Scheppach SG1600i Traduction Des Instructions D'origine page 32

Les personnes utilisant la machine et en assurant
la maintenance doivent bien la connaître, ainsi que
connaître les dangers possibles qu'elle implique.
En outre, les prescriptions de prévention des accidents
doivent être respectées de la manière la plus scrupu-
leuse possible.
Toutes les autres règles de médecine du travail et de
sécurité doivent être respectées.
Toute modi昀椀cation de la machine annule toute garantie
du fabricant pour les dommages en résultant.
La machine ne doit être utilisée qu'avec des pièces de
rechange et des accessoires originaux du fabricant.
Respecter les prescriptions de sécurité, de travail et
de maintenance du fabricant, ainsi que les dimensions
indiquées dans les caractéristiques techniques.
Veuillez tenir compte du fait que nos appareils n'ont pas
été conçus pour être utilisés dans le domaine profes-
sionnel, industriel ou artisanal. Nous ne n'accordons
aucune garantie lorsque l'appareil est utilisé à des 昀椀ns
professionnelles, artisanales ou industrielles ou lors de
toute utilisation de la même nature.
L'appareil est destiné à être utilisé par des adultes. Les
jeunes de plus de 16 ans ne peuvent utiliser l'appareil
que sous surveillance. Le fabricant décline toute res-
ponsabilité quant aux dommages dus à une utilisation
non conforme ou à une fausse manipulation.
5. Consignes de sécurité générales
Dans ces instructions d'utilisation, nous avons si-
gnalé les points qui concernent votre sécurité par
ce signe : m
En outre, le mode d'emploi contient d'autres textes im-
portants, indiqués par le terme « ATTENTION ! «.
m Attention !
Lors de l'utilisation d'appareils, certaines mesures
de précaution doivent être prises a昀椀n d'empêcher les
blessures et dommages. Par conséquent, lisez attenti-
vement cette notice d'utilisation/ces consignes de sé-
curité. Si vous êtes amené à céder l'appareil à d'autres
personnes, veuillez lui joindre cette notice d'utilisation/
ces consignes de sécurité. Nous déclinons toute res-
ponsabilité concernant les accidents ou dommages
qui surviendraient en raison d'un non-respect de cette
notice et des consignes de sécurité.
32 | FR
m DANGER :
Danger mortel critique ou risque de blessures mor-
telles en cas d'inobservation de cette notice.
m AVERTISSEMENT
Danger mortel ou risque de blessures graves en cas
d'inobservation de cette notice.
m PRUDENCE
Risque de blessures mineures à moyennes en cas
d'inobservation de cette notice.
m REMARQUE
Danger d'endommagement du moteur ou d'autres
biens matériels en cas d'inobservation de ces instruc-
tions.
Aucune modi昀椀cation ne doit être apportée au géné-
1.
rateur de courant.
La vitesse de rotation préréglée par le fabricant ne
2.
doit pas être modi昀椀ée. Le générateur de courant
ou les appareils qui lui sont raccordés risqueraient
d'être endommagés.
Risque d'intoxication ! Les gaz d'échappement,
3.
carburants et lubri昀椀ants sont nocifs. Les gaz
d'échappement ne doivent pas être inhalés.
4. Risque d'incendie ! L'essence et les vapeurs d'es-
sence sont facilement in昀氀ammables ou explosives.
Ne pas utiliser le générateur de courant dans des
5.
espaces non ventilés ou dans des environnements
facilement in昀氀ammables. Si le générateur de cou-
rant doit être utilisé dans des espaces bien ventilés,
les gaz d'échappement doivent être acheminés di-
rectement vers l'extérieur par le biais d'un 昀氀exible.
Même en utilisant un 昀氀exible, des gaz d'échap-
6.
pement nocifs peuvent s'échapper. En raison du
risque d'incendie, le 昀氀exible ne doit jamais être diri-
gé vers des substances in昀氀ammables.
Ne jamais utiliser le générateur de courant dans
7.
des espaces remplis de substances facilement in-
昀氀ammables.
Surfaces brûlantes ! Risque de brûlures. Ne pas
8.
toucher l'installation de gaz d'échappement et le
module d'entraînement.
Ne jamais toucher les pièces mécaniques mobiles
9.
ou brûlantes. Ne retirer aucun capot de protection.
10. Équipement de protection ! Utilisez une protec-
tion de l'ouïe adaptée lorsque vous vous trouvez à
proximité de l'appareil.
www.scheppach.com