Hach DR 3900 Manuel D'utilisation De Base page 329

Masquer les pouces Voir aussi pour DR 3900:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 166
Erro apresentado
Definição
Insira o dispositivo de
memória USB.
Verifique a ligação e
Erro de configuração de
contacte o
rede ou FTP
administrador.
Não é possível a
Não é possível a
correcção de valor em
correcção de valor em
branco!
branco com LCW919.
Ficheiro para
Erro durante a
actualização do
actualização.
instrumento em falta.
O ficheiro para
actualização do
Erro durante a
instrumento tem
actualização.
defeito.
Recomenda-se a
execução de uma
Falha ao verificar valores
Verificação total do
de ar
sistema
Entrada inválida!
Palavra-passe incorrecta
A absorvência medida é
Absorvência > 3,5!
superior a 3,5
Falha
Número de verificação
Desvio para os dados
de código de barras?
armazenados
Actualize os dados do
programa!
Português 326
Resolução
Erro apresentado
Insira um dispositivo de
memória USB numa
Erro ao chamar o
porta A USB no
endereço IP local.
instrumento.
Erro durante a
configuração do
gateway predefinido.
Erro durante a
configuração da
unidade de rede!
Verifique o dispositivo de
Erro durante a
memória USB.
configuração da
máscara de sub-rede.
Guarde o ficheiro de
Erro ao copiar do
actualização novamente
dispositivo de memória
e repita o procedimento.
USB.
Desligue o instrumento e
volte a ligá-lo. Caso a
Erro na ligação FTP.
verificação do sistema
não seja bem sucedida,
contacte o fabricante ou
Falha
o seu representante.
Programa não
acessível.
Esqueceu a palavra-
Actualize os dados do
passe?
programa!
Contacte o fabricante ou
o seu representante.
Falha
Dilua a amostra e meça
Limpe a cuvete!
novamente
Falha
Programa de teste
interrompido!
Actualização dos dados
Verifique a lâmpada
Feche a tampa.
Erro [xx]
Definição
Resolução
Configuração de rede: o
cliente DHCP não tem
Introduza o endereço IP
ligação ao servidor
novamente.
DHCP
Configuração de rede:
não é possível definir o
Tente criar a ligação
gateway predefinido para
novamente.
um endereço IP fixo
Erro durante a
Verifique as definições.
configuração da rede
Configuração de rede:
não é possível definir a
Introduza a máscara de
máscara de sub-rede
sub-rede novamente.
para um endereço IP fixo
Inicie o procedimento
Erro durante a
novamente ou contacte o
actualização
fabricante ou o seu
representante.
Certifique-se de que o
Erro FTP
instrumento está ligado à
rede.
Teste de código de
Actualização dos dados
barras não presente
A cuvete está suja ou
Limpe a cuvete; permita
existem partículas não
que as partículas assen-
dissolvidas na cuvete
tem
Verifique a lâmpada e
substitua-a se
O programa de teste
necessário.
pára quando o
Feche a tampa.
instrumento é iniciado
Prima Iniciar
novamente.

Hide quick links:

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières