Medela Freestyle Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour Freestyle:
- Manuel de l'utilisateur ,
- Mode d'emploi (134 pages) ,
- Mode d'emploi (69 pages)
Manuels Connexes pour Medela Freestyle
Sommaire des Matières pour Medela Freestyle
- Page 2 «Because you care.» Grazie per aver scelto il tiralatte Freestyle. Il latte materno è la scelta naturale per il tuo bambino, ma in alcuni casi non è possibile allattare al seno. Da oltre 50 anni Medela è impegnata ad aiutare madri e bambini che si trovano in questa situazione.
- Page 3 4–33 34–63 64–93 94–123 124–153 154–183...
- Page 64 1. Utilisation/Public cible – Contre-indications 2. Signification des symboles 3. Informations de sécurité importantes 4. Description du produit 4.1 Freestyle - tout-en-un, innovateur, rapide 4.2 Pièces du produit 5. Nettoyage 5.1 Avant la première utilisation et après chaque utilisation 5.2 Avant la première utilisation et une fois par jour 5.3 Nettoyage du bloc-moteur...
-
Page 65: Utilisation/Public Cible - Contre-Indications
Elles sont souvent ravies d'apprendre qu'un tire-lait peut être utilisé en tant que complément à l'allaitement maternel et que certains sont même conçus pour imiter la succion d'un bébé au sein. Contre-indications Il n'existe aucune contre-indication connue pour le tire-lait Freestyle. -
Page 66: Signification Des Symboles
2. Signification des symboles Le symbole d'avertissement indique toutes les instructions importantes pour la sécurité. Le non-respect de ces instructions peut provoquer blessures ou endommagements du tire-lait! Utilisé conjointement avec les mots suivants, le symbole d'avertissement signifie : Attention Remarque Peut engendrer des blessures Peut causer un endommagement graves ou la mort. -
Page 67: Symboles Présents Sur L'adaptateur Secteur
Ce symbole indique où connecter l'adaptateur secteur. Ce symbole indique que l’appareil ne peut être éliminé avec les déchets ménagers non triés (en UE exclusivement). Ce symbole indique la conformité aux exigences de sécurité supplémentaires des É.-U. et du Canada en ce qui concerne les dispositifs médicaux électriques. Ce symbole indique l’application d’une pièce de type BF. -
Page 68: Informations De Sécurité Importantes
N'utilisez jamais un appareil endommagé. Remplacez les pièces endommagées ou usées. MAX. La durée de vie en fonctionnement du tire-lait Freestyle est de 250 heures. 250 h Sa durée de vie utile est de deux ans. Utilisation de l'électricité... -
Page 69: Utilisation
N'utilisez pas le tire-lait Freestyle lors du bain ou de la douche. N'utilisez pas le tire-lait Freestyle pendant le sommeil ou en cas de grosse somnolence. -
Page 70: Description Du Produit
4. Description du produit 4.1 Freestyle - tout-en-un, innovateur, rapide En achetant Freestyle, vous avez fait le bon choix. Freestyle est aussi efficace que con- fortable. Freestyle est efficace grâce à sa technologie 2-Phase Expression qui imite le rythme naturel de succion du nourrisson. Les mouvements rapides de stimulation sont suivis de mouvements plus longs, assurant l'écoulement optimal du lait. - Page 71 Calma Long tuyau 2x téterelles PersonalFit™ M (24 mm) (pour d’autres tailles de téterelles, reportez-vous au chapitre 12) 2x connecteurs Freestyle (base de la téterelle, membrane, capuchon transparent) 1x adaptateur secteur biberons 1x sac de transport réfrigérant 1x sac Freestyle 2x supports 1x élément réfrigérant...
-
Page 72: Nettoyage
5. Nettoyage 5.1 Avant la première Avertissement utilisation et après chaque utilisation l N’utilisez que de l’eau potable pour le nettoyage de l’appareil. l Démontez et nettoyez toutes les pièces entrant en contact avec la poitrine et le lait maternel immédiatement après utilisation afin d’éviter l’assèchement de résidus de lait et la prolifération de bactéries. - Page 73 Rincez toutes les pièces à Nettoyez toutes les pièces à l'eau claire et froide (plus ou l'eau savonneuse et chaude moins 20 °C). (plus ou moins 30 °C). Séchez l'appareil avec un chif- Si vous nettoyez les compo- fon propre ou laissez-le sécher sants du set pour tire-lait au sur un chiffon propre.
-
Page 74: Avant La Première Utilisation Et Une Fois Par Jour
5. Nettoyage 5.2 Avant la première Avertissement utilisation et une fois par jour l N’utilisez que de l’eau potable pour le nettoyage de l’appareil. l Démontez et nettoyez toutes les pièces entrant en contact avec la poitrine et le lait maternel immédiatement après utilisation afin d’éviter l’assèchement de résidus de lait et la prolifération de bactéries. -
Page 75: Nettoyage Du Bloc-Moteur
Recouvrez toutes les pièces Utilisez les sacs QuickClean* d'eau et portez à ébullition pour four à micro-ondes pendant 5 minutes. conformément aux instructions. 5.3 Nettoyage du bloc-moteur Essuyez-le avec un chiffon propre et humide. *Pour plus d'informations, consultez le site www.medela.com... -
Page 76: Nettoyage - Résumé
5. Nettoyage 5.4 Nettoyage – résumé Avant la première utilisation et après chaque utilisation Rincer à l'eau claire et froide (environ 20 °C), puis nettoyer abondamment à l'eau chaude et savonneuse √ √ √ √ √ √ (environ 30 °C). Enfin, rincer à... -
Page 78: Préparation De L'expression
Info l Vous pouvez faire fonctionner le tire-lait Freestyle sur batterie ou sur secteur. Si vous souhaitez utiliser la batterie, vous devez la charger avant votre première utilisation. re 6.2 Fonctionnement sur batterie : l La batterie commence à... -
Page 79: Fonctionnement Sur Piles
6.2 Fonctionnement sur piles Insérez la fiche spécifique au Pour utiliser le tire-lait sur pays dans la plus grande unité batterie, ouvrez le comparti- d'adaptateur (si cela n'est pas ment à batterie en appuyant déjà fait). Branchez la fiche dans sur le bouton du couvercle (au la prise électrique du mur. -
Page 80: Assemblage Du Tire-Lait
(au moins pendant une minute) avec de l'eau et du savon avant de toucher le sein et les pièces du tire-lait. Remarque l N'utilisez que des accessoires Medela originaux. Placez la membrane jaune sur l Avant utilisation, vérifiez que les la base du connecteur de la composants du tire-lait ne présentent... - Page 81 Enfoncez la capsule transpa- Poussez la téterelle sur rente sur la combinaison base/ le connecteur. membrane. Vérifiez que la capsule soit bien attachée aux trois points de connexion (un au-dessus, deux sur les côtés). Insérez la tubulure dans Insérez la longue tubulure dans l'ouverture de la capsule trans- l'orifice pour tuyau sur la face parente.
-
Page 82: Expression
Essuyez le sein avec un gant de toilette maximum. Le tire-lait passe chaud (n'utilisez pas d'alcool). ensuite automatiquement à l Redémarrage du minuteur : appuyez la phase d'expression. pendant 3 secondes. Le minu- teur redémarre à zéro, mais le Freestyle continue l'expression du lait. - Page 83 Placez la téterelle sur le sein Maintenez la téterelle sur le sein de manière à centrer cor- à l'aide de votre pouce et de rectement le mamelon dans votre index. Soutenez votre sein l'embout. avec la paume de votre main. La force d'aspiration peut être Si le lait commence à...
- Page 84 Appuyez sur pendant trois Remarque secondes durant la phase d'ex- pression afin de sauvegarder l Débranchez toujours le Freestyle de votre programme d'expression l'alimentation secteur après l'expres- personnalisé. sion (sauf si la batterie est en train L'indicateur sur l'écran clignote de recharger).
- Page 85 Éteindre le tire-lait en Utilisez le support pour éviter appuyant sur que le biberon ne se renverse.
-
Page 86: Préparation De L'expression En Mains Libres Avec Le Bustier Easy Expression
7. Expression 7.3 Préparation de l'expression Avertissement en mains libres avec le bustier Easy Expression* l Étape 2 : Ne tenez pas le tire-lait par le bibe- ron. Vous pourriez provoquer un blocage des canaux galactophores et un engorgement de ceux-ci. Info l Une expression double permet de Mettez le bustier Easy Expression... - Page 87 *Le bustier Easy Expression n'est pas inclus avec le tire-lait Freestyle. Reportez-vous au chapitre 12 pour apprendre comment le commander. Placez l'autre téterelle sur le sein Allumez le tire-lait avec de manière à...
-
Page 88: Conservation Et Décongélation Du Lait Maternel
« Pump & Save » sous l'eau chaude (max. 37 °C). l Secouez délicatement le biberon ou le sachet « Pump & Save » afin d'homogé- néiser les corps gras. Évitez de secouer vigoureusement ou d'agiter le lait. * Pour plus d’informations, consultez le site www.medela.com... -
Page 89: Alimentation Au Lait Maternel
Calma sur le site aisé à l’allaitement au sein. Internet Medela (www.medela.com). Grâce à ses travaux de recherche, Medela est devenue l’une des premi- ères entreprises au monde à intégrer Prise en considération du mécanisme le mécanisme d’allaitement des bébés... -
Page 90: Résolution Des Problèmes
Remarque : N'exposez pas le tire-lait à la lumière directe du soleil. N'accélérez pas le procédé de séchage en utilisant une source de chaleur. Contactez votre revendeur Medela ou le magasin où vous avez acheté «Err» + 3 bips le tire-lait. -
Page 91: Garantie/Recyclage
11. Garantie/recyclage Garantie La brochure «Garantie internationale» contient des informations détaillées relatives à la garantie. Recyclage Cet appareil est composé de différents métaux et plastiques. Avant élimination, l'appareil doit être rendu inutilisable. En fonction de la réglementation locale, il ne peut être jeté... -
Page 92: Une Gamme Complète Pour L'allaitement Maternel
Medela les accessoires suivants du Freestyle. Pièces détachées Référence de l'article Produit 099.0271 Adaptateur Freestyle (100–240 V ; 12 V) Europe 099.0272 Adaptateur Freestyle (100–240 V ; 12 V) Royaume Uni et É.-U./Japon 099.0273 Adaptateur Freestyle (100–240 V ; 12 V) Australie/Nouvelle Zélande Adaptateur Freestyle (100–240 V ; 12 V) Chine 099.0274 200.1690 Bloc-moteur Freestyle 200.1692... - Page 93 Soigner les mamelons Exprimer le lait Recherche factuelle Formation Expertise Service Innovation Professionnels Nourrir bébé Reccueillir le lait Transporter et nettoyer...
- Page 192 United Kingdom Italy Phone +44 161 776 0400 Australia Phone + 39 051 72 76 88 +44 161 776 0444 Medela Pty Ltd, Medical Technology + 39 051 72 76 89 info@medela.co.uk 3 Arco Lane, Heatherton info@medela.it www.medela.co.uk Vic 3202 www.medela.it...