Table des Matières
Publicité
Fonctions des commandes
Ne pas modifier ni essayer de démonter
●
les bonbonnes.
Ne pas soumettre les amortisseurs à
●
une flamme ou une autre source de cha-
leur intense. L'élévation de pression qui
en résulterait pourrait faire exploser la
pièce.
Ne déformer ni endommager les cylin-
●
dres de quelque façon que ce soit. Le
moindre endommagement de la bon-
bonne risque de réduire les performan-
ces d'amortissement.
Ne pas jeter soi-même un amortisseur
●
endommagé ou usé. Tout entretien de
l'amortisseur doit être confié à un con-
cessionnaire Yamaha.
FSU10894
Réglage de la précontrainte de ressort
des amortisseurs avant
(FX10/FX10XT/FX10XT75)
FWS00720
AVERTISSEMENT
Il convient de régler la précontrainte du
ressort des amortisseurs gauche et droite
à la même position. Un réglage inégal peut
se traduire par une maniabilité et un équi-
libre réduits.
La précontrainte de ressort se règle en tour-
nant les écrous de réglage.
Régler la précontrainte de ressort en procé-
dant comme suit.
1.
Desserrer le contre-écrou.
2.
Pour augmenter la précontrainte de res-
sort et donc durcir la suspension, tourner
l'écrou de réglage dans le sens (a). Pour
réduire la précontrainte de ressort et
donc adoucir la suspension, tourner
l'écrou de réglage dans le sens (b).
36
1
3
2
1. Contre-écrou
2. Distance A
3. Écrou de réglage de précontrainte du res-
sort
N.B.
Le réglage de la précontrainte de ressort est
déterminé en effectuant la mesure A (voir il-
lustration). Plus la distance A est grande, plus
la précontrainte de ressort est élevée ; plus la
distance A est courte, plus la précontrainte de
ressort est réduite.
Réglage de la précontrainte de ressort* :
Minimum (réglage souple) :
144.3 mm (5.68 in)
Standard :
161.3 mm (6.35 in)
Maximum (réglage dur) :
171.3 mm (6.74 in)
* La distance A se modifie de 1.5 mm
(0.06 in) à chaque tour complet de
l'écrou de réglage.
3.
Serrer le contre-écrou au couple spécifié.
ATTENTION : Toujours d'abord serrer
le contre-écrou jusque contre l'écrou
de réglage, puis le serrer au couple
spécifié.
[FCS00860]
Couple de serrage :
Contre-écrou :
42 Nm (4.2 m·kgf, 30 ft·lbf)
(a)
(b)
Publicité
Table des Matières
