Télécharger Imprimer la page

Jack Wolfskin SITKA III RTD Notice De Montage page 9

Publicité

D
SITKA III RTD ist ein stabiles Raumwunder
für drei Personen. Das überlange REAL
TUNNEL DOME-Zelt mit großer Apsis
bietet viel Komfort und Platz für zusätz -
liche Ausrüstung.
Die Verbindung der JACK WOLFSKIN REAL
TUNNEL und REAL DOME Konstruktions-
Prinzipien ermöglicht eine enorme Wind-
stabilität und erweitert den nutzbaren
Innenraum.
Die Moskitonetz-Innenzeltfenster, die Dach -
belüftung und die Lüfter im Außenzelt
sorgen für guten Klimakomfort.
Zusätzlichen Nutzen bieten der variable Roll-
packsack, die Netztaschen und Wäschelei-
nen-Schlaufen im Innenzelt.
GB
The sturdy, spacious SITKA III RTD sleeps
three people. The ultra long REAL TUNNEL
DOME tent with large vestibule offers
plenty of comfort and space for additional
equipment.
The combination of JACK WOLFSKIN's
REAL TUNNEL and REAL DOME construc-
tions delivers incredible wind stability and
increases the useable space inside. The
mos quito mesh inner tent windows, roof
vent and ventilation ducts on the flysheet
provide a pleasant internal microclimate.
Additional useful features include a vari -
able roll-top pack bag, mesh storage
pouches and drying line loops in the inner
tent.
08/12
www.jack-wolfskin.com
F
SITKA III RTD est un véritable miracle spa-
cieux solide pour 3 personnes. La tente
REAL TUNNEL DOME super longue avec
une grande apside, offre beaucoup de
confort et d'espace pour un équipement
supplémentaire.
L'association des principes de construction
des tentes JACK WOLFSKIN REAL TUNNEL
et REAL DOME, assure une énorme stabi-
lité au vent et un espace intérieur accru.
La fenêtre en moustiquaire de la tente in-
térieure, l'aération au toit et celles de la
tente extérieure, assurent un très bon
confort climatique.
Le sac enroulé, les poches filet et les bou-
cles de fixation pour corde à linge de la
tente intérieure, offrent encore davantage
de confort.
CN

Publicité

loading