Messa In Funzione - Scheppach SG7000 Traduction Des Instructions D'origine

Table des Matières

Publicité

Montaggio
La macchina non è completamente montata
Montare il dispositivo di trasporto, fig. 3/4/5
Montare il rullo di scorrimento con gli assi sul
1
telaio (fig. 3)
Montare i piedi di supporto sul sostegno del telaio
2
(fig. 4)
Montare la maniglia di trasporto con supporto sul
3
pezzo di telaio lateralmente (fig. 5)

Messa in funzione

Attenzione! Prima del primo utilizzo, rabboccare
con olio.
Prima di qualsiasi utilizzo, controllare il livello dell'o-
lio con il motore spento e in superficie piana. Uti-
lizzare olio a quattro tempi oppure un olio HD di
massima qualità equivalente.
SAE 10W-30 è raccomandato per l'uso generale a
tutte le temperature.
Verificare il livello dell'olio, fig. 6
Rimuovere il tappo di rabbocco dell'olio (A) e lavare
l'asticella di livello.
Controllare il livello dell'olio spingendo l'asticella di
immersione nel bocchettone, senza avvitare il tappo.
Qualora il livello dell'olio fosse scarso, rabbocca-
re con olio raccomandato fino al bordo inferiore del
bocchettone dell'olio.
Sistema di allarme olio
Il sistema di allarme dell'olio è predisposto in modo
da prevenire danni al motore dovuti a mancanza di
olio nell'alloggiamento dell'albero motore. Prima che
il livello dell'olio possa scendere nell'alloggiamento
dell'albero motore al di sotto del segno di sicurezza,
il sistema di allarme olio spegne automaticamente il
motore (l'interruttore d'accensione resta in posizione
ON). Se il sistema di allarme olio spegne il motore,
rabboccare con olio per motore.
Montage
Your machine is not fully assembled
Assembling the transport device, Fig. 3/4/5
Attach the impeller to the frame with the axles
1
(Fig. 3)
Attach the supporting legs on the underneath of
2
the frame strut (Fig. 4)
Attach the transport handle on the side of the
3
frame with the bracket (Fig. 5)
Startup
Attention! Fill the oil before first use.
Before each use, check the oil level with the engine
switched off and on a level surface. Use the highest
quality four-stroke oil or an HD oil with the same
level of quality.
SAE 10W-30 is recommended for general use at all
temperatures.
Checking the oil level, Fig. 6
Remove the oil filler cap (A) and wipe the dipstick
clean.
Check the oil level by inserting the dipstick into the
filling nozzle without screwing the cap on.
If the oil level is too low, refill with the recommended
oil up to the lower rim of the oil filling nozzle.
Oil warning system
The oil warning system is configured to avoid dam-
age to the engine due to a lack of oil in the spherical
housing. Before the oil level in the spherical hous-
ing can drop below the safety level, the oil warning
system automatically cuts the engine off (the ignition
switch remains in the ON position). If the oil warning
system cuts the engine off, refill the engine oil.
89

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

5906210901

Table des Matières