Contrôle Visuel De La Combinaison De Protection Chimique; Nettoyage Et Désinfection De La Combinaison De Protection Chimique; Nettoyage Et Désinfection Manuels Avec ® ® Sekusept Cleaner Et Incidin Rapid; Nettoyage Et Désinfection Manuels Avec Du Neutral Disinfectant Cleaner - Dräger CPS 7900 Notice D'utilisation

5.2 Contrôle visuel de la combinaison de
protection chimique
Les vérifications suivantes sont obligatoires. En cas
d'anomalie, éliminer la combinaison de protection chimique.
L'extérieur de la combinaison de protection chimique ne

doit pas présenter de trous, de déchirures ou de traces
d'usure.
La couture ne doit pas se décrocher ou se décoller.

Le joint de l'oculaire doit être intact et l'oculaire doit être

propre.
Les gants et les bottes ou les chaussettes ne doivent pas

être endommagés.
Le système de fermeture et le couvercle ne doivent pas

être endommagés.
Les soupapes de la combinaison doivent être libres et en

bon état.
Le matériau de la combinaison ne doit pas présenter de

traces d'usure (lignes blanches) ou de dommages dus à
l'ozone (points blancs calcaires). Le revêtement ne doit pas
se décoller du tissu.
5.3 Nettoyage et désinfection de la
combinaison de protection chimique
AVERTISSEMENT
!
Si la combinaison de protection chimique est équipée
d'une combinaison de gants Silvershield, cette
dernière doit être démontée et être remplacée par une
nouvelle. Il n'est pas garanti que le matériau puisse
résister à un nouveau contact avec des produits
chimiques.
La combinaison de gants 1 peut rester montée pour le
nettoyage manuel.
ATTENTION
!
Pour le nettoyage et la désinfection, ne pas utiliser de
solvant (par ex. acétone, alcool) ou de produit
nettoyant muni de particules polissantes. N'utiliser que
le procédé et les produits nettoyants et de désinfection
décrits ici. Tout autre produit, dosage et temps d'action
peut causer des dommages sur l'appareil.
En cas de contact direct avec les yeux ou la peau, les
agents non dilués sont dangereux pour la santé. Lors
des travaux, porter des lunettes et des gants de
protection.
REMARQUE
i i
Les nettoyants et désinfectants ne
homologués dans tous les pays. Tenir compte des
spécifications propres à chaque pays.
Dräger CPS 7900
5.3.1 Nettoyage et désinfection manuels avec
Sekusept
1. Retirer le rembourrage du sac à dos (le cas échéant) et le
nettoyer séparément à l'eau claire et tiède.
2. Démonter l'unité de ventilation, D-connect, l'oculaire anti-
buée et Fall-Connect (le cas échéant), nettoyer et
désinfecter séparément.
Puis la rincer soigneusement à l'eau claire.
ATTENTION
!
Ne pas immerger l'oculaire anti-buée plus de
5 minutes dans le liquide car le revêtement anti-buée
risque de se détacher.
3. Déboutonner les capuchons de protection de la soupape
expiratoire, le couvercle des soupapes de la combinaison
(le cas échéant) et les disques des soupapes de la
combinaison.
4. Nettoyer les disques séparément à l'eau claire et tiède.
5. Nettoyer l'intérieur et l'extérieur de la combinaison de
protection chimique, le couvercle des soupapes de la
combinaison et les capots de protection à l'eau tiède, en y
ajoutant du Sekusept
(température : max. 30 °C, concentration selon le niveau
d'encrassement : 0,5 - 1 %)
6. Rincer soigneusement toutes les pièces à l'eau du robinet.
7. Préparer un bain de désinfection constitué d'eau et
®
d'Incidin
concentration : 1,5 %)
8. Placer la combinaison de protection chimique, le couvercle
des soupapes de la combinaison, les disques de soupape
et les capots de protection dans le bain désinfectant
(durée : 15 minutes).
9. Rincer soigneusement toutes les pièces à l'eau du robinet.
10. Sécher toutes les pièces (voir le chap. 5.3.4 à la page 52).
5.3.2 Nettoyage et désinfection manuels avec du Neutral
Disinfectant Cleaner
1. Réaliser un bain de nettoyage avec du Neutral Disinfectant
Cleaner selon les spécifications de ECOLAB
2. Retirer le rembourrage du sac à dos (le cas échéant) et le
nettoyer séparément à l'eau claire et tiède.
3. Démonter l'unité de ventilation, D-connect et l'oculaire anti-
buée (le cas échéant), nettoyer et désinfecter séparément.
Puis la rincer soigneusement à l'eau claire.
ATTENTION
!
Ne pas immerger l'oculaire anti-buée plus de
5 minutes dans le liquide car le revêtement anti-buée
sont pas
risque de se détacher.
4. Déboutonner les capuchons de protection de la soupape
expiratoire, le couvercle des soupapes de la combinaison
(le cas échéant) et les disques des soupapes de la
combinaison.
5. Nettoyer les disques séparément à l'eau claire et tiède.
®
1 Sekusept
GmbH
®
2 Incidin est une marque déposée par Ecolab USA Inc.
®
3 ECOLAB
® ®
Cleaner et Incidin
®
Cleaner, et à l'aide d'un chiffon doux
1
.
Rapid (température :
2
.
est une marque déposée par Ecolab Deutschland
est une marque déposée par
Maintenance
Rapid
max. 30 °C,
®3
.
ECOLAB Inc.
51