Page 1
Installation instructions2 Notice de montage13 Instrucciones de instalación25 VI 492 613 Cooktop Surface de cuisson Placa...
Page 13
Dépose de l'appareil Remarque : Ceci vous signale des informations et/ou indications importantes. Service après-vente Vous trouverez des informations supplémentaires concernant les produits, accessoires, pièces de rechange et services sur Internet sous : www.gaggenau.com et la boutique en ligne : www.gaggenau.com/zz/store...
9 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES I MPORTANT : L'électroménager doit être AVERTISSEMENT L I R E E T C O N S E R V E R C E S I N S T R U C T I O N S installé...
9 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS exigences additionnelles et/ou normes AVERTISSEMENT s'appliquent pour des installations Porteurs d'implants électroniques ! spécifiques. Cet appareil peut contenir des aimants permanents qui pourraient Sécurité électrique affecter les implants électroniques comme les stimulateurs cardiaques S'il y a lieu, conformément au Code ou les pompes à...
9 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS Équipement de sécurité Avertissement issu de la proposition 65 : Utilisez uniquement l’appareil électroménager s’il a été installé par un Ce produit pourrait contenir un produit technicien qualifié conformément aux chimique reconnu par l'État de la présentes instructions d’installation.
fr-ca Avant de commencer Exigences pour les placards Avant de commencer La distance du haut de la table de cuisson au bas des armoires au-dessus doit être au minimum de A=30 po O utils et pièces nécessaires A v a n t d e c o m m e n c e r (762 mm).
fr-ca Préparation des meubles Découper le plan de travail Préparation des meubles P r é p a r a t i o n d e s m e u b l e s R éaliser la découpe pour l’appareil dans le plan de travail, selon le schéma de pose.
fr-ca Préparation des meubles Pose en affleurement: L'appareil peut être posé en Remarque : Toutes les découpes du plan de travail affleurement dans un plan de travail. doivent être faits dans un atelier spécialisé, conformément au schéma de pose. La découpe doit être nette et précise, car le bord de coupe est visible en surface.
fr-ca Procédure d’installation Un dégagement minimal entre l’arrière de l’armoire et ▯ Procédure d'installation le mur de la cuisine, et entre la surface du plan de travail et la zone supérieure du tiroir. ATTENTION P r o c é d u r e d ’ i n s t a l l a t i o n Bords coupants.
fr-ca Procédure d’installation Insérez le bouton de commande dans le perçage (B) et vissez à l'arrière l'écrou à l'aide de la notice d'installation fournie (D). Connectez tous les boutons de commande avec les câbles raccourcis fournis. Les fiches doivent s'enclencher dans les orifices (E). Remarque : Les deux douilles de câble du bouton de commande sont identiques.
fr-ca Procédure d’installation Le déflecteur métallique pourra tourner librement, L’appareil doit être fixée au plan de travail pour eviter comme le montre l’image. glissement avec les supports de fixation fournis. Fixer les supports de la table de cuisson légèrement à l’aide des vis fournis.
fr-ca Procédure d’installation Uniquement en cas d'encastrement affleurant : Vérification de l'installation Remarque : Avant de poser les joints, effectuez impérativement un test fonctionnel ! AVERTISSEMENT Comblez l'interstice périphérique à l'aide d'une colle Avant tout raccordement de cordon électrique ou au silicone résistante à...
fr-ca Service après-vente Service après-vente S e r v i c e a p r è s - v e n t e S i votre appareil doit être réparé, notre service après- vente est à votre disposition. Nous trouvons toujours une solution adaptée, y compris pour éviter les visites inutiles de techniciens.