EINHELL ROYAL MKS 38/40 Mode D'emploi page 41

Anleitung MKS 38-40 SPK 1
INSTRUCTIES VOOR DE ASSEMBLAGE
GEREEDSCHAP VOOR DE ASSEMBLAGE
U hebt het volgende gereedschap nodig om de ket-
tingzaag te assembleren:
1. Ringsleutel/platte open sleutel/schroevendraaier (in de
gebruikersset begrepen).
2. Hoogvaste werkhandschoenen (door de gebruiker te
voorzien).
VOORWAARDEN VOOR DE ASSEMBLAGE
LET OP: Start de motor van de zaag PAS
als de zaag helemaal geassembleerd en
klaar is.
Bij de nieuwe kettingzaag dient u de ketting bij te rege-
len, de brandstoftank met de juiste brandstofmengeling
te vullen en de olietank met olie te vullen voordat u de
zaag in werking mag stellen.
Lees deze handleiding volledig alvorens met de zaag te
werken. Neem in het bijzonder alle veiligheidsmaatrege-
len in acht.
Deze handleiding is zowel een document waarin u alle
informatie nodig voor het veilig werken met de zaag
terugvindt als een handboek dat algemene inlichtingen
bij de assemblage, de werking en het onderhoud van de
zaag bevat.
AANBRENGEN VAN DE GELEIDERAIL / ZAAGKET-
TING / AFDEKKING VAN DE KOPPELING
LET OP: Draag bij het hanteren van de ket-
ting altijd veiligheidshandschoenen.
AANBRENGEN VAN DE GELEIDERAIL:
GEBRUIK ALLEEN DE ORIGINELE RAIL met oliedoor-
laatopeningen (A), zie hierboven (fig. 3A), om te verzek-
eren dat aan de rail en aan de ketting daadwerkelijk olie
wordt toegevoerd.
1. Vergewis u er zich van dat de kettingremhendel naar
de stand ONTKOPPELD is teruggetrokken (fig.3B).
2. Verwijder de 2 railbevestigingsmoeren (B). Draai de 2
schroeven achteraan aan de afdekking (C) van de
koppeling los. Neem de afdekking af (fig.3 C).
3. Draai de justeerschroef (D) met een schroevendraaier
TEGEN DE RICHTING VAN DE WIJZERS VAN DE
KLOK IN tot de AREND (E) (uitstekend punt) zich aan
het einde van zijn schuifafstand in richting koppelings
cilinder en tandwiel bevindt (fig. 3 D).
4. Plaats het gekeepte einde van de geleiderail over de
2 railbouten (F). Richt de rail zodat de JUSTEER
AREND het gat (G) in de geleiderail in past (fig. 3 E).
A
C
Fig. 3A Fig. 3B
Fig. 3C
10.05.2004 15:05 Uhr
D
E
Fig. 3D Fig. 3B
AANBRENGEN VAN DE ZAAGKETTING:
1. Spreidt de ketting in een lus uit zodat de snijkanten
(A) MET DE WIJZERS VAN DE KLOK MEE rond de
lus zijn uitgericht (fig. 4 A).
2. Schuif de ketting rondom het tandwiel (B) achter de
koppeling (C). De kettingschakels moeten tussen de
tanden in worden gevoegd (fig. 4 B).
3. Voer de aandrijfschakels de gleuf (D) in en leid ze
rond het uiteinde van de rail (fig. 4 B).
AANWIJZING: Het zou kunnen dat de zaagketting aan
de onderkant van de rail lichtjes doorhangt. Dit is nor-
maal.
4. Breng de afdekking van de koppeling aan en bevestig
ze met 2 schroeven. Daarbij mag de ketting niet van
de rail afglijden. Haal de 2 moeren handvast aan en
volg de instructies voor het afstellen van de spanning
in hoofdstuk AFSTELLEN VAN DE KETTINGSPAN
NING op.
AANWIJZING: De railbevestigingsmoeren worden nu
slechts handvast aangehaald omdat de zaagketting nog
moet worden ingesteld. Volg de instructies in hoofdstuk
AFSTELLEN VAN DE KETTINGSPANNING op.
Fig. 4B
A
Fig. 4A
C
AFSTELLEN VAN DE KETTINGSPANNING
De juiste spanning van de zaagketting is uiterst belan-
grijk en dient vóór het starten en gedurende alle zaagw-
erkzaamheden te worden gecontroleerd.
Als u even de tijd neemt de zaagketting naar behoren af
te stellen zal u in staat zijn betere sneden uit te voeren
en zal de levensduur van de ketting langer worden.
LET OP: Draag steeds hoogvaste hand-
schoenen terwijl u de zaagketting hanteert
of justeert.
AFSTELLEN VAN DE ZAAGKETTING:
1. Hou de top van de geleiderail omhoog en draai de
justeerschroef (D) MET DE WIJZERS VAN DE KLOK
MEE om de spanning van de ketting te verhogen.
Draait u de schroef TEGEN DE RICHTING VAN DE
WIJZERS VAN DE KLOK IN, gaat de spanning van de
ketting verminderen. Vergewis u er zich van dat de
ketting helemaal rondom de geleiderail is aangelegd
(fig. 5).
2. Na het justeren – de top van de rail wijst steeds
B
Seite 41
NL
F
G
D
B
41