Dräger Infinity M540 Notice D'utilisation page 348

Composants matériels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Conditions d'alarmes
non verrouillées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
verrouillées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Conditions d'alarmes multiples . . . . . . . . . . . . . 90
Conditions d'alarmes spéciales . . . . . . . . . . . . . 96
Configuration de la taille de la courbe . . . . . . . . 49
Configuration des alarmes, fonctions
protégées par mot de passe . . . . . . . . . . . . . . 112
Configuration IACS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Configurations du M540 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Configurer les réglages de réseau . . . . . . . . . 263
Configurer les touches de fonction
du M540 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48, 265
Conflits de libellés de pression . . . . . . . . . . . . 226
Connexions
débit cardiaque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Dual Hemo MCable . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Jeu de câbles à 12 brins . . . . . . . . . . . . . . 128
Jeux de câbles à brins ECG . . . . . . . . . . . 126
jeux de câbles à 3, 5 ou 6 brins (FRi) . . . . 159
jeux de câbles à 3, 5, ou 6 brins . . . . . . . . 127
monitorage ECG néonatal . . . . . . . . . . . . . 129
MPod - QuadHemo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Pod Hemo2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Pod Hemo4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
sondes de température . . . . . . . . . . . . . . . 198
SpO2 (Masimo Rainbow) . . . . . . . . . . . . . . 175
SpO2 (Masimo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
SpO2 (Nellcor) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Consulter les complexes ST . . . . . . . . . . . . . . 155
Couleur
ECG, sélection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
PNI, sélection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
PSI, sélection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
respiration, sélection . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
sélection pour le CO2 . . . . . . . . . . . . . . . . 246
SpO2 (Masimo), sélection . . . . . . . . . . . . . 182
SpO2 (Nellcor), sélection . . . . . . . . . . . . . . 196
SpO2 (Pouls CO-Ox), sélection . . . . . . . . . 185
Courbes, à propos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Courbes, taille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
D
D.C.
connexions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
précautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
préparation de patient . . . . . . . . . . . . . . . . 235
principes de monitorage . . . . . . . . . . . . . . 232
Date d'admission, saisie . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Date de naissance, saisie . . . . . . . . . . . . . . . . 250
348
Date, réglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Délai d'alarme SpO2 activé/désactivé . . . . . . 253
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Dérivations QRS, sélectionner . . . . . . . . . . . . 139
Dérivations, sélection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Désactivation de toutes les
alarmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249, 252, 266
Désactiver les alarmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Désactiver temporairement la
surveillance des alarmes . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Désinfection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
câbles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304, 305
câbles du patient . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
électrodes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
Déverrouiller le M540 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Disposition de l'écran, à propos de . . . . . . . . . 50
Dual Hemo MCable
description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
spécifications matérielles . . . . . . . . . . . . . 323
Durée d'apnée (FRi), sélection . . . . . . . . . . . . 166
Durée d'apnée, CO2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Durée des événements, sélection . . . . . . . . . 155
E
ECG
affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
afficher toutes les dérivations . . . . . . . . . . 138
ajuster toutes les dérivations . . . . . . . . . . 138
connexion des jeux de câbles à brins . . . . 126
connexion du jeu de câbles
à 12 brins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Dérivation Frank, sélectionner
le format . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
détection du stimulateur cardiaque
activée / désactivée . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
dispositifs d'isolement de ligne . . . . . . . . . 142
filtre, sélection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
format de dérivation standard,
sélectionner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
mode stimulateur cardiaque . . . . . . . . . . . 254
Monitorage 12 dérivations . . . . . . . . . . . . 135
pompes de perfusion . . . . . . . . . . . . . . . . 142
pompes de pontage à galets . . . . . . . . . . 142
précautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
préparation de patient . . . . . . . . . . . . . . . . 136
principes de monitorage . . . . . . . . . . . . . . 125
qualité du signal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Repère sync. QRS activé / désactivé . . . . 138
Signaux TENS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
signaux transitoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Source de la fréquence cardiaque . . . . . . 137
Notice d'utilisation Infinity Acute Care System – Infinity M540 VG2