Hach TitraLab AT1000 Série Manuel D'utilisation Simplifié page 184

‫في‬ ‫المحدد‬ ‫المذيب‬ ‫من‬ ‫أخرى‬
‫راجع‬ . ‫الرمز‬ ‫هذا‬ ‫بجوار‬ ‫العرض‬
. ‫خفضها‬ ‫أو‬ ‫السرعة‬
‫فإن‬ ( ، ‫العينة‬ ‫تكرار‬ ) Replicate Sample
‫القياس‬ ‫بيانات‬ ‫من‬ ‫النتائج‬ ‫حساب‬
. ‫الخيار‬
‫طريق‬ ‫عن‬ ‫التكرار‬ ‫قابلية‬
‫القيمة‬ ‫متوسط‬ ‫نافذة‬ ‫ستعرض‬
‫انحراف‬ ‫أو‬ ‫معياري‬ ‫انحراف‬
‫ترخيص‬ ‫مفتاح‬ ‫على‬ ‫للحصول‬
.
( . ‫تحديد‬ ) Select ‫على‬
. ‫إضافية‬ ‫معلومات‬
. ‫المحتوى‬ ‫من‬
‫العربية‬
184
‫كمية‬ ‫أضف‬ ،‫الضرورة‬ ‫عند‬ . ‫العرض‬
. ‫العينة‬
. ‫للسائل‬ ‫انسكاب‬ ‫حدوث‬
‫شاشة‬ ‫على‬ ‫تظهر‬ ‫التي‬ ‫التعليمات‬
. ‫صحيحة‬ ‫بطريقة‬ ‫متحاذية‬ ‫الاستشعار‬
. ‫العرض‬
‫لزيادة‬ ‫ولأسفل‬ ‫لأعلى‬ ‫الأسهم‬
‫للتطبيق‬ ‫القياسية‬ ‫الافتراضية‬
.
‫خيار‬ ‫أثناء‬
‫ذلك‬ ‫بعد‬ ‫يتم‬ . ‫الإجراء‬ ‫في‬ ‫التالية‬
‫هذا‬ ‫استخدام‬ ‫أثناء‬ ‫في‬ ‫دقة‬ ‫أقل‬
. ‫للقياس‬ ‫المختلفة‬ ‫العرض‬
‫لدراسة‬ ‫هذا‬ ‫ي ُ ستخدم‬ . ‫نفسها‬ ‫العينة‬
،‫قياس‬ ‫كل‬ ‫نهاية‬ ‫في‬ . ‫متتابع‬
. ‫النسبي‬
‫قياسات‬ ‫لا‬ . ‫جديدة‬ ‫عينة‬ ‫على‬ ‫نفسها‬
. ISO 8655
‫المبيعات‬ ‫مندوب‬ ‫أو‬ ‫التصنيع‬
( . ‫تحديد‬ ) Select
( . ‫تحديد‬ ) Select ‫على‬
( . ) ّ ‫ت م‬ Done ‫على‬
( . ‫تحديد‬ ) Select
‫اضغط‬ ‫ثم‬ ( ، ‫المحقنة‬ ‫من‬ ‫التحقق‬
‫على‬ ‫للحصول‬ ‫الدليل‬ ‫هذا‬ ‫من‬ ‫المطو ّ ل‬
‫المزيد‬ ‫لعرض‬ ‫للبيانات‬ ‫الفردية‬
‫شاشة‬ ‫على‬ ‫تظهر‬ ‫والتي‬
‫في‬ ‫صحيح‬ ‫بشكل‬ ‫الاستشعار‬ ‫أداة‬
‫تأ ك ّ د‬
‫عدم‬ ‫من‬ . ‫الزجاجي‬ ‫الدورق‬
. ‫الاستشعار‬
‫بتنفيذ‬ ‫قم‬ . ‫تمييزه‬ ‫تم‬
‫لتتأ ك ّ د‬
‫وأداة‬ ‫الأنابيب‬ ‫أن‬ ‫من‬
‫شاشة‬ ‫على‬ ‫القياس‬ ‫بيانات‬ ‫ستظهر‬
‫مفتاحي‬ ‫على‬ ‫فاضغط‬ ،‫تعديل‬ ‫إلى‬
‫التحريك‬ ‫سرعة‬ ‫تغيير‬ ‫يمكن‬ ‫فلا‬ ‫الحالية‬
.
‫تحديده‬ ‫تم‬ ‫إذا‬ . ‫نتائج‬ ‫أي‬ ‫حساب‬
‫ت ُ فقد‬
.
ً ‫مباشر ة‬
‫الخطوة‬ ‫إلى‬ ‫والانتقال‬
‫النتائج‬ ‫تكون‬ ‫قد‬ ( . ‫تخطي‬ ) Skip
‫طرق‬ ‫لرؤية‬ ‫ولليمين‬ ‫لليسار‬ ‫الأسهم‬
: ‫الخيارات‬
‫على‬ ‫نفسها‬ ‫المعايرة‬ ‫لبدء‬ ‫الخيار‬
‫نحو‬ ‫على‬ ‫نفسها‬ ‫العينة‬ ‫أجزاء‬ ‫من‬
‫المعياري‬ ‫والانحراف‬ ‫المعياري‬
‫المعايرة‬ ‫استعمال‬ ‫لبدء‬ ‫الخيار‬
. ‫تنفيذها‬ ‫سيتم‬
. ‫الرئيسية‬ ‫الشاشة‬
( ‫المحقنة‬ ‫من‬ ‫التحقق‬
‫المعيار‬ ‫مع‬ ‫يتوافق‬ ‫بما‬ ‫المحقنة‬
‫بجهة‬ ‫اتصل‬ ‫الجهاز‬ ‫في‬ ‫المحقنة‬ ‫من‬
.
‫على‬ ‫اضغط‬ ‫ثم‬ ( ، ‫الإعدادات‬
‫اضغط‬ ‫ثم‬ ( ، ‫الخيارات‬ ) Options
‫اضغط‬ ‫ثم‬ ،‫الخبير‬ ‫وضع‬ ‫لتحديد‬
‫على‬ ‫اضغط‬ ‫ثم‬ ( ، ‫الصيانة‬ )
) Syringe verification
. ‫الترخيص‬
‫الإصدار‬ ‫راجع‬ . ‫المحقنة‬
( ‫البيانات‬ ‫سجل‬ ‫إدارة‬
‫البيانات‬ ‫تصفية‬ ‫عوامل‬ ‫حدد‬
( . ‫البيانات‬ ‫سجل‬
( .
‫الوصف‬
‫السطور‬ ‫حدد‬ . ‫القياس‬ ‫بيانات‬ ‫لعرض‬
‫بها‬ ‫الموصى‬ ‫العينة‬ ‫بكمية‬ ‫زجاج ي ًّا‬
‫تركيب‬ ‫يتم‬ ‫أن‬ ‫إلى‬ " ‫التطبيق‬ ‫حول‬
‫في‬ ‫بعناية‬ ‫مغناطيس ي ًّا‬ ‫تحريك‬
‫أداة‬ ‫بحامل‬ ‫الزجاجي‬ ‫الدورق‬
‫العرض‬ ‫شاشة‬ ‫أسفل‬ ‫عند‬ ‫الرمز‬
174 ‫صفحة‬ ‫في‬ ‫الاستشعار‬
. ‫القياس‬ ‫لبدء‬ ( ‫بدء‬ ) Start
‫بحاجة‬ ‫الافتراضية‬ ‫التحريك‬ ‫سرعة‬
‫العملية‬ ‫على‬ ‫إلا‬ ‫التعديل‬ ‫هذا‬ ‫ينطبق‬
: ‫الإجراء‬ ‫أثناء‬
‫الوصف‬
‫وعدم‬ ‫مبكر ً ا‬ ‫القياس‬ ‫لإنهاء‬ ( ‫إيقاف‬
‫السلسلة‬ ‫في‬ ‫البيانات‬ ‫كل‬
‫الحالية‬ ‫العملية‬ ‫لإيقاف‬ ( ‫تخطي‬
‫خيار‬ ‫تحديد‬ ‫قبل‬ ‫المتاحة‬
‫مفتاحي‬ ‫على‬ ‫اضغط‬ ،‫القياس‬
‫هذه‬ ‫لإظهار‬ ( ‫التالي‬ ) Next
‫الوصف‬
‫هذا‬ ‫استخدم‬ Replicate Sample
‫العديد‬ ‫تحليل‬ (
‫والانحراف‬
‫هذا‬ ‫استخدم‬ ‫العينة‬ ) New Sample
‫نسبي‬ ‫معياري‬
‫إلى‬ ‫للرجوع‬ ( ‫إنهاء‬ ) Exit
) Syringe verification
‫دقة‬ ‫لفحص‬ ‫المحقنة‬ ‫من‬ ‫التحقق‬
‫التحقق‬ ‫خيار‬ ‫لتمكين‬ ‫ترخيص‬ ‫مفتاح‬
) Settings ‫حدد‬ ،‫الرئيسية‬
‫حدد‬ ( ، ‫الإعدادات‬ ) Settings
‫لليمين‬ ‫أو‬ ‫لليسار‬ ‫السهم‬ ‫مفتاح‬
Maintenance ‫حدد‬ ،‫الرئيسية‬
‫حدد‬ ( ، ‫الصيانة‬ ) Maintenance
‫مفتاح‬ ‫أدخل‬ ،‫مرة‬ ‫لأول‬ ‫الخيار‬
‫من‬ ‫التحقق‬ ‫مجموعة‬ ‫مع‬ ‫المتوفر‬
) Manage the data log
،‫تصديرها‬ ‫أو‬ ،‫حذفها‬ ‫أو‬ ،‫لعرضها‬
) Data log ‫حدد‬ ،‫الرئيسية‬
‫تحديد‬ ) Select ‫على‬ ‫اضغط‬
‫سجل‬ ‫عرض‬ ) View data log
‫دور ق ً ا‬
‫املأ‬ 4 .
‫ملاحظة‬ "
‫قضيب‬ ‫ضع‬ 5 .
‫بتوصيل‬ ‫قم‬ 6 .
‫تأ ك ّ د‬
‫أن‬ ‫من‬ 7 .
‫أداة‬ ‫توصيل‬
‫على‬ ‫اضغط‬ 8 .
‫كانت‬ ‫إذا‬ 9 .
‫لا‬ ‫ملاحظة‬
:
‫خياران‬ ‫يتوفر‬ . 10
‫الخيار‬
) Stop
) Skip
‫اكتمال‬ ‫عند‬ . 11
‫على‬ ‫اضغط‬ . 12
‫الخيار‬
‫العينة‬ ‫تكرار‬ )
( ‫الجديدة‬
‫على‬ ‫اضغط‬ . 13
7.3
‫خيار‬ ‫استخدم‬
‫توفر‬ ‫يلزم‬ ‫ملاحظة‬
:
‫الشاشة‬ ‫من‬ 1 .
‫شاشة‬ ‫من‬ 2 .
‫على‬ ‫اضغط‬ 3 .
‫الشاشة‬ ‫من‬ 4 .
‫شاشة‬ ‫من‬ 5 .
‫تحديد‬ ‫عند‬ 6 .
‫الإجراء‬ ‫اتبع‬ 7 .
7.4
‫بيانات‬ ‫لتحديد‬
‫الشاشة‬ ‫من‬ 1 .
‫ثم‬ ،‫خيار ً ا‬ ‫حدد‬ 2 .
‫الخيار‬
( ‫البيانات‬