Yaesu FT-2000 Manuel D'emploi page 19

Table des Matières

Publicité

C
OMMANDES ET COMMUTATEURS DE LA FACE AVANT
Commutateur TUNE
Ce commutateur permet la commande "ON/OFF" du
coupleur automatique d'antenne du FT-2000D.
En appuyant brièvement sur ce bouton, le coupleur d'antenne
est mis en ligne entre l'amplificateur final de l'émetteur et la
prise antenne (l'indication "
l'afficheur). La réception n'est pas affectée.
En appuyant et maintenant ce bouton pendant 1/2 seconde,
étant en réception sur une bande radioamateur, active
l'émetteur pendant quelques secondes pendant que le
coupleur automatique d'antenne adapte l'impédance du
système d'antenne pour avoir le ROS minimum. Le réglage
résultant est automatiquement chargé dans une des 100
mémoires du coupleur d'antenne, ce qui permet à la suite
d'un réglage ultérieur sur la même fréquence ou sur ses
abords immédiats de retrouver très rapidement les éléments
d'adaptation d'antenne.
En appuyant sur ce bouton brièvement, quand le coupleur
est actif, vous permet de retirer le coupleur automatique
d'antenne de la ligne de transmission.
N
:
OTE
Quand le coupleur automatique d'antenne se règle tout seul,
un signal est transmis. Cependant, il faut absolument être
certain qu'une antenne ou une charge fictive soit branchée
sur la prise antenne sélectionnée avant d'appuyer et maintenir
le bouton [ TUNE ] pour lancer le réglage antenne.
Prise PHONES
Prise casque de 3.5 mm à 3 contacts pour casque mono ou
stéréo. Quand la prise est insérée, le HP interne est coupé.
Avec un casque stéréo tel le YH-77STA, il est possible
d'écouter l'audio des deux récepteurs (VFO-A) et (VFO-B)
en même temps en mode double réception.
N
:
OTE
Quand vous mettez les écouteurs nous vous conseillons de
réduire le volume BF avant la mise sous tension de l'appareil
qui se traduit par un "pop" audio conséquent.
Prise KEY
Cette prise de 1/4-inch, à 3 contacts accepte une clé CW ou
une clé de manipulation (pour le manipulateur électronique
incorporé) ou la sortie d'un manipulateur électronique
externe. Le brochage est montré à la page 15. La tension
pour la clé sans production de signal est de 5 V et lors de la
production de signal de1 mA. Cette prise peut être configurée
en keyer, "Bug" "straight key" ou pour une interface de
manipulation à partir d'un PC via le menu "052 A1A F-
TYPE" (voir page 121). Il y a une autre prise avec le même
TYPE
TYPE
TYPE
TYPE
nom sur le panneau arrière et elle peut être configurée
indépendamment pour l'utilisation du manipulateur
électronique interne ou pour une utilisation en pseudo
manipulateur simple.
N
:
OTE
Il n'est pas possible d'utiliser une prise 2 contacts (vous
vous mettez dans le cas d'une production de signal
permanente).
Prise microphone
Cette prise 8 broches accepte les microphones au brochage
standard YAESU des transceivers HF.
FT-2000D M
ANUEL D
" apparaît sur
052 A1A F-
052 A1A F-
052 A1A F-
052 A1A F-
'
EMPLOI
Commutateur DIM
L'appui sur ce bouton diminue l'intensité lumineuse de
l'éclairage des galvanomètres analogiques et de l'affichage
de la fréquence. En appuyant à nouveau sur ce bouton
l'intensité lumineuse de ces différents éclairages retrouvent
leur luminosité initiale.
A A A A A
: : : : :
VIS
VIS
VIS
VIS
VIS
Les lignes menus "008 diSP DIM MTR
008 diSP DIM MTR" et "009 diSP DIM
008 diSP DIM MTR
008 diSP DIM MTR
008 diSP DIM MTR
VFD" permettent de configurer respectivement les niveaux
VFD
VFD
VFD
VFD
d'intensité lumineuse des galvanomètres analogiques et de
l'affichage de la fréquence indépendamment permettant ainsi
une personnalisation des niveaux d'éclairage.
Commutateur VOX
Cette commande permet le passage en émission déclenché
par la voix (en modes SSB, AM, FM). Quand elle est activée,
la LED sur le bouton est rouge. Les commandes permettant
le réglage du mode VOX sur la face avant sont [ VOX ] et
[ DELAY ] . Après un ajustement correct à l'aide de ces
commandes un déclenchement par la voix est possible.
Commutateur de selection ANTENNE
[ 1/2 ] : En appuyant sur celui-ci, cela permet le choix entre la
sortie antenne 1 et la sortie antenne 2 sur le panneau arrière.
La sortie antenne sélectionnée est indiquée dans le coin
supérieur droit de l'afficheur.
[ RX ] : Normalement les antennes reliées aux sorties 1 et 2
sont utilisées en émission et réception. Quand le commutateur
[ RX ] est sélectionné, l'antenne reliée à RX ANT n'est utilisée
uniquement qu'en réception.
Commutateur MONI
Ce bouton active le contrôle d'émission (HF) dans tous les
modes. Quand il est activé, l'indication "
sur l'afficheur. Le réglage du niveau du moniteur se fait à
l'aide du bouton [ MONI ] .
A
:
VIS
Quand vous utilisez des écouteurs, le contrôle d'émission
(HF) est hautement utile pour faire les réglages de l'équaliseur
paramétrable ou tout autre réglage de qualité de voix, parce
que la qualité de la voix entendue dans les écouteurs est une
reproduction quasiment "naturelle" de la qualité audio transmise.
Commutateur PROC
Ce bouton active l'équaliseur paramétrable de microphone
et le compresseur de modulation pour l'émission en SSB/
AM.
Quand l'équaliseur paramétrable de microphone est activé,
l'indication "
" apparaît sur l'afficheur.
Quand le compresseur de modulation est activé, l'indication
"
" et l'indication "
l'afficheur. Le réglage du niveau de compression se fait à
l'aide de la commande [ PROC ] .
A
:
VIS
Le Compresseur de modulation est un outil pour accroître
le niveau moyen du signal en sortie grâce à une com-
pression technique. Cependant, si le niveau est trop
poussé au moyen de la commande [ PROC ] , la compres-
sion a un effet négatif, en réduisant la compréhensibilité
du signal. Nous vous recommandons de contrôler votre
signal à l'aide du "Monitor" (plus écouteurs).
Quand le terminal optionnel de gestion de données
(DMU-2000) est connecté, vous pouvez utiliser la page
scope audio/oscilloscope pour vous aider à régler le
niveau de votre compresseur de modulation avec
naturellement en plus votre voix et votre microphone.
009 diSP DIM
009 diSP DIM
009 diSP DIM
009 diSP DIM
" apparaît
" apparaissent sur
Page 17

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Ft-200

Table des Matières