Präsentation Der Dentalkamera - ACteon Sopro 717 First Manuel D'utilisation

D E U T S C H
2
PRÄSENTATION DER DENTALKAMERA
Es handelt sich um eine intra- und extraorale Kamera, die für Dentalanwendungen konzipiert wurde. Sie erlaubt das
Anzeigen anatomischer und pathologischer Details, die mit bloßem Auge nicht sichtbar sind, sowie die Kontrolle vor
und nach der Behandlung einer Pathologie.
Diese Kamera weist ein Handstück (SOPRO 717 First), eine Anschlussbox (DOCK M_USB2, DOCK USB2 oder DOCK
MU_USB2), sowie verschiedene Zubehörteile auf, die für ihren Betrieb erforderlich sind.
SOPRO 717 FIRST
• Ein Handstück mit der Elektronik und Beleuchtung der Kamera.
• Ein Handstückhalter.
• 10 intraorale Schutzvorrichtungen.
• Ein Benutzerhandbuch.
• Eine Bildgebungssoftware (nur Vorführversion).
DOCK M_USB2
• Eine Anschlussbox mit eingebautem Bildspeicher und digitalem USB2-Ausgang.
• Ein Netzteil.
• Ein Kabel zu 2,5 Meter zum Verbinden des Handstücks mit der Anschlussbox (5 Meter oder 7 Meter als Option).
• Ein Y/C „S-Video"-Kabel.
• Ein RCA-Videokabel.
• Ein USB-Kabel.
DOCK USB2
• Eine USB2-Anschlussbox mit integriertem Verbindungskabel zu 3,5 m.
DOCK MU_USB2
• Eine Anschlussbox mit integriertem Bildspeicher und digitalem USB2-Ausgang.
• Ein Kabel zu 2,5 m Länge zum Verbinden des Handstücks mit der Anschlussbox (5 Meter oder 7 Meter als Option).
• Eine Betriebsanleitung.
Diese Ausstattung wurde Ihnen in Kartonverpackung geliefert. Verwahren Sie die Verpackung für einen eventuellen
Transport des Geräts.
Als Ergänzung zur Dentalkamera sind bei uns auch die intraoralen Schutzvorrichtungen für den intraoralen Gebrauch
des Geräts erhältlich.
Genaueres zu diesen Produkten finden Sie in unserem Katalog oder bei unserer Handelsabteilung.
3
2 0 1 0 - 0 3 - 2 6 • B e t r i e b s a n l e i t u n g • S o p r o 7 1 7 F i r s t