SIGNIFICATION DES SYMBOLES UTILISÉS
Ce symbole indique le fabricant.
Ce symbole indique que le dispositif ne doit pas être éliminé
avec les déchets municipaux non triés (conformément
aux réglementations locales).
Ce symbole indique la conformité aux exigences internationales
24
en matière de protection contre les chocs électriques.
(Pièces appliquées de type BF.)
Protégé contre les objets ≥ 12,5 mm. Protégé contre l'eau qui
IP22
goutte lorsqu'elle est inclinée.
Ce symbole indique la date de fabrication.
Ce symbole indique que l'appareil est un appareil électrique
de classe II (double isolation).
Ce symbole indique que l'adaptateur d'alimentation est destiné
à un usage intérieur uniquement.
Ce symbole indique le courant alternatif.
Ce symbole indique le courant continu.
9 VDC
Symbole d'attention
Symbole d'avertissement général
Ce symbole indique l'emplacement du bouton Marche/Arrêt (veille)
Ce symbole indique le numéro de catalogue du fabricant.
Indique la conformité aux exigences de la Federal
Communications Commission des États-Unis.
* Ces symboles ne sont pas dérivés de normes.
RÉFÉRENCES
1.
ISO 15223-1, Dispositifs médicaux – Symboles à utiliser avec les informations à fournir par le fabricant,
Partie 1 : Exigences générales, Clause 5. 1 . 1 Fabricant
2.
EN 50419:2022 Marquage des équipements électriques et électroniques (EEE) en lien avec la collecte sélective des
déchets des EEE (DEEE)
3.
CEI 60601-1, Appareils électromédicaux – Partie 1 : Exigences générales pour la sécurité de base et les performances
essentielles, Tableau D. 1 Symbole 20 Pièces appliquées de type BF
4.
CEI 60601-1, Appareils électromédicaux – Partie 1 : Exigences générales pour la sécurité de base et les performances
essentielles, tableau D.3, symbole 2 – Code IP CEI 60529, degrés de protection procurés par les boîtiers (code IP)
5.
ISO 15223-1, Dispositifs médicaux – Symboles à utiliser avec les informations à fournir par le fabricant,
Partie 1 : Exigences générales, Clause 5. 1 .3 Date de fabrication
6.
CEI 60601-1, Appareils électromédicaux – Partie 1 : Exigences générales pour la sécurité de base et les performances
essentielles, Tableau D. 1 Symbole 9 Équipement de classe II
7.
CEI 60417-5957, Symboles graphiques à utiliser sur l'équipement, usage intérieur uniquement
8.
CEI 60601-1, Appareils électromédicaux – Partie 1 : Exigences générales pour la sécurité de base et les performances
essentielles, tableau D. 1 , symbole 1 – courant alternatif
9.
CEI 60601-1, Appareils électromédicaux – Partie 1 : Exigences générales pour la sécurité de base et les performances
essentielles, tableau D. 1 , symbole 4 – courant continu
10. CEI 60601-1, Appareils électromédicaux – Partie 1 : Exigences générales pour la sécurité de base et les performances
essentielles, Tableau D. 1 Symbole 10 : Avertissement.
11. CEI 60601-1, Appareils électromédicaux – Partie 1 : Exigences générales pour la sécurité de base et les performances
essentielles, tableau D.2, symbole 2 – avertissement général
12. CEI 60601-1, Appareils électromédicaux – Partie 1 : Exigences générales pour la sécurité de base et les performances
essentielles, Tableau D. 1 Symbole 29 Veille
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
14
*
Ce symbole indique le code de lot du fabricant.
Ce symbole indique le numéro de série de l'appareil.
Contient des articles fragiles, manipuler avec précaution.
Tenir à l'abri de la lumière du soleil.
Garder au sec.
Définit la plage de température.
Définit la plage d'humidité relative.
%
Définit la plage de pression atmosphérique.
Consulter le mode d'emploi.
Indique que l'emballage peut être recyclé.
Tire-lait – équipement médical général concernant les risques
de choc électrique, d'incendie et de dangers mécaniques,
conformément aux normes AAMI ES60601-1:2005/(R)2012 et
A1:2012/(R)2012 et A2:2021, CAN/CSA-C22.2 no 60601-1:14
(réaffirmée en 2022), IEC 60601-1-6:2010 + AMD1:2013 +
12
AMD2:2020, et IEC 60601-1-11:2015 + AMD1:2020.*
13
Certifié NOM*
Symbole de « sécurité alimentaire » selon le règlement européen
EC1935/2004*
13. ISO 15223-1, Dispositifs médicaux – Symboles à utiliser avec les informations à fournir par le fabricant,
Partie 1 : Exigences générales, Clause 5. 1 .6 Numéro de catalogue
14. Code des règlements fédéraux, Titre 47, Partie 15b
15. ISO 15223-1, Dispositifs médicaux – Symboles à utiliser avec les informations à fournir par le fabricant,
Partie 1 : Exigences générales, Clause 5. 1 .5 Numéro de lot
16. ISO 15223-1, Dispositifs médicaux – Symboles à utiliser avec les informations à fournir par le fabricant,
Partie 1 : Exigences générales, Clause 5. 1 .7 Numéro de série
17. ISO 15223-1, Dispositifs médicaux – Symboles à utiliser avec les informations à fournir par le fabricant,
Partie 1: Exigences générales, Clause 5.3. 1 , Fragile, manipuler avec soin
18. ISO 15223-1, Dispositifs médicaux – Symboles à utiliser avec les informations à fournir par le fabricant,
Partie 1 : Exigences générales, Clause 5.3.2 Conserver à l'abri de la lumière du soleil
19. ISO 15223-1, Dispositifs médicaux – Symboles à utiliser avec les informations à fournir par le fabricant,
Partie 1 : Exigences générales, Clause 5.3.4, Conserver au sec
20. ISO 15223-1, Dispositifs médicaux – Symboles à utiliser avec les informations à fournir par le fabricant,
Partie 1 : Exigences générales, Clause 5.3.7 Limite de température
21. ISO 15223-1, Dispositifs médicaux – Symboles à utiliser avec les informations à fournir par le fabricant,
Partie 1 : Exigences générales, Clause 5.3.8 Limite d'humidité
22. ISO 15223-1, Dispositifs médicaux – Symboles à utiliser avec les informations à fournir par le fabricant,
Partie 1 : Exigences générales, Clause 5.3.9 Limite de pression atmosphérique
23. ISO 15223-1, Dispositifs médicaux – Symboles à utiliser avec les informations à fournir par le fabricant,
Partie 1 : Exigences générales, Clause 5.4.3 Consulter le mode d'emploi
24. ISO 7000-1135, Symboles graphiques à utiliser sur l'équipement, symbole général de récupération/recyclage
15
18
19
20
21
22
23
24
16
17