FONCTIONNEMENT DU TIRE-LAIT
Préparez-vous à exprimer votre lait
22
tire-lait assemblé au port de la tubulure situé sur le dessus du tire-lait.
5. Assurez-vous que l'ensemble-accessoires pour tire-lait est connecté
et correctement positionné.
6. Placez la téterelle sur le sein de sorte que le mamelon soit correctement
centré dans l'embout.
7. Maintenez la téterelle et le connecteur sur le sein à l'aide du pouce
et de l'index.
8. Soutenez le sein avec la paume de la main.
Expression du lait
1. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt (
1. Si le témoin d'état de la pile est rouge, branchez le tire-lait à une source
d'alimentation.
1. Le tire-lait commence en phase de stimulation, au niveau 3. L'indicateur
de la phase de stimulation est orange.
2. Réglez le niveau de succion à l'aide des boutons Augmenter la succion (
et (
) Diminuer la succion pour trouver l'expression au niveau de confort
maximum (Maximum Comfort VacuumMC). Les indicateurs de niveau
de succion s'allument en blanc pour indiquer le niveau de succion actuel.
3. Si votre lait commence à couler et que le tire-lait n'est pas encore
passé en phase d'expression, appuyez sur le bouton d'écoulement (
En appuyant sur ce bouton, le tire-lait passe de la phase de stimulation
à la phase d'expression.
Æ Votre tire-lait passe automatiquement en phase d'expression après une
minute d'expression. Le témoin de la phase d'expression est blanc.
Æ Lorsque le tire-lait est en phase de stimulation, le témoin du mode
d'expression clignote avant de passer à la phase d'expression.
Æ Vous devrez peut-être régler le niveau de succion en appuyant sur les
boutons Augmenter la succion (
trouver l'Expression au niveau de confort maximum. Les indicateurs
de niveau de succion afficheront votre niveau de succion actuel.
Æ Une fois votre séance d'expression terminée, appuyez sur le bouton
Marche/Arrêt (
) du tire-lait pour l'arrêter.
Après l'expression
Si vous n'appuyez sur aucun bouton pendant 30 minutes, le tire-lait s'arrêtera
de lui-même.
Préparez votre lait maternel pour la conservation :
1. Utilisez le support de bouteilles (si disponible) pour éviter que la bouteille
ne se renverse.
2. Retirez la tubulure du couvercle du connecteur et du tire-lait.
3. Conservez la tubulure dans un sac/contenant propre.
Æ N'enroulez pas la tubulure autour du tire-lait.
Consignes générales de manipulation du lait maternel
1. Inscrivez la date sur le contenant de conservation. Inscrivez le nom de
votre enfant si vous remettez le lait à un service de garde.
2. Faites doucement tourner le contenant pour mélanger la couche crémeuse
du lait maternel qui peut remonter à la surface avec le reste du lait.
N'agitez pas le lait. Cela peut provoquer la détérioration de certains
composants essentiels du lait maternel.
1. Avant d'utiliser votre tire-lait pour la
première fois (ou après une longue période
d'inutilisation), rechargez-le pendant deux
heures. Le témoin DEL de la pile deviendra
vert une fois la charge terminée.
2. Lavez-vous soigneusement les mains.
3. Vérifiez que vous utilisez la bonne taille de
téterelle. Pour plus d'informations,
consultez le site medela.com/fittingguide.
4. Raccordez votre ensemble pour
) pour commencer l'expression.
) et Diminuer la succion (
) pour
3. Mettez le lait au réfrigérateur ou mettez au frais le lait dès que possible
après l'expression. Vous pouvez mettre le lait au réfrigérateur, le placer dans
une glacière ou un sac isotherme, ou encore le congeler en petites quantités
(60 à 120 ml) pour des tétées ultérieures. Le lait exprimé, à température
ambiante (≤=77 ˚F/25 °C), peut être utilisé sans réfrigération
jusqu'à 4 heures après l'expression.
Directives de conservation du lait maternel
Emplacements et températures de conservation
Comptoir 25 °C
Type de lait
(77 °F) ou plus
maternel
froid (température
ambiante)
Lait fraîchement
Jusqu'à 4 heures
exprimé
Décongelé,
précédemment
1 à 2 heures
congelé
Lait résiduel d'une
tétée (bouteille
Utiliser dans les 2 heures suivant la fin de la tétée
non terminée par
le bébé)
* Il est important de respecter les durées de conservation recommandées afin
de garantir la meilleure qualité.
Pour obtenir des renseignements sur la conservation de votre lait, visitez le
site https://www.medela.com/fr-ca/allaiter-et-exprimer-son-lait/articles/
)
conseils-expression/comment-conserver-congeler-et-decongeler-le-lait-
maternel.
Pour en savoir plus sur la conservation de votre lait, consultez :
https://www.cdc.gov/breastfeeding/breast-milk-preparation-and-
storage/handling-breastmilk.html et https://womenshealth.gov/
).
breastfeeding/pumping-and-storing-breastmilk.
Trouver l'Expression au niveau de confort maximum
L'Expression au niveau de confort maximum correspond au niveau
de succion le plus élevé pour lequel l'expression reste confortable.
1. Une fois que vous êtes rendue en phase d'expression, augmentez la force
d'aspiration à l'aide du bouton (
légèrement inconfortable (pas douloureuse).
2. Ensuite, diminuez légèrement la succion en appuyant une fois sur
le bouton (
).
Informations utiles
• La stimulation doit être à un niveau de succion confortable; il n'est pas
nécessaire d'exprimer le lait à un niveau trop élevé.
• Réévaluez votre niveau maximal de confort tout au long de votre expérience
d'expression. Il peut changer à chaque étape de la lactation.
• L'unité du tire-lait fonctionne même si la pile est déchargée lorsqu'elle est
branchée à l'adaptateur d'alimentation externe. Rechargez la pile avant
d'utiliser le tire-lait sur alimentation par pile.
• Votre tire-lait contient une pile rechargeable intégrée (non remplaçable) au
lithium-ion. Sachez que certains pays peuvent limiter le transport de ce type de
pile en avion. Renseignez-vous sur le pays que vous visitez pour savoir s'il existe
des restrictions de voyage liées aux piles lithium-ion.
• Le débranchement de l'adaptateur d'alimentation de la prise murale
(secteur) est considéré comme la mise hors tension de l'appareil.
Réfrigérateur
Congélateur -18 °C (0 °F)
4 °C (40 °F)
ou plus froid
De préférence dans
un délai de 6 mois
Jusqu'
à 4 jours
Jusqu'à 12 mois,
c'est acceptable
Ne jamais recongeler
Jusqu'à1 jour
le lait maternel après
(24 heures)
qu'il a été décongelé
) jusqu'à ce que l'expression soit