Land Pride RC5710 Manuel D'utilisateur page 58
Section 5 : Entretien et lubrification
Patins
!
AVERTISSEMENT
Afin d'éviter des blessures graves ou la mort :
L'usure excessive des patins pourrait entraîner le fonctionnement in-
correct de la débroussailleuse et compromettre la sécurité.
IMPORTANT : L'usure excessive des patins peut endom-
mager le châssis, la protection latérale et la boîte de pesée
de la débroussailleuse et entraîner des dégâts nécessitant
d'importantes réparations. Toujours remplacer les patins au
premier signe d'amincissement par l'usure.
Vérifier les patins pour déceler toute usure et les remplacer
au besoin. Commander uniquement des pièces d'origine
Land Pride auprès du concessionnaire Land Pride local.
73930
o
o
N
N
de pièce Description
1 330-835D
PATIN LATÉRAL
2 331-120H
PATIN LATÉRAL RENFORCÉ
3 802-466C
BOULON DE CHARRUE GR5
DE 3/8 po – 16 x 1 1/4 po
Patins latéraux
Figure 5-5
Patin latéral
Consulter la Figure 5-5 :
Remplacer les patins latéraux de la façon suivante :
1.
Retirer les écrous dentelés (n
serie (n
o
4) et les patins renforcés (n
coupe latéral.
2.
Retirer les écrous dentelés (n
o
(n
3) et les patins latéraux (n
3.
Vérifier l'usure des boulons de charrue et les remplacer au
besoin.
4.
Vérifier les patins (n
os
1 et 2) pour déceler des signes
d'usure. Les patins usés peuvent être inversés et fixés sur
le plateau de coupe latéral opposé.
5.
Fixer des patins renforcés neufs ou actuels (n
protections latérales au moyen des boulons de carrosserie
o
(n
4) et des écrous dentelés (n
les écrous pour l'instant.
6.
Fixer des patins neufs (n
moyen de boulons de charrue (n
o
naux dentelés (n
5) neufs ou actuels.
7.
Serrer les écrous dentelés (n
pour des boulons GR5 de 3/8 po – 16. Se reporter au
« Tableau des couples de serrage » à la page 81.
54
Débroussailleuses rotatives RC(M)5710 et RC(M)L5710 331-433M-FRC
o
5A), les boulons de carros-
o
2) du plateau de
o
5), les boulons de charrue
o
1) du plateau de coupe latéral.
o
2) sur les
o
5A) actuels. Ne pas serrer
o
1) sur la protection latérale au
o
3) et d'écrous hexago-
os
5 et 5A) au couple approprié
Patin de la boîte de pesée
Consulter la Figure 5-6 à la page 55 :
Remplacer les patins de la boîte de pesée de la façon suivante :
1.
Retirer les écrous dentelés (n
serie (n
o
3) et les patins renforcés (n
tés de la boîte de pesée.
2.
Retirer les écrous dentelés (n
o
(n
4) et les patins latéraux intermédiaires (n
de pesée.
3.
Les boulons de charrue (n
celer les signes d'usure et remplacés au besoin.
4.
Inspecter les patins renforcés (n
d'usure. Les patins renforcés peuvent être inversés une fois
et fixés sur les extrémités opposées de la boîte de pesée.
5.
Fixer un nouveau patin intermédiaire (n
lons de charrue neufs ou actuels (n
o
écrous dentelés (n
5). Ne pas serrer les écrous pour l'instant.
6.
Fixer des patins renforcés neufs ou actuels (n
de boulons de carrosserie actuels (n
au moyen d'écrous dentelés (n
7.
Serrer tous les écrous dentelés (n
pour des boulons GR5 de 3/8 po – 16. Se reporter au
« Tableau des couples de serrage » à la page 81.
Patins du plateau de coupe central
Consulter la Figure 5-7 à la page 55 :
Cette débroussailleuse rotative est livrée de série avec deux pa-
tins de plateau de coupe central (n
l'usine attachés aux supports (A). Les patins peuvent être repo-
sitionnés sur des supports (B) si le client préfère. Remplacer ou
repositionner les patins centraux de la façon suivante :
1.
Retirer les écrous dentelés (n
o
patins centraux (n
1) des supports (A ou B).
2.
Fixer des patins neufs (n
o
l'aide des boulons (n
2) et des contre-écrous à embase
o
(n
3) actuels. Serrer les contre-écrous au couple approprié
pour les boulons GR5 de 5/8 po – 11.
Protections latérales de l'aile avec patins
Consulter la Figure 5-8 à la page 55 :
REMARQUE : Les numéros de pièces de l'ensemble
de protection latérale comprennent la protection latérale,
les patins, les étiquettes et les pièces de montage.
1.
Retirer les écrous dentelés (n
rie (n
o
2) et la protection latérale (n
2.
Fixer la nouvelle protection latérale au moyen de boulons de
carrosserie GR5 de 1/2 po – 13 x 1 1/4 po (n
écrous dentelés (n
o
3). Serrer les écrous dentelés au couple
approprié.
o
5A), les boulons de carros-
o
2) des deux extrémi-
o
5), les boulons de charrue
o
1) de la boîte
o
4) doivent être vérifiés pour dé-
o
2) pour déceler des signes
o
1) à l'aide des bou-
o
4) et bloquer avec des
o
2) au moyen
o
3). Fixer les boulons
o
5).
o
5) au couple approprié
o
1). Ils sont expédiés de
o
o
3), les boulons (n
2) et les
o
1) sur les supports (A ou B) à
o
3), les boulons de carrosse-
o
1).
o
2) et des
16 octobre 2025
