Ryobi OWS1880 Traduction Des Instructions Originales page 80

Pulvérisateur
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8
Ne töltse túl a tartályt.
Mindig ellenőrizze a szivárgást. Ha bármilyet fedez fel,
a termék használata előtt, javíttassa meg a problémát.
A szórási területnek jól szellőzöttnek kell lennie.
Mindig, minden használat előtt vizsgálja át a termék
külsejét és belsejét.
A kipermetezendő folyadéknak víz sűrűségűnek
kell lenniük. A sűrűbb folyadékok nem megfelelően
permetezhetők.
A permetezőanyagokat előre össze kell keverni, és ha
szükséges, egy tölcsér segítségével kell beönteni a
permetezőtartályba.
MEGJEGYZÉS: Ha nem a mérőpoharat használja
mérőedényként, vagy egy tölcsérrel tölti fel a tartályt, a
használat után alaposan tisztítsa meg az edényeket. A
permetezőanyag előkeverésekor öblítse ki a keveréshez
használt edényt.
Ne permetezzen, ahol szikra, láng vagy más
gyújtóforrás van jelen.
Ne permetezzen emberek vagy háziállatok irányába.
Mindig lefelé permetezzen.
Ne dohányozzon, egyen vagy igyon a termék
használata közben.
Ne permetezze ki közvetlenül a bőrre.
Ne hagyja, hogy a permetezőanyag érintkezzen
a bőrrel. Ha mégis ez történik, azonnal mossa le
szappannal és bő vízzel.
Közvetlenül a permetezendő növényekre vagy a
tárgyakra irányítsa a fúvókát.
Ellenőrizze, hogy az egy adott területre irányított
permetezőanyagok nem károsítják a területet
Kerülje a szeles napokon való permetezést. A
permetezőanyagok véletlenül olyan növényekre vagy
tárgyakra fújhatók, melyek nem permetezhetők.
A permetezőanyagot tartsa távol a szemétől. Ha a
permetezőanyag szembe kerül, azonnal mossa ki
tiszta vízzel. Ha az irritáció továbbra is fennáll, azonnal
forduljon orvoshoz.
A
termék
működtethető
lándzsafogantyúval vagy eltávolítható a bölcsőről, és a
kezelő tarthatja a kezében.
Áramütés veszélye. Ne permetezzen a hálózati aljzatok
irányába.
Minden használat után mossa meg alaposan a kezét és
minden területet, ahol a bőre érintkezhetett a permettel.
Tartsa megfelelő állapotban a terméket. Mindig,
minden használat előtt alaposan vizsgálja át a termék
külsejét és belsejét és az összetevőket. Ellenőrizze a
repedt és sérült tömlőket, szivárgásokat, eltömődött
fúvókákat és hiányzó vagy sérült részeket. Ha sérült,
a terméket az újbóli használat előtt meg kell javítani. A
rosszul karbantartott termékek sok balesetet okoznak.
A véletlen elindítást megelőzendő a leeresztés, tisztítás
vagy tárolás előtt vegye ki az akkumulátort a termékből.
Azt jelzi, hogy a készülék a nemzeti követelmények sze-
rinti, a kijelölt szervek által végzett rendszeres ellenő rzés
tárgya lehet, ahogy azt az Európai Parlament és Tanács
2009/128/EK (2009. október 21.) „A peszticidek fenntartha-
78 | Magyar
tó használatának elérését célzó közösségi fellépés keretei-
nek meghatározásáról" című irányelve előírja.
A PERMETLÉ BEKEVERÉSE
A vegyszerek bekeverését gyártó utasításainak szigorú
betartásával végezze. A nem megfelelő keverékek
mérgező füstöket vagy robbanásveszélyes oldatokat
képezhetnek.
A TARTÁLY FELTÖLTÉSE
ALKALMAZÁS
a
bölcsőn
fekvő
FIGYELMEZTETÉS
A növényvédő szereket soha ne permetezze ki
hígítatlanul.
Az oldatok elkészítését és a tartály feltöltését csak
szabadban vagy jól szellőző helyen végezze.
Csak az aktuális feladatnak megfelelő mennyiségű
oldatot készítsen, hogy ne keletkezzen maradék.
Ne keverje össze a különböző vegyszereket, kivéve, ha
az így kapott keveréket a gyártó jóváhagyta.
Állítsa a permetezőt egy vízszintes felületre, ne töltse a
tartályt a maximum jelen túl.
Ha a feltöltést a vízvezetékről végzi, ne merítse
a tömlő végét az oldatba. A rendszer hirtelen
nyomáscsökkenése az oldat vízvezetékbe történő
visszaszívását eredményezheti.
A tartály permetlével történő feltöltése előtt, tiszta vízzel
végezzen próbaüzemet, és szivárgás szempontjából
ellenőrizze a permetező valamennyi alkatrészét.
A feltöltés után tegye vissza a betöltőnyílás sapkáját, és
szorítsa meg erősen.
Tegyen egy címkét a termékre, annak jelzésére, hogy
milyen vegyszert használ.
Csak a szabadban vagy jól szellőző helyen dolgozzon,
például nyitott üvegházban.
Szájjal soha ne fújja át a fúvókákat vagy egyéb
alkatrészeket.
Kerülje a növényvédő szerekkel történő érintkezést, az
azokkal szennyezett ruházatot azonnal cserélje le.
Ne permetezzen szeles időben.
A túl magas vagy a túl alacsony légnyomás,
illetve a kedvezőtlen időjárási körülmények nem
megfelelő oldatkoncentrációt eredményezhetnek. A
túladagolás károsíthatja a növények és a környezetet.
Az
aluladagolás
sikertelen
eredményezhet.
A környezet- és a növénykárosítás kockázatának
csökkentése érdekében ne használja a permetezőt:
túl magas vagy túl alacsony légnyomás esetén,
szeles időben,
közvetlen napsütésben.
A balesetek és a permetező károsodásának elkerülése
érdekében soha ne használja a permetezőt:
gyúlékony folyadékokkal,
sűrű vagy ragacsos folyadékokkal,
növényvédelmet

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières