Table des Matières
Publicité
Entretiens et réglages périodiques
FSU11784
Contrôle des bougies
Les bougies sont des pièces importantes du
moteur et leur contrôle est simple. L'état des
bougies peut révéler l'état du moteur.
Contrôler la couleur de l'isolant autour de
l'électrode. Pour une motoneige utilisée dans
des conditions normales, la couleur idéale est
une couleur café au lait clair ou légèrement
foncé. Une couleur nettement différente
même d'une seule bougie peut indiquer une
anomalie. Une bougie très blanche par exem-
ple, peut signaler une fissure dans l'arrivée
d'air ou un mauvais réglage du carburateur
pour le cylindre en question. Ne toutefois pas
chercher à établir soi-même la cause du pro-
blème. Faire contrôler et, le cas échéant, ré-
parer la motoneige par un concessionnaire
Yamaha.
Les bougies doivent être dévissées et contrô-
lées régulièrement, car la chaleur et les dé-
pôts finissent par les user. Consulter un con-
cessionnaire Yamaha avant de changer de
type de bougie.
Bougie spécifiée :
Fabricant :
NGK
Modèle :
CR9E
FWS00710
AVERTISSEMENT
Il est important d'utiliser une bougie et un
capuchon de bougie du type spécifié. En
effet, le système T.O.R.S. pourrait ne pas
fonctionner correctement.
Il existe plusieurs tailles de culot de bougies
d'allumage. La longueur du culot se mesure
entre le plan du joint et l'extrémité de la partie
filetée. Un culot trop long provoque une sur-
chauffe et, par conséquent, l'endommage-
ment du moteur. Un culot trop court provoque
68
l'encrassement de la bougie et une perte de
rendement. De plus, quand le culot est trop
court, des dépôts de calamine viendront en-
crasser les filets exposés et cela créera des
points chauds dans la chambre de combus-
tion, et provoquera l'endommagement du file-
tage lui-même. Il est donc très important de
toujours veiller à monter une bougie ayant la
bonne taille de culot.
Taille du culot de bougie :
19.0 mm (0.75 in)
1. Écartement des électrodes
2. Taille du culot de bougie
Avant de revisser une bougie, mesurer l'écar-
tement des électrodes avec un calibre
d'épaisseur et le régler comme spécifié.
Écartement des électrodes :
0.7–0.8 mm (0.028–0.031 in)
Toujours nettoyer le joint de la bougie avant
de monter la bougie. Nettoyer le filetage et
serrer la bougie au couple de serrage indiqué.
Couple de serrage de la bougie :
13 Nm (1.3 m·kgf, 9.4 ft·lbf)
Publicité
Table des Matières
