Segway Mobility
EN Click "Search vehicle" and
EN Follow the instructions
3
4
pair with your
eKickScooter.
FR Cliquez sur « Rechercher
FR Suivez les instructions
un véhicule »
et couplez-le avec votre
eKickScooter.
ES Siga las instrucciones y
ES Haga clic en "Buscar
vehículo" y empareje con
su eKickScooter.
漢 按照說明觀看騎行安全影
漢 單擊「搜尋滑板車」並與您
的 eKickScooter 配對。
07
EN Click to activate the eKickScooter.
5
and watch the Riding
* When the scooter is activated,
Safety video.
the speed mode is set to S mode
by default.
et regardez la vidéo sur
FR Cliquez pour activer le
la sécurité de conduite.
eKickScooter.
* Lorsque le scooter est activé, le
mode de vitesse est réglé sur le
vea el vídeo Seguridad
mode S par défaut.
de uso.
ES Haga clic para activar el
eKickScooter.
片。
* Cuando se activa el patinete, el
modo de velocidad se establece
en modo S de forma
predeterminada.
漢 單擊以啟用 eKickScooter。
* 啟用滑板車時,速度模式預設為 S
模式。
App Features / Caractéristiques de l'application /
APP
Funciones de la aplicación / 應用程式功能
EN Starting speed
FR Vitesse de démarrage
ES Velocidad de arranque
漢 起始速度
EN Allow others to connect
FR Autoriser d'autres personnes à se
connecter
ES Permitir que otros se conecten
漢 允許其他人連接
EN Please customize these features via the Segway Mobility app.
FR Veuillez personnaliser plus de fonctionnalités via l'application Segway Mobility .
ES Personalice estas funciones a través de la aplicación Segway Mobility .
漢 請通過 Segway Mobility 應用程式自訂這些功能。
EN
[1] Notes on Energy Recovery Function:
Function Introduction: Set the "Energy Recovery" level in the "Segway Mobility " App: Off/Strong/Weak
① By default, the vehicle's Energy Recovery feature is set to "off." Users can enable or disable the Energy Recovery function in
the "Segway Mobility " App.
② Once Energy Recovery is enabled, releasing the throttle while riding will automatically activate this feature. The motor
will then produce a reverse electromotive force, causing the vehicle to slow down and create a noticeable sensation of
deceleration (akin to the feeling of pulling the brake lever). The intensity of Energy Recovery can be adjusted to
"strong" or "weak." When set to "strong," the deceleration is more evident.
Safety Tips:
a. Before using the Energy Recovery feature during rides, practice in a secure environment until you are familiar with its
operation and effects. Please be aware that this feature can provide additional resistance to decelerate the vehicle when the
throttle is released, complementing the standard friction and braking mechanisms. Therefore, users need to control the
vehicle properly and maintain the balance well for a safe ride.
b. Energy Recovery is designed to assist, not replace, the braking system. When you need to stop or slow down safely, please
use the brake by pulling the brake lever.
c. Please exercise increased caution when using the Energy Recovery feature on downhill paths or under special riding
conditions to prevent falls. Releasing the throttle on a decline may still result in acceleration due to gravity and inertia.
Because of the acceleration, Energy Recovery will engage simultaneously, providing decelerative force, which necessitates
EN Energy recovery
FR Récupération d'énergie
ES Recuperación de energía
漢 能源恢復
EN Cruise mode
FR Mode Croisière
ES Modo crucero
漢 定速巡航
08