Table des Matières
Publicité
IT
Pressione idraulica minima: 0,5 bar
Pressione idraulica massima: 10
bar
Pressione raccomandata: da 1 a
5 bar
Pressione di prova: 16 bar
Il deviatore xx201 può essere ab-
binato a qualsiasi monocomando
da incasso doccia (cod. F.lli Frat-
tini xx016).
I valori di portata sono validi per
tutti gli art. xx201.
EN
Minimum hydraulic pressure: 0,5
bar
Maximum hydraulic pressure: 10
bar
Recommended pressure:
from 1 to 5 bar
Test pressure: 16 bar
The diverter xx201 can be combi-
ned to every built-in shower mixer
(F.lli Frattini item ref. xx016).
The flow rates are valid for every
item ref. xx201.
ART. 99201 A/B/C - DEVIATORI 3/4/5 VIE
ART. 99201 A/B/C - 3/4/5 WAY DIVERTER
NOTE TECNICHE E DATI DI PORTATA
Flow rate and technical details
Notes techniques et de debit de l'eau
Notas tecnicas y datos de portada
Technische Merkmale und Durchflussmenge
FR
Pression hydraulique minimale: 0,5
bar
Pression hydraulique maximale: 10
bar
Pression recommandée: de 1 à 5
bar
Pression d'essai: 16 bar
L'inverseur xx201 peut être com-
biné avec chaque mitigeur de
douche à encastrer (réf. F.lli Frat-
tini xx016).
Les valeurs de débit de l'eau sont
valables pour tous les art. xx201.
SP
Presiòn idraulica mìnima: 0,5 bar
Presiòn idraulica màxima: 10 bar
Presiòn recomendada: de 1 a 5
bar
Presiòn de prueba: 16 bar
El desviador xx201 puede ser
combinado a cualquier mono-
mando de ducha a encaje ( cod.
F.lli Frattini xx016).
Los valores de portada son vàlidos
para todos los Art. xx201.
DE
Minimal hydraulischer Druck: 0,5
Bar
Maximal hydraulischer Druck: 10
Bar
Empfohlener Druck: von 1 bis 5 Bar
Druck der Prüfung: 16 Bar
Der Umsteller xx201 kann zu jede
UP-Duschenmischer (Ref. F.lli Frat-
tini xx016) kombiniert sein.
Die Durchflussmenge Werten sind
für jede Art. xx201 gültig.
1
Pressione
Portata
Pressure
Flow rate
P (bar)
L/MIN 38°C
1
14,2
2
20,5
3
25,4
4
29,2
5
33
Publicité
Table des Matières
