Table des Matières
Publicité
( A
P.B
ACK
UDIO
Une fois que l'enregistrement audio a été activé par l'opérateur, le FT-2000D commence l'enregistrement automatique des dernières 15
secondes de l'audio arrivant sur le récepteur de la bande principale (VFO-A). Cette possibilité est particulièrement utile pour confirmer
un indicatif difficile à comprendre pour des raisons de bruit ou de QRM, etc.
Enregistrement
Appuyer et maintenir la touche [ F7 ( P.BACK )] pendant deux
secondes pour lancer
l ' e n r e g i s t r e m e n t ;
l ' i n d i c a t i o n "
"
apparait sur l'afficheur
p o u r c o n f i r m e r q u e
l'enregistrement est en
cours. Cet enregistreur
charge jusqu'à 15 secondes
de réception de signal au-
dio sur la bande principale
(VFO-A) et conserve uniquement les 15 dernières secondes.
En appuyant sur le commutateur [ F7 ( P.BACK )] une fois de plus
on peut arrêter l'enregistrement et l'indication "
disparaît.
N
:
OTE
Quand le transceiver est mis hors tension, le contenu de la
mémoire supportant l'enregistrement est effacé!
Stop
Start
15 Seconds
Fonction P.BACK à partir de la télécommande FH-2
La touche [ P/B ] du clavier de la télé commande FH-2 peut également servir de commutateur enregistrement /lecture. L'utilisation
est décrite ci dessous.
Enregistrement
Appuyer et maintenir la touche [ P/B ] du FH-2 pendant deux
secondes pour lancer l'enregistrement.
L'indication "
" apparaît sur l'afficheur pour
confirmer que l'enregistrement est
en cours.
Appuyer brièvement sur la touche
[ P/B ] du FH-2 pour arrêter
l'enregistrement; l'indication
"
" disparait.
Vous pouvez également appuyer
( b r i è v e m e n t ) s u r l a t o u c h e
[ F7 ( P.BACK )] de la face avant
pour arrêter l'enregistrement, aussi
bien.
Quand le transceiver est mis hors
tension, le contenu de la mémoire
supportant l'enregistrement est
effacé.
FT-2000D M
ANUEL D
) S
P
-B
LAY
ACK
UR
"
LOCK
ON
OFF
'
EMPLOI
F
ONCTIONS PRATIQUES
L
R
P
E
ECEPTEUR
[ AF GAIN ] Knob
[ F7 ( P.BACK )] Button
Lecture
Appuyer brièvement sur la touche [ F7 ( P.BACK )] après l'arrêt
de l'enregistrement, pour commencer la lecture de l'audio
enregistré; l'indication "
confirmer que la lecture est en route. Les dernières 15 secondes
des signaux audio sont entendues dans les haut-parleurs ou les
écouteurs. Si vous n'intervenez pas, la totalité des 15 secondes
est lue, après quoi l'enregistreur s'arrête automatiquement. Pour
arrêter la lecture à tout moment, appuyer juste brièvement sur la
touche [ F7 ( P.BACK )] à nouveau. La fois suivante où vous
appuyez sur la touche [ F7 ( P.BACK )] , l'appareil reprend la lec-
ture à l'endroit où vous l'aviez laissé.
A
:
VIS
Vous pouvez régler le volume de la lecture à l'aide du bouton
[ AF GAIN ] principal.
Lecture
Appuyer brièvement sur la touche [ P/B ] du FH-2 après l'arrêt
de l'enregistrement, pour commencer la lecture de l'audio
enregistré; l'indication "
pour confirmer que la lecture est en cours. Les dernières 15
secondes des signaux audio sont entendues dans les haut-
parleurs ou les écouteurs. Si vous n'intervenez pas, la totalité
des 15 secondes est lue, après quoi l'enregistreur s'arrête
automatiquement. Pour arrêter la lecture à tout moment,
appuyer juste brièvement sur la touche [ P/B ] à nouveau.
La fois suivante où vous appuyez sur la touche [ P/B ] ,
l'appareil reprend la lecture à l'endroit où vous l'aviez laissé.
Vous pouvez également appuyer (brièvement) sur la touche
[ F7 ( P.BACK )] de la face avant pour reprendre la lecture.
A
:
VIS
Vous pouvez régler le volume de la lecture à l'aide du bou-
ton [ AF GAIN ] principal.
( VFO-A )
RINCIPAL
" apparaît sur l'afficheur pour
" apparaît sur l'afficheur
Page 45
Publicité
Table des Matières
