Önemli Açıklamalar - Gaggenau VI491 Notice De Montage

Wskazówka: Wszystkie prace związane z wykonaniem otworu w
blacie roboczym należy wykonać według szkicu zabudowy,
zlecając je fachowemu warsztatowi. Wycięcie musi być
wykonane czysto i dokładnie, ponieważ nierówności krawędzi
będą widoczne na powierzchni. Krawędzie otworu oczyścić
odpowiednim środkiem czyszczącym oraz odtłuszczać
(przestrzegając podanych przez producenta silikonu wskazówek
obróbki).
Kombinacja kilku urządzeń Vario (rys. 1c)
Połączenie kilku urządzeń Vario jest możliwe dzięki listwie
łączącej VA 420 000/001/010/011. Listwa jest dostępna
osobno jako wyposażenie dodatkowe. Podczas wykonywania
wycięcia należy uwzględnić dodatkowe miejsce na listwę
łączącą między urządzeniami (patrz instrukcja montażu
VA 420 000/001/010/011).
Meble można zabudować również w pojedynczych wycięciach,
zachowując między wycięciami odstęp min. 50 mm.
W celu wyrównania różnicy wymiarów w kombinacjach urządzeń
z pokrywą urządzenia i bez można użyć przedłużenia urządzenia
VA 450 110/-400/-600/-800/-900 (w zależności od szerokości
urządzenia).
Wentylacja (rys. 1d + 1e)
Przestrzeń pomiędzy tylną ścianką mebla a ścianą powinna
wynosić co najmniej 20 mm.
Uwzględniając wentylację płyty grzejnej należy zaplanować w
górnej części tylnej ścianki mebla, w którym będzie pole
zabudowane, wycięcie o szerokości 820 mm i wysokości
45 mm.(rys. 1d). Jeśli mebel, w którym ma być zabudowane
pole jest węższe niż 880 mm, wykonać wycięcia w ściankach
bocznych na wysokości 65 mm (68 mm w wypadku zabudowy
obniżonej) (rys. 1e).
Otwory na pokrętła obsługi (rys. 2a + 2b)
Wbudowany pulpit sterowniczy zintegrowany jest w szafce
dolnej na wysokości szuflady. Grubość przesłony: 16-26 mm
Zgodnie z rysunkiem wykonać otwory Ø 35 mm do
1.
zamocowania pokręteł obsługi od frontu szafki dolnej. W celu
dokładnego wyznaczenia miejsca na otwory do urządzenia
dołączony jest szablon do wiercenia.
Jeśli grubość przedniej przesłony wynosi więcej niż 26 mm:
2.
wyfrezować od tyłu przesłonę tak, aby jej grubość nie
przekraczała 26 mm. Wymiary wyfrezowania dopasować do
pulpitu sterowniczego.
Zabudować pulpit obsługi (rys. 3 + 4)
Wskazówka: Urządzenie zabudować wyłącznie w połączeniu z
przynależnym pulpitem obsługi.
Usunąć opakowanie pokręteł i ściągnąć folię ochronną
1.
znajdującą się za pierścieniami świetlnymi.
Przytrzymać blachę mocującą od tyłu za osłonę czołową.
2.
Pokrętła wetknąć od przodu w otwór, a następnie przykręcić
od tyłu nakrętkami. Zwrócić uwagę na poprawne
przyporządkowanie pokręteł (patrz rysunek).
Przykręcić pulpit obsługi do blachy mocującej za pomocą
3.
dołączonych nakrętek.
Urządzenie zabudować.
Wskazówka: Urządzenie jest ciężkie! Najlepiej zabudować go
we dwójkę.
Wskazówka: Podczas montażu płyty grzewczej używać rękawic
ochronnych. Powierzchnie, które nie są widoczne, mogą mieć
ostre krawędzie.
Zdjąć ochronę wtyczki na spodzie płyty grzejnej, połączyć
1.
kabel pulpitu obsługi z gniazdkiem według schematu. Wtyczki
muszą zaskoczyć. Dokręcić kabel uziemiający, a kabel pulpitu
sterowniczego zamocować w odciążniku. Nałożyć ponownie
ochronę wtyczki (rys. 5).
Urządzenie osadzić równomiernie w wykroju. Urządzenie
2.
wcisnąć od góry w wykrój (rys. 6a).
Wskazówka: Urządzenie musi być osadzone w wykroju tak
stabilnie, aby nie dało się go przesunąć (np. podczas
pielęgnacji). W wypadku wycięcia o rozmiarze dochodzącym
do granicy tolerancji, w razie potrzeby zamontować po bokach
wycięcia odpowiednie listwy.
Urządzenie podłączyć do sieci i skontrolować jego
3.
funkcjonowanie. Jeśli nie da załączyć się urządzenia, kabel
połączeniowy pomiędzy pulpitem obsługi i urządzeniem nie
został podłączony. Sprawdzić poprawność podłączenia kabla
połączeniowego.
Wskazówka: W zależności od rodzaju przyłącza konieczna
może być zmiana zacisków dostarczonych przez producenta.
– Napięcie - patrz tabliczka znamionowa.
– Podłączenie wykonać wyłącznie zgodnie ze schematem
podłączenia.
– Przewód uziemiający (w kolorze zielonym i żółtym) należy
podłączyć jako pierwszy i odłączyć jako ostatni! Ponadto
kabel ten powinien być dłuższy niż wszystkie inne kable,
gdyż przy ewentualnym przemieszczaniu płyty grzejnej
wszystkie inne kable należy odłączyć od sieci przed
odłączeniem kabla uziemiającegoo (rys. 7).
– Nie zaciskać ani nie prowadzić przy zabudowie przewodu
przyłączeniowego po ostrych krawędziach.
– Nie wolno uszczelniać płyty grzejnej oraz blatu roboczego
za pomocą silikonu. W celu uszczelnienia płyta grzejna
wyposażona jest w specjalną uszczelkę.
Wyłącznie w wypadku zabudowy w blacie równej z jego
4.
płaszczyzną (rys. 60): Przed wypełnieniem szczelin
skontrolować koniecznie funkcjonowanie. Wypełnić
szczelinę w obwodzie odpowiednim klejem silikonowym,
odpornym na temperaturę (np. OTTOSEAL
uszczelniającą wyrównać zalecanym przez producenta
środkiem do wygładzania. Przestrzegać przepisów obróbki
podanych przez producenta silikonu. Urządzenie uruchomić
dopiero po całkowitym wyschnięciu kleju silikonowego (po
upływie przynajmniej 24 godzin, w zależności od temperatury
pomieszczenia).
Uwaga!
Nieodpowiedni klej silikonowy prowadzi do powstania trwałych
przebarwień blatów roboczych z kamienia naturalnego.
Demontaż urządzenia
Urządzenie wyłączyć z zasilania elektrycznego. W wypadku
zabudowanego urządzenia równo z blatem, usunąć silikon.
Urządzenie wycisnąć od dołu.
Uwaga!
Uszkodzenia urządzenia! Urządzenia nie podważać od góry.
tr
ô
Montaj kılavuzu
Önemli açıklamalar
Kullanım esnasında güvenlik sadece tesis işleminin teknik
açıdan doğru ve montaj talimatlarına uygun bir şekilde yapılmış
olması durumunda garanti edilmektedir. Uygun şekilde
yapılmayan montajdan kaynaklanan hasarlar montajı yapanın
sorumluluğundadır.
Cihazın bağlantısı sadece yetkili bir teknik uzman tarafından
yapılabilir. Daha sonra bölgenizdeki elektrik tedarik şirketinin izni
ile yönetilir.
Cihaz koruma sınıfı I'e uygun olup sadece toprak bağlantısı
yapılarak kullanılabilir.
Toprak bağlantısı olmadan veya yanlış bir tesis işlemi ile bu
aparatın kullanımı, çok düşük ihtimalle de olsa ciddi zararlara
neden olabilir.
Üretici, yanlış kullanımdan ve uygun olmayan elektrik
kurulumlarından kaynaklanan hasarlardan sorumlu olmayacaktır.
Cihaz, sabit bir tesisata bağlanmalı ve bağlantı sökme araçları,
montaj yönergelerine uygun olarak sabit tesisata dahil
edilmelidir.
Besleme hortumu, pişirme bölümü veya hortumun sıcak
yerlerine temas etmeyecek şekilde yerleştirilmelidir.
İndüksiyon plakaları yalnızca aynı markalı motorlu
havalandırması olan fırınlar üzerine kurulabilir. Pişirme tezgahının
altına buzdolabı, bulaşık makinesi, havalandırmasız fırın veya
çamaşır makinesi kurulamaz.
Besleme kablosunun değişimi veya monte edilmesi de dahil
olmak üzere cihazda yapılacak her türlü işlem, Teknik Destek
Servisi tarafından yapılmalıdır.
Ankastre mobilyanın hazırlanması
Çalışma tezgâhı düz ve terazide olmalıdır. Mobilya ve çalışma
tezgâhında hazırlanacak yuvaları cihazları yerleştirmeden
önce kesin. Talaşları alın. Elektrikli modüllerin fonksiyonu
olumsuz etkilenebilir. Yuva açma çalışmaları tamamlandıktan
sonra da mobilyalar sağlamlığını kaybetmemelidir.
Nem nedeniyle kabarmasını önlemek için kesim yüzeylerine
■
ısıya dayanıklı koruyucu tabaka uygulayın.
Ankastre mobilyalar 90 °C sıcaklığa kadar dayanıklı olmalıdır.
■
Yuvanın yan panolara minimum mesafesi: 40 mm.
■
Pişirme yüzeyinin iki yan pano arasına monte edilmesi
önerilmemektedir. Bunun zorunlu olması halinde yan panoya
en az 200 mm mesafeye uyulmalıdır.
S 70). Fugę
®