Per La Vostra Sicurezza - Dräger CVP 5220 Notice D'utilisation

1

Per la vostra sicurezza

1.1 Osservare attentamente le istruzioni
d'uso
Ogni utilizzo del gilet termico presuppone la piena conoscenza
e l'osservanza di queste istruzioni d'uso.
Il gilet termico deve essere utilizzato esclusivamente per gli
scopi qui di seguito specificati.
1.2 Accessori
Utilizzare solo gli accessori riportati sulla lista d'ordine.
2 Descrizione
2.1 Identificazione delle parti
1 Tasche di inserimento con elementi PCM
2.2 Descrizione funzionale
Nel gilet termico sono integrati elementi raffreddanti in PCM
(Phase Change Material), in grado di assorbire il calore corpo-
reo di chi lo indossa.
Nel momento in cui il gilet termico è indossato, il PCM si trova
in uno stato di aggregazione solido. Con l'aumento della tem-
peratura circostante, esso assorbe l'energia termica passando
così ad uno stato di aggregazione liquido.
A seconda della prestazione fisica e della temperatura cir-
costante, l'azione di raffreddamento è garantita per una durata
fino a 2 ore.
Dräger CVP 5220
1
2.3 Scopo d'impiego
Il gilet termico è un indumento in grado di ridurre la temperatu-
ra corporea del portatore in ambienti caldi oltre che durante lo
svolgimento di lavori fisici con forte sviluppo di sudore.
2.4 Limitazioni dell'uso previsto
Questo gilet termico non fa parte dell'equipaggiamento di pro-
tezione personale. Esso non protegge il portatore da pericoli
come l'azione di fiamme, punture, colpi o simili.
3 Impiego
3.1 Preparazione per l'impiego
Il gilet termico deve essere controllato prima di ogni impiego:
Verificare la presenza di tutti i elementi PCM

Verificare la presenza di eventuali danni al gilet termico e

agli elementi PCM (vedere cap. 4 a pag. 10)
Verifica della funzionalità

La funzionalità degli elementi PCM è assicurata nel
momento in cui la miscela di sali cristallini è in uno stato di
aggregazione completamente solido e tutti gli elementi
PCM presentano una forma uniforme e piatta.
Per ripristinare la funzionalità, procedere se necessario come
segue:
1. Surriscaldare gli elementi PCM da +32 °C a +40 °C fino a
quando la miscela di sali cristallini passa allo stato liquido.
2. Poggiare gli elementi PCM su una superficie piana e
orizzontale, appiattirli e mantenerli in queste condizioni per
minimo 2 ore ad una temperatura inferiore a +20 °C o per
minimo 30 minuti a +8 °C.
00421647.eps
Dopo queste operazioni gli elementi PCM hanno nuovamente
riacquistato la loro piena funzionalità.
NOTA
i i
Per garantire una migliore vestibilità e un'ottima funzi-
onalità, si consiglia di indossare il gilet termico sempre
sopra un altro indumento sottile (per es. T-shirt, canot-
tiera, maglietta intima, ...), in grado di assorbire il sudo-
re del portatore.
3.2 Impiego
Il gilet termico deve essere indossato in maniera attillata in
modo che il portatore usufruisca al massimo dell'effetto raffred-
dante.
NOTA
i
i
Si consiglia al portatore di indossare un giubbotto della
giusta misura.
Per la vostra sicurezza
9