Ryobi OWS1880 Traduction Des Instructions Originales page 10

Pulvérisateur
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8
Ne laissez pas de résidus ou de produit à pulvériser
dans le réservoir du pulvérisateur après utilisation.
Nettoyez après chaque utilisation.
Ne versez pas de liquides chauds ou bouillants dans
le réservoir du pulvérisateur. Ils sont susceptibles
d'affaiblir ou d'endommager le tuyau ou le réservoir de
pulvérisation.
Ne remplissez pas trop le réservoir.
Vérifiez toujours l'absence de fuites. Si vous détectez
un problème, corrigez-le avant d'utiliser le produit.
La zone à pulvériser doit être bien ventilée.
Vérifiez toujours à la fois l'intérieur et l'extérieur du
produit avant chaque utilisation.
Les liquides à pulvériser doivent être aussi fluides que
de l'eau. Les liquides épais ne se pulvériseront pas
correctement.
Les produits à pulvériser peuvent être pré-mélangés et
versés dans le réservoir du pulvérisateur à l'aide d'un
entonnoir, au besoin.
REMARQUE: Si vous utilisez un autre récipient doseur que
celui fourni, ou si vous utilisez un entonnoir pour remplir le
réservoir, nettoyez et rincez soigneusement ces éléments
après utilisation. Lorsque vous pré-mélangez des produits
à vaporiser, rincez le récipient utilisé pour le mélange.
Ne pulvérisez pas en présence d'étincelles, de
flammes, ou d'autres sources d'embrasement.
Ne pulvérisez pas en direction de personnes ou
d'animaux. Pulvérisez toujours dans le sens du vent.
Ne fumez pas, ne mangez pas et ne buvez pas pendant
l'utilisation du produit.
Ne pas pulvériser directement sur la peau.
Ne laissez pas les produits à pulvériser entrer en contact
avec la peau. En cas de contact, lavez immédiatement
à grande eau et avec du savon.
Pointez la buse directement vers les plantes ou les
objets à pulvériser.
Assurez-vous que tous les produits à pulvériser
sont pulvérisés vers des surfaces qui ne seront pas
endommagées par ces produits.
Évitez de pulvériser par jour venteux. Les produits à
pulvériser peuvent être accidentellement soufflés vers
des plantes ou des objets qui ne doivent pas être
pulvérisés.
Gardez les produits à pulvériser éloignés de vos yeux.
Si un produit de pulvérisation entre en contact avec
vos yeux, rincez-les immédiatement à l'eau claire.
Si l'irritation persiste, consultez immédiatement un
médecin.
Ce produit peut être utilisé avec la poignée de la lance
de pulvérisation soit restant dans le berceau, ou étant
retirée du berceau et tenue à la main par l'opérateur.
Risque de décharge électrique. Ne pulvérisez pas vers
des prises électriques.
Après chaque utilisation, lavez-vous soigneusement
les mains ainsi que toute surface de peau susceptible
d'avoir été exposée à la pulvérisation.
Entretenez le produit. Vérifiez toujours à la fois l'intérieur
et l'extérieur du produit et examinez ses éléments avant
8
| Français
chaque utilisation. Vérifiez que les tuyaux ne sont pas
fendus et qu'ils ne fuient pas, que les buses ne sont
pas bouchées, et qu'aucun élément n'est manquant
ou endommagé. En cas de dommage, faites réparer
le produit avant de l'utiliser. Beaucoup d'accidents sont
dus à des appareils mal entretenus.
Retirez la batterie du produit avant de le vidanger, de
le nettoyer, ou de le ranger afin d'éviter toute mise en
route accidentelle.
Une indication que la machine peut être soumise aux exi-
gences nationales d'inspection ordinaire par les entités
désignées tel qu'indiqué par la directive 2009/128/CE du
Parlement Européen et du Conseil du 21 octobre 2009 éta-
blissant un cadre pour l'action communautaire permettant
d'atteindre l'utilisation durable des pesticides.
MÉLANGER LA SOLUTION EN SPRAY
AVERTISSEMENT
Mélanger les produits chimiques en respect des
instructions du fabricant. Des mélanges incorrects
peuvent générer des fumées toxiques ou des solutions
explosives.
Ne jamais vaporiser des produits chimiques liquides
antiparasitaires non dilués.
Préparer la solution et remplir le conteneur uniquement
à l'extérieur ou dans des endroits bien ventilés.
Préparer uniquement la solution suffisante pour le
travail de sorte à ne pas avoir de reste.
Ne pas mélanger différents produits chimiques sauf si
ce mélange est approuvé par le fabricant.
REMPLIR LE CONTENEUR
Placer le vaporisateur sur une surface plane, ne pas
remplir le conteneur au-delà de la marque maximale.
Lors du remplissage à partir de l'alimentation principale
en eau, ne pas immerger l'extrémité du tuyau dans la
solution. Une pression basse soudaine dans le système
peut entraîner la réaspiration de la solution dans
l'alimentation en eau.
Avant de remplir le conteneur avec la solution en spray,
effectuer un test de fonctionnement avec de l'eau
fraîche et vérifier toutes les parties du vaporisateur
quant à d'éventuelles fuites.
Après le remplissage, fixer le capuchon et bien le
serrer.
Accrocher une étiquette au produit pour indiquer qu'un
produit chimique est utilisé.
APPLICATION
Travailler uniquement dans des endroits ouverts ou
bien ventilés, par ex. des serres ouvertes.
Ne jamais souffler à travers des buses ou d'autres
composants par la bouche.
Éviter tout contact avec des produits chimiques
antiparasitaires,
changer
vêtements contaminés avec des produits chimiques
antiparasitaires.
immédiatement
les

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières