Scheppach EMP-33 Traduction Des Instructions D'origine page 38

• Se l'utensile viene utilizzato senza contenitore di
raccolta, accertarsi che la copertura posteriore sia
chiusa (pericolo di lesioni a causa della lama in
movimento)
• Estrarre sempre la spina dalla presa di corrente
• se l'utensile non è sorvegliato
• prima di rimuovere materiale incastrato
• prima di ispezionare e pulire l'utensile o prima di
eseguire qualunque intervento su di esso
• dopo che ha urtato contro un oggetto
• se l'utensile inizia a vibrare in modo insolito
1. Sicurezza sul posto di lavoro
• Tenere la zona di lavoro pulita e ben illuminata.
Zone di lavoro disordinate e non illuminate po-
trebbero provocare infortuni.
• Non lavorare con l'elettroutensile in aree a rischio
di esplosione, nelle quali si trovano fluidi, gas o
polveri infiammabili. Gli elettroutensili generano
scintille che possono infiammare la polvere o i
vapori.
• Tenere i bambini e le altre persone distanti duran-
te l'utilizzo dell'elettroutensile. In caso di distra-
zione, si potrebbe perdere il controllo dell'appa-
recchio.
• Prestare particolare attenzione quando si lavora
su terreni cedevoli, nei pressi di discariche, fosse
e argini.
2. Sicurezza elettrica
• Il connettore dell'elettroutensile deve essere adatto
per la presa di corrente. e non deve essere assolu-
tamente modificato. Non utilizzare adattatori con gli
elettroutensili con collegamento a terra. Il rischio di
scossa elettrica si riduce se si utilizzano spine non
modificate e prese di corrente adatte.
• Evitare il contatto del corpo con componenti con
collegamento a terra (come ad es. recinzioni o pali
in metallo).
• Tenere gli elettroutensili al riparo da pioggia o umi-
dità. L'entrata di acqua in un dispositivo elettrico
aumenta il rischio di scosse elettriche.
• Non utilizzare in modo scorretto il cavo mentre
si trasporta l'elettroutensile, per appenderlo o
per estrarre la spina dalla presa. Tenere il cavo
lontano da calore, olio, spigoli appuntiti o parti
dell'apparecchio in movimento. Il rischio di scossa
elettrica aumenta se si utilizzano cavi danneggiati
o aggrovigliati.
• Quando si lavora all'aperto con un elettroutensile,
utilizzare soltanto una prolunga indicato per l'uso in
ambienti esterni. L'impiego di una prolunga idonea
all'uso in ambienti esterni riduce il rischio di scossa
elettrica.
• Se non è possibile evitare di utilizzare l'elettrouten-
sile in un ambiente umido, utilizzare un interruttore
differenziale. L'impiego di un interruttore differen-
ziale riduce il rischio di scossa elettrica.
• Controllare periodicamente il cavo e, se danneg-
giato, farlo sostituire da un elettricista qualificato
38
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
• In caso di utilizzo dell'utensile in ambienti umidi,
utilizzare un interruttore differenziale (FI) con cor-
rente di scatto di 30 mA max
• Se si utilizza una prolunga, accertarsi che sia
completamente srotolata e che abbia una capacità
di 16 A
• Utilizzare soltanto una prolunga del tipo H05VV-F
o H05RN-F, idonea per l'uso all'aperto e dotata di
spine e accoppiamenti impermeabili
• Non calpestare il cavo (di prolunga), non passarci
sopra con le ruote, non piegarlo né tirarlo
• Proteggere il cavo (di prolunga) da calore, olio e
spigoli appuntiti
• Ispezionare periodicamente la prolunga e sosti-
tuirla in caso di danni (i cavi non idonei possono
essere pericolosi)
Avviso! Questo elettroutensile genera un campo ma-
gnetico durante l'esercizio. Tale campo può danneggiare
impianti medici attivi o passivi in particolari condizioni.
Per ridurre il rischio di lesioni serie o mortali, si racco-
manda alle persone con impianti medici di consultare il
proprio medico e il produttore dell'impianto medico prima
di utilizzare l'elettroutensile.
3. Utilizzo e gestione dell'elettroutensile
• Non sovraccaricare l'apparecchio. Utilizzare per
il proprio lavoro l'elettroutensile appositamente
previsto. Con l'apparecchio adatto, si lavora me-
glio e con maggior sicurezza mantenendosi entro
l'intervallo di potenza specificato.
• Non utilizzare elettroutensili con interruttore difettoso.
Un elettroutensile che non si riesce più ad accendere
o spegnere è pericoloso e deve essere riparato.
• Estrarre la spina dalla presa e/o rimuovere l'ac-
cumulatore prima di impostare i parametri dell'ap-
parecchio, sostituire i componenti accessori o di
riporre l'apparecchio. Questa precauzione impe-
disce l'avvio accidentale dell'elettroutensile.
• Tenere gli elettroutensili non utilizzati fuori dalla
portata dei bambini. Non lasciare che il dispositi-
vo venga utilizzato da chi non ha dimestichezza
nel suo uso o non ha letto le presenti istruzioni.
Gli elettroutensili sono pericolosi se utilizzati da
persone inesperte.
• Conservare gli elettroutensili con la massima cu-
ra. Controllare che i componenti mobili funzionino
in modo impeccabile e non si blocchino; verificare
che non ci siano componenti rotti o danneggiati
che possano influenzare il funzionamento dell'e-
lettroutensile.
• Fare riparare le parti danneggiate prima dell'uti-
lizzo dell'apparecchio. Molti infortuni sono causati
da una cattiva manutenzione degli apparecchi.
Tenere i propri utensili di taglio affilati e puliti.
•
Utensili di taglio con bordi affilati e sottoposti
ad una manutenzione accurata si bloccano con
una frequenza minore e sono più agevoli da
controllare.