Publicité
WARNINGS / AVERTISSEMENTS / ADVERTENCIAS /
警告
EN DO NOT ride on public roads, motorways, or
highways unless the local laws or regulations have
exceptions.
FR Ne roulez PAS sur les routes publiques, les
autoroutes ou les voies rapides, à moins que les lois
ou les règlements locaux ne prévoient des
exceptions.
ES NO conduzca en carreteras, autopistas o autovías a
menos que las leyes o normativas locales lo
permitan.
漢 除非當地法律或法規有例外規定，否則請勿在公共道
路、高速公路或公路上騎行。
15
EN DO NOT use a mobile phone or wear
earphones when riding the
eKickScooter.
FR N'utilisez PAS de téléphone portable ou
ne portez pas d'écouteurs lorsque vous
roulez avec le eKickScooter.
ES NO utilice un teléfono móvil ni
auriculares al conducir el eKickScooter.
漢 乘坐 eKickScooter 時，請勿使用手機或
佩戴耳機。
EN DO NOT ride the scooter in the rain. DO NOT ride
through puddles or other obstacles.
IT
NON guidare lo scooter sotto la pioggia. NON
attraversare pozzanghere o altri ostacoli.
ES NO conduzca el patinete cuando llueva. NO pase por
charcos u otros obstáculos.
漢 請勿在雨中騎滑板車。請勿騎行穿過水坑或其他障礙物。
EN DO NOT ride up and down stairs or jump
over obstacles.
FR NE PAS monter ou descendre des escaliers
et ne pas sauter par-dessus les obstacles.
ES NO suba ni baje escaleras ni salte
obstáculos.
漢 請勿上下樓梯或跳過障礙物。
EN DO NOT overtake.
FR NE PAS dépasser.
ES NO adelante.
漢 請勿超車。
EN DO NOT ride the scooter with only one foot or
one hand.
FR Ne conduisez PAS la trottinette avec un seul
pied ou une seule main.
ES NO conduzca el patinete con un solo pie o
una mano.
漢 請勿只用一隻腳或一隻手騎滑板車。
EN Watch your head when passing through doorways.
FR Faites attention à votre tête en passant les portes.
ES Tenga cuidado con la cabeza al atravesar puertas.
漢 通過門口時注意頭部。
16
Publicité
