Dane Techniczne - Scheppach EMP-33 Traduction Des Instructions D'origine

• Nieużywane narzędzia elektryczne przechowy-
wać poza zasięgiem dzieci. Nie zezwalać na
używanie urządzenia osobom, które nie są za-
znajomione z jego działaniem lub nie przeczytały
niniejszych instrukcji. Narzędzia elektryczne sta-
nowią zagrożenie, jeśli są używane przez niedo-
świadczone osoby.
• Należycie dbać o narzędzia elektryczne. Kontro-
lować, czy części ruchome działają prawidłowo
i nie zacinają się, czy części nie są pęknięte lub
uszkodzone w sposób wpływający negatywnie na
działanie narzędzia elektrycznego.
• Przed zastosowaniem urządzenia zapewnić na-
prawę uszkodzonych części. Wiele wypadków
jest spowodowanych nieprawidłową konserwacją
narzędzi elektrycznych.
• Narzędzia tnące muszą być ostre i utrzymywane
w czystości. Starannie konserwowane narzędzia
tnące z krawędziami tnącymi rzadziej się zacinają
i są łatwiejsze w obsłudze.
• Używać narzędzi elektrycznych, wyposażenia,
narzędzi roboczych itd. zgodnie z niniejszymi in-
strukcjami. Uwzględnić warunki pracy i wykony-
wane czynności. Używanie narzędzia elektrycz-
nego do zastosowań innych, niż przewidziane,
może prowadzić do niebezpiecznych sytuacji.
4. Bezpieczeństwo osób
Komu nie wolno używać urządzenia: Dzieciom
i innym osobom, które nie znają instrukcji obsługi
(przepisy lokalne mogą określać dolną granicę wie-
ku użytkownika), osobom pod wpływem alkoholu,
narkotyków, leków, zmęczonym lub chorym.
• SPodczas pracy z narzędziem elektrycznym na-
leży być ostrożnym, zwracać uwagę na wykony-
wane czynności i zachowywać zdrowy rozsądek.
Chwila nieuwagi podczas używania narzędzia
elektrycznego może spowodować poważne obra-
żenia.
• Stosować odpowiednią odzież roboczą, na
przykład taką jak: okulary ochronne, nauszniki
ochronne i długie spodnie. Podczas pracy nie no-
sić luźnej odzieży i biżuterii. Włosy, odzież i ręka-
wice trzymać z dala od części ruchomych. Luźna
odzież, biżuteria lub długie włosy mogą zostać
pochwycone przez części ruchome
• Nie używać urządzenia boso, zawsze zakładać
mocne obuwie.
• Nie dopuszczać do niezamierzonego
uruchomienia. Przed podłączeniem do
zasilania i/lub akumulatora, podnoszeniem
lub przenoszeniem upewnić się, że narzędzie
elektryczne jest wyłączone. Trzymanie palca
na włączniku podczas przenoszenia narzędzia
elektrycznego lub podłączanie włączonego
urządzenia do zasilania może prowadzić do
wypadków.
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
• Przed włączeniem narzędzia elektrycznego
usunąć narzędzia nastawcze lub klucze płaskie.
Narzędzie lub klucz znajdujące się w obracającej
się części urządzenia mogę prowadzić do
powstania obrażeń.
• Unikać nietypowej pozycji ciała. Zadbać o stabilną
pozycję i zachowanie równowagi w każdej
chwili. Pozwala to na lepszą kontrolę narzędzia
elektrycznego w niespodziewanych sytuacjach.
• Zapoznać się z elementami obsługowymi i ich
prawidłowym używaniem
• Nigdy nie kosić, gdy bezpośrednio w sąsiedztwie
maszyny przebywają ludzie (w szczególności
dzieci) i zwierzęta
• Ręce i nogi zawsze trzymać z dala od
obracających się części
• Zawsze trzymać się z dala od otworu wylotowego
• Silnik włączać zgodnie z instrukcją; nogi trzymać
przy tym daleko od noża
• Opisywane narzędzie nie jest przeznaczone
do użytkowania przez osoby (w tym także
dzieci) z ograniczonymi możliwościami
fizycznymi, sensorycznymi lub psychicznymi lub
nieposiadające wymaganego doświadczenia i
wiedzy, chyba że pracują one pod nadzorem osoby
odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo lub też
otrzymują od niej instrukcje dotyczące pracy przy
narzędziu (lokalnie mogą obowiązywać przepisy
odnośnie do wieku użytkownika)
• Upewnić się, że dzieci nie będą bawić się
narzędziem
• Kosiarkę do trawy stosować tylko chodząc (nigdy
nie biegać)
• Na pochyłych powierzchniach uważać na pewność
kroku i nie kosić bardzo stromych zboczy
• Zachowywać szczególną ostrożność podczas
cofania lub przyciągania kosiarki do trawy do siebie.
5. Serwis
• Naprawę narzędzia elektrycznego może wykony-
wać wyłącznie wykwalifikowany personel i tylko
przy użyciu oryginalnych części zamiennych. Za-
pewnia to bezpieczeństwo dalszej pracy narzę-
dzia elektrycznego.

6. Dane techniczne

EMP-33
Dane techniczne
Dane dotyczące cięcia - kosiarka do trawy
Szerokość cięcia mm
Wysokość cięcia
przestawna mm
Pojemność pojemnika
na trawę
Napęd
Silnik V / Hz
Prędkość obrotowa
silnika min-1
Moc znamionowa silnik
W
Ciężar kg
Urządzenie podlega zmianom technicznym
310
30-45-60
28
230 / 50
2850
1000
10
69