Hach sc200 Manuel D'utilisation De Base page 78

Tabela 1 Informação sobre a instalação elétrica de energia CA
(somente modelos energizados por CA)
Número do Descrição do
terminal terminal
1 Quente (L1)
2 Neutro (N)
— Borne com orelha
do aterramento de
proteção
Tabela 2 Informação sobre a instalação elétrica de energia CC
(somente para modelos energizados por CC)
Número do Descrição do
terminal terminal
1 +24 V cc
2 24 V cc retorno
Alarmes e relés
O controlador vem equipado com quatro relés de pólo único
desenergizados com 100 - 250 VCA, 50/60 Hz e resistência máxima de 5
amp. Os contatos são classificados como 250 VCA com resistência
máxima de 5 amp para o controlador energizado por CA e como 24 VCC
com resistência máxima de 5A para controlador energizado por CC. Os
relés não foram classificados para cargas indutivas.
Relés da fiação
A D V E R T Ê N C I A
Perigo potencial de eletrocução. Sempre desconecte a força do
instrumento quando fizer as conexões elétricas.
78 Português
Código de cores
Código de cores
de fio na América
de fio na Europa
do Norte
Preto Marrom
Branco Azul
Verde Listra verde e
amarela
Código de cores Código de cores
de fio na América de fio na Europa
do Norte
Vermelho Vermelho
Preto Preto
A D V E R T Ê N C I A
Perigo potencial de incêndio. Os contados do relé são classificados
como 5A e não são unidos. Cargas externas conectadas aos relés
devem ter dispositivos de limitação para limitar a corrente a < 5A.
A D V E R T Ê N C I A
Perigo potencial de incêndio. Não altere com frequência as conexões
de relés ou fios do jumper nas conexões elétricas principais dentro do
instrumento.
A D V E R T Ê N C I A
Perigo potencial de eletrocução. Para manter as taxas ambientais
NEMA/IP da carcaça, use apenas conexões de conduíte e tubos de
cabos classificados para pelo menos como NEMA 4X/IP66 para rotear
cabos no instrumento.
Controladores com energização de linha CA (100—250 V)
O compartimento de fiação não foi projetado para conexões com voltagem
superior a 250 VCA.
Controladores com energização de 24 VCC
Os relés do controlador com energização de 24 VCC foram projetados
para conexão com circuitos de BAIXA voltagem (ex. voltagem inferior a
30 V-RMS, 42.2 V-PEAK ou 60 VCC). O compartimento de fiação não foi
projetado para conexões com voltagens acima desses níveis.
O conector do relé aceita fios 18-12 AWG (conforme determinado pela
aplicação de carga). Calibragem de fio menor do que 18 AWG não é
recomendado.
Os contatos do relé NO (Normally Open) e COM (Common) serão
conectados quando um alarme ou outra condição estiver ativa. Os
contatos do relé NC (Normally Closed) e COM serão conectados quando
um alarme ou outra condição estiver inativa (a menos que Segurança
contra falha esteja definida como Sim) ou quando a energia for removida
do controlador.
A maioria das conexões de relé usam terminais NO e COM ou terminais
NC e COM As etapas de instalação identificadas mostram a conexão com
terminais NO e COM.