Scheppach SG1600i Traduction Des Instructions D'origine page 47

• Assicurarsi che il cavo della candela sia 昀椀ssato alla
candela stessa
• Scollegare dal generatore di corrente un eventuale
dispositivo collegato
• lo stato del 昀椀ltro dell'aria
• lo stato dei condotti del carburante
• il posizionamento stabile dei collegamenti a vite
esterni
m Attenzione! Prima del primo utilizzo, rabboccare
con olio.
Prima di qualsiasi utilizzo, controllare il livello dell'olio
con il motore spento e in super昀椀cie piana. Utilizzare
olio a quattro tempi oppure un olio HD di massima
qualità equivalente. SAE 10W-30 è raccomandato per
l'uso generale a tutte le temperature.
Veri昀椀care il livello dell'olio (Fig. 3, 4)
• Posizionare il generatore su una super昀椀cie piana e
dritta.
• Aprire il rivestimento del motore (19) allentando la
vite con intaglio a croce (a).
• Svitare l'astina dell'olio (21).
• Riempire il serbatoio di olio motore con l'imbuto
(15). Osservare la quantità di riempimento massima
di 250 ml. Riempire attentamente di olio 昀椀no al bor-
do inferiore del bocchettone di riempimento.
• Pulire l'astina dell'olio (21) con un panno pulito e pri-
vo di lanugine.
• Reinserire l'astina dell'olio (21) e controllare il livello
dell'olio senza avvitare nuovamente l'asta di misu-
razione.
• Il livello dell'olio deve trovarsi entro la marcatura
centrale sull'astina dell'olio.
• Se il livello dell'olio è troppo basso, aggiungere olio.
• Poi riavvitare l'astina dell'olio (21).
Rabboccare con carburante
• Per rifornire di carburante l'apparecchio, aprire il
coperchio del serbatoio (2) ruotandolo in senso an-
tiorario.
• Riempire il contenitore di riserva con carburante.
• Chiudere il serbatoio ruotando il relativo coperchio
(2) in senso orario.
Carburante consigliato
Per questo motore, è necessaria esclusivamente ben-
zina normale senza piombo con un numero di ottano di
91 o superiore (metodo Research).
Utilizzare solo carburante
m
Acqua e impurità nella benzina danneggiano il sistema
del carburante.
m Rifornire in una zona ben ventilata con il
motore spento. Se il motore era in funzio-
ne poco prima, lasciarlo prima ra昀昀reddare.
Mai rifornire il motore all'interno di un edi昀椀cio, in
cui i vapori di benzina possono raggiungere 昀椀am-
me o scintille.
La benzina è estremamente in昀椀ammabile ed esplo-
siva. Essa può causare ustioni altre gravi lesioni in
caso di contatto con il carburante.
• Spegnere il motore e tenerlo lontano da fonti di calo-
• Fare rifornimento solo all'aperto.
• Rimuovere immediatamente la benzina versata.
Messa a terra (Fig. 1)
Per disperdere le cariche statiche è necessario colle-
gare a terra l'alloggiamento dell'apparecchio. A tal 昀椀ne
collegare un cavo da un lato al terminale di messa a ter-
ra (8) del generatore elettrico e dall'altro ad una massa
esterna (ad es. un picchetto di terra).
10. Messa in funzione
m Attenzione!
Prima della messa in funzione è obbligatorio mon-
tare completamente l'apparecchio!
Avviare il motore (Fig. 1)
m ATTENZIONE! In caso di avvio con cavo di avvia-
mento (12), possono veri昀椀carsi lesioni alla mano dovu-
te a contraccolpi improvvisi. Indossare guanti protettivi
quando si esegue l'avvio.
Stato freddo:
• Impostare l'interruttore On/O昀昀 (10) sulla posizione
• Ruotare lo s昀椀ato del serbatoio (1) in posizione "ON".
• Spingere con attenzione la leva starter (13) verso de-
• Ruotare il rubinetto benzina (11) in posizione "ON".
• Avviare il motore con il cavo di avviamento (12) ti-
• Spingere indietro la leva starter (13) dopo aver av-
Stato caldo
nuovo e pulito. • Impostare l'interruttore On/O昀昀 (10) sulla posizione
www.scheppach.com
re, scintille nonché 昀椀amme.
"ON".
stra 昀椀no alla battuta di arresto.
rando con forza la manopola. Qualora il motore non
dovesse avviarsi, tirare ancora la manopola.
viato il motore.
"ON".
IT | 47