Table Des Matières - F.lli Frattini 99201A Instructions De Montage

NOTE TECNICHE E DATI DI PORTATA
Flow rate and technical details
Notes techniques et de debit de l'eau
Notas tecnicas y datos de portada
Technische Merkmale una Durchflussmenge
INSTALLAZIONE
Installation
Installation
Instalacion
Installation
ESEMPIO DI INSTALLAZIONE ART. 909201A (3 VIE)
Installation proposal item 909201A (3-way)
Proposition d'installation Art. Ref. 909201A (3 voies)
Proposiccion d'instalacion Art.909201A (3 vias)
Art. 909201A (3-Wege) Installation Vorbild
ESEMPIO DI INSTALLAZIONE ART. 909201B (4 VIE)
Installation proposal item 909201B (4-way)
Proposition d'installation Art. Ref. 909201B (4 voies)
Proposiccion d'instalacion Art.909201B (4 vias)
Art. 909201B (4-Wege) Installation Vorbild
ESEMPIO DI INSTALLAZIONE ART. 909201A (5 VIE)
Installation proposal item 909201C (5-way)
Proposition d'installation Art. Ref. 909201C (5 voies)
Proposiccion d'instalacion Art.909201C (5 vias)
Art. 909201C (5-Wege) Installation Vorbild
COLLEGAMENTO DEL DEVIATORE AL MISCELATORE
Connection of the diverter to the single-lever mixer
Branchement de l'inverseur au mitigeur
Conexion del desviador al monomando
Verbindung der Umsteller zur Mischer
INSTALLAZIONE
Installation
Installation
Instalacion
Installation
MANUTENZIONE - SOSTITUZIONE CARTUCCIA
Cartridge maintenance - replacement
Entretien/remplacement de la cartouche
Mantenimiento/sostitucion cartucha
Wartung und Austausch der Kartusche
INDICE
Index
Sommaire
Indice
Inhaltsverzeichnis
ATTENZIONE / ATTENTION
- Conservare con cura. Da consegnare all'utilizzatore finale
- Keep with care. To be given to the end user
- Conserver soigneusement. A donner a l'utilisateur final
- Halten mit sorgfalt. Werden an den endverbraucher gegeben
- Conservar con diligencia. Entregar a l'utilizador final
pag.1
pag.2
pag.3
pag.4
pag.5
pag.6
pag.7-8
pag.9