installation du câble de raccordement RC-SR1 (non fourni) est requise avant l’utilisation. -
Page 36: Retrait De L'anneau De Finition Et Du Manchon De Montage
Installation de l’appareil dans le Installation tableau de bord • Avant l’installation, assurez-vous que les Retrait de l’anneau de finition et loquets des deux côtés du manchon de du manchon de montage montage sont bien pliés de 2 mm po) vers l’intérieur. -
Page 37: Installation De L'appareil Dans Un Véhicule Japonais
Si le fusible neuf grille également, il est possible que l’appareil soit défectueux. Dans ce cas, consultez votre détaillant Sony NISSAN le plus proche. vers le tableau de bord/la... -
Page 40: Support Site
For more details, please visit the following web site Pour plus de détails, veuillez visiter le site Web suivant and refer to your unit name as shown below. et vous reporter au nom de votre appareil comme indiqué ci-dessous. DSX-GS80(UC) https://rd1.sony.net/help/ev/dsx-gs80/h_zz/ ©2019 Sony Corporation Printed in Thailand https://www.sony.net/...