Medela Pump In Style Pro+ Mode D'emploi page 38
Les langues disponibles
Les langues disponibles
SIGNIFICADO DE LOS SÍMBOLOS
Este símbolo indica el fabricante.
Este símbolo indica que no deseche el dispositivo junto
con la basura municipal sin clasificar (de acuerdo con los
reglamentos locales).
Este símbolo indica el cumplimiento de los requisitos
internacionales de protección contra descargas eléctricas.
(Piezas aplicadas Tipo BF.)
Protegido contra objetos ≥12.5mm. Protegido contra goteo
IP22
de agua cuando está inclinado.
Este símbolo indica la fecha de fabricación.
38
Este símbolo indica que el dispositivo es un aparato eléctrico
de Clase II (doble aislamiento).
Este símbolo indica que el adaptador de corriente es solo
para uso en interiores.
Este símbolo indica corriente alterna.
Este símbolo indica corriente directa.
9 VDC
Señal de precaución
Señal de advertencias generales
Este símbolo indica la ubicación del botón de encendido/
apagado (en espera)
Este símbolo indica el número de catálogo del fabricante.
Indica el cumplimiento de los requisitos de la Comisión
Federal de Comunicaciones.
* Estos símbolos no se derivan de las normas.
REFERENCIA
1.
ISO 15223-1, Dispositivos médicos - Símbolos que se utilizarán con información de los dispositivos médicos a suministrar por
el fabricante, Parte 1: Requisitos generales, cláusula 5. 1 . 1 Fabricante
2.
EN 50419:2022 Marcado de aparatos eléctricos y electrónicos (EEE) con respecto a la recogida selectiva de residuos (WEEE)
3.
IEC 60601-1, Equipos electromédicos. Parte 1: Requisitos generales para seguridad básica y rendimiento esencial, Tabla D. 1
Símbolo 20 Partes aplicadas Tipo BF
4.
IEC 60601-1, Equipos electromédicos. Parte 1: Requisitos generales para la seguridad básica y el rendimiento esencial, Tabla
D.3 Símbolo 2 Código IP IEC 60529, Grados de protección proporcionados por las carcasas (Código IP)
5.
ISO 15223-1, Dispositivos médicos - Símbolos que se utilizarán con información de los dispositivos médicos a suministrar por
el fabricante, Parte 1: Requisitos generales, Cláusula 5. 1 .3 Fecha de fabricación
6.
IEC 60601-1, Equipos electromédicos. Parte 1: Requisitos generales para la seguridad básica y el rendimiento esencial, Tabla
D. 1 Símbolo 9 Equipo de clase II
7.
IEC 60417-5957 Símbolos gráficos para uso en equipo, solo para uso en interiores
8.
IEC 60601-1, Equipos electromédicos. Parte 1: Requisitos generales para la seguridad básica y el rendimiento esencial, Tabla
D. 1 Símbolo 1 Corriente alterna
9.
IEC 60601-1, Equipos electromédicos. Parte 1: Requisitos generales para la seguridad básica y el rendimiento esencial, Tabla
D. 1 Símbolo 4 Corriente continua
10. IEC 60601-1, Equipos electromédicos. Parte 1: Requisitos generales para la seguridad básica y el rendimiento esencial, Tabla
D. 1 Símbolo 10 Precaución.
11. IEC 60601-1, Equipos electromédicos. Parte 1: Requisitos generales de seguridad básica y rendimiento esencial, Tabla D.2
Símbolo 2 Señal de advertencia general
12. IEC 60601-1, Equipos electromédicos. Parte 1: Requisitos generales para seguridad básica y rendimiento esencial, Tabla D. 1
Símbolo 29 En espera
13. ISO 15223-1, Dispositivos médicos - Símbolos que se utilizarán con información de los dispositivos médicos a suministrar por
el fabricante, Parte 1: Requisitos generales, Cláusula 5. 1 .6 Número de catálogo
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
*
14
Este símbolo indica el código de lote del fabricante.
Este símbolo indica el número de serie del dispositivo.
Contiene productos frágiles, manéjelos con cuidado.
Mantenga alejado de la luz solar.
Mantenga seco.
Define el rango de temperatura.
Define el rango de humedad relativa.
%
Define el rango de presión atmosférica.
Consulte las instrucciones de uso.
Indica que el paquete es reciclable.
Extractor de leche: Equipo médico general en cuanto
a descargas eléctricas, incendios y riesgos mecánicos
únicamente de acuerdo con AAMI ES60601-1:2005/(R)2012
y A1:2012/(R)2012 y A2:2021), CAN/CSA-C22.2 No. 60601-
1:14 (Reafirmado 2022), IEC 60601-1-6:2010 +AMD1:2013
+AMD2:2020 e IEC 60601-1-11:2015+AMD1:2020.*
13
Certificación NOM*
Símbolo de "alimento seguro" según el Reglamento Europeo
CE 1935/2004*
14. Código de Reglamentos Federales. Título 47, Parte 15b
15. ISO 15223-1, Dispositivos médicos - Símbolos que se utilizarán con información de los dispositivos médicos a suministrar por
el fabricante, Parte 1: Requisitos generales, Cláusula 5. 1 .5 Código de lote
16. ISO 15223-1, Dispositivos médicos - Símbolos que se utilizarán con información de los dispositivos médicos a suministrar por
el fabricante, Parte 1: Requisitos generales, Cláusula 5. 1 .7 Número de serie
17. ISO 15223-1, Dispositivos médicos - Símbolos que se utilizarán con información de los dispositivos médicos a suministrar por
el fabricante, Parte 1: Requisitos generales, Cláusula 5.3. 1 Frágil, manipular con cuidado
18. ISO 15223-1, Dispositivos médicos - Símbolos que se utilizarán con información de los dispositivos médicos a suministrar por
el fabricante, Parte 1: Requisitos generales, Cláusula 5.3.2 Mantener alejado de la luz solar
19. ISO 15223-1, Dispositivos médicos - Símbolos que se utilizarán con información de los dispositivos médicos a suministrar por
el fabricante, Parte 1: Requisitos generales, Cláusula 5.3.4 Mantener seco
20. ISO 15223-1, Dispositivos médicos - Símbolos que se utilizarán con información de los dispositivos médicos a suministrar por
el fabricante, Parte 1: Requisitos generales, Cláusula 5.3.7 Límite de temperatura
21. ISO 15223-1, Dispositivos médicos - Símbolos que se utilizarán con información de los dispositivos médicos a suministrar por
el fabricante, Parte 1: Requisitos generales, Cláusula 5.3.8 Limitación de humedad
22. ISO 15223-1, Dispositivos médicos - Símbolos que se utilizarán con información de los dispositivos médicos a suministrar por el
fabricante, Parte 1: Requisitos generales, Cláusula 5.3.9 Limitación de presión atmosférica
23. ISO 15223-1, Dispositivos médicos - Símbolos que se utilizarán con información de los dispositivos médicos a suministrar por
el fabricante, Parte 1: Requisitos generales, Cláusula 5.4.3, Consulte las instrucciones de uso
24. ISO 7000-1135, Símbolos gráficos para uso en equipos, símbolos registrados, símbolo general para recuperación/reciclable
18
19
20
21
22
23
24
15
16
17
