Scheppach EMP-33 Traduction Des Instructions D'origine page 19

1
Workplace safety
Keep your work area clean and well illuminated.
•
Untidy or unlit work areas can result in accidents.
Do not operate the electric tool in an environment
•
where there is a risk of explosions and where the-
re are inflammable liquids, gases or dust. Electric
tools produce sparks which could set the dust or
vapours alight.
Keep the electric tool out of the reach of children
•
and other persons. If there is a distraction, you may
lose control of the appliance.
Please be particularly careful when mowing on
•
ground that may subside, on nearby landfills,
trenches and embankments.
2
Electrical safety
The connector plug from this electric tool must fit
•
into the socket. The plug should never be altered
in any way. Never use adapter plugs together with
earthed electric tools. Unaltered plugs and correct
sockets reduce the risk of an electric shock.
• Avoid body contact with earthed parts (e.g. metal
fences, metal posts).
Avoid bodily contact with earthed surfaces such
•
as pipes, heating, ovens and fridges. The risk of
electric shock is increased if your body is earthed.
Keep the tool out of the rain and away from mois-
•
ture. The ingress of water into an electric tool in-
creases the risk of an electric shock.
Do not use the cable to carry the electric tool, to
•
hang it up or to pull it out of the socket. Keep the
cable away from heat, oil, sharp edges and mo-
ving parts of the appliance. Damaged or entangled
cables increase the risk of an electric shock.
If you are working outdoors with an electric tool,
•
only use extension cables which are designed spe-
cifically for this purpose. Using specially designed
outdoor extension cables, the risk of electric shock
is reduced.
• If operation of the electric tool in a damp envi-
ronment can not be avoided, use a earthleakage
circuit-breaker. The earth-leakage circuit-breaker
reduces the risk of an electric shock.
Inspect the cord periodically and have it replaced
•
by a qualified person, if damaged
• When operating the tool use a residual current
device (RCD) with a triggering current of 30 mA
maximum
• Use completely unrolled and safe extension
cords with a capacity of 16 Amps (U.K. 13 Amps)
• Only use an extension cord of types H05VV-F or
H05RN-F which is intended for outdoor use and
equipped with a watertight plug and coupling-
socket
• Do not run over, crush or pull the (extension) cord
• Protect the (extension) cord from heat, oil and
sharp edges
• Inspect the extension cord periodically and re-
place it, if damaged (inadequate extension cords
can be dangerous)
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
Warning! This electric tool generates an electromag-
netic field during operation. This field can impair active
or passive medical implants under certain conditions. In
order to prevent the risk of serious or deadly injuries, we
recommend that persons with medical implants consult
with their physician and the manufacturer of the medical
implant prior to operating the electric tool.
3
Usage and treatment of the electric tool
•
Do not overload the appliance. Use the correct tool
for your work. You will be able to work better and
more safely within the given performance bound-
aries.
•
Do not use an electric tool with a defective switch.
An electric tool that cannot be switched on or off is
dangerous and must be repaired.
•
Pull the plug out of the socket and/or remove the
battery before making any adjustments to the ap-
pliance, changing accessories or put the appliance
down. This safety measure prevents starting the
electric tool unintentionally.
•
Keep unused electric tools out of the reach of child-
ren. Do not allow people who are not familiar with
the appliance or who have not read these instruc-
tions to use the appliance. Electric tools are dan-
gerous if they are used by inexperienced people.
Clean your electric tool carefully. Check whether
•
moving parts are functioning properly and not jam-
ming, whether parts are broken or damaged enough
that the functioning of this electric tool is affected.
Have damaged parts repaired before using the
appliance. Many accidents are caused by badly
maintained electric tools.
Keep your cutting tools sharp and clean. Carefully
•
maintained cutting tools with sharp cutting edges
will jam less and are easier to control.
•
Make sure to use electric tools, accessories, attach-
ments, etc. in accordance with these instructions.
Take the conditions in your work area and the job
in hand into account. Using electric tools for any
purpose other than the one for which they are in-
tended can lead to dangerous situations.
4
Safety of persons
The following must not use the machine:
Children and other people who do are not familiar
with the operating manual (local stipulations may
specify a minimum age for users).
People under the influence of alcohol, drugs and
medication, as well as those who are tired or ill.
• Remain attentive, pay attention to what you are
doing and be sensible when working with electri-
cal tools. A moment of carelessness when using
electrical tools can result in serious injuries.
• Wear suitable work clothing, such as: Safety gog-
gles, hearing protection and long trousers. Do
not wear wide clothing or jewellery. Keep hair,
clothing and gloves away from moving parts. Loo-
se clothing, jewellery and long hair can be caught
by moving parts
19