Manuel du FIIDO Kidz

Présentation du produit

Aperçu du produit

Le Fiido Kidz est un vélo d'équilibre électrique conçu pour prioriser la sécurité des enfants tout en développant leurs compétences d'équilibre pendant le jeu. Ce vélo innovant se connecte de manière transparente aux smartphones via l'application Fiido, permettant aux parents ou tuteurs de gérer la vitesse maximale, le niveau de puissance de sortie et les fonctions marche/arrêt, assurant ainsi une expérience de sécurité optimale pour les enfants.
Le vélo est équipé de freins à tambour à coupure de courant, d'un moteur sans résistance et de pneus de 12 pouces, s'adressant aux enfants âgés de 2 à 7 ans, avec une vitesse maximale atteignant 7,4 MPH (12 km/h).

Liste d'emballage

Pièces du produit

Accessoires

Outils

*Veuillez vérifier attentivement si tous les articles sont complets et intacts. En cas de problème tel qu'un article manquant ou endommagé, veuillez contacter le service après-vente officiel dès que possible.

Schémas du produit

*Si vous avez besoin d'un entretien ou d'un remplacement de batterie, veuillez contacter notre service après-vente ou les revendeurs locaux. Les non-professionnels ne sont pas autorisés à retirer ou installer la batterie.

Description des fonctions

Guidon

Batterie

Guide d'utilisation

Guide d'installation

Le vélo est majoritairement assemblé avant de quitter l'usine. Lorsque vous recevez le vélo, il vous suffit d'ajuster le guidon et d'installer la potence.

Installer le guidon

1. Réglage de la potence : Faites pivoter la potence de 180° pour l'aligner avec la roue avant ;
   
2. Installation du guidon : Retirez le capuchon de la potence, placez le guidon sur la potence, puis recouvrez-le avec le capuchon du guidon et serrez les vis séquentiellement.
   
3. Serrez la potence : Comme indiqué sur la photo, après avoir ajusté le guidon pour qu'il soit perpendiculaire à la roue avant, serrez la vis sur le dessus de la potence et les deux vis latérales pour terminer l'installation.
   

Connexion à l'application

Le produit est réglé par défaut en mode parental, où les fonctions d'accélérateur et d'assistance électrique sont désactivées. Pour activer les fonctions d'accélérateur ou d'assistance électrique, veuillez télécharger l'application Fiido et la connecter au vélo. Ensuite, vous pouvez passer au mode enfant ou parental pour le mode accélérateur ou assistance électrique.

1. Téléchargez et installez l'application, puis inscrivez-vous ou connectez-vous.
   
2. Appuyez sur l'interrupteur de la batterie situé sur le côté du cadre pour allumer la batterie. Ensuite, appuyez sur l'interrupteur situé sous l'écran pour allumer le vélo.
   (Remarque : Si le produit n'est pas utilisé pendant une longue période, vous pouvez appuyer sur l'interrupteur de la batterie pour l'éteindre, ce qui peut réduire efficacement la consommation d'énergie.)
   
3. Activez le Bluetooth sur le téléphone > application Fiido > Appareil > +Register My Device (Enregistrer mon appareil) > SEARCH (RECHERCHER) > Cliquez sur connecter (recherchez : Fiido-Kidz) > connecté avec succès.
   

Fonctions de l'application

Comment utiliser les différents modes du Fiido Kidz :
(Remarque :

1. Lorsque le vélo est en mode « Rider's mode » (Mode Conducteur), éteignez le vélo puis redémarrez-le, le vélo restera dans ce mode. L'accélérateur sera activé sans connexion à l'application.
2. Lorsque le vélo est en mode parental, éteignez-le puis redémarrez-le, les réglages seront réinitialisés par défaut. Vous devrez vous reconnecter à l'application et ajuster la vitesse et les modes avant utilisation.)

1. Mode « Rider's mode » (Mode Conducteur) : Cela permet au cycliste d'utiliser le vélo de manière autonome. La vitesse maximale peut atteindre 7,4 MPH (12 km/h). (Remarque : Cette fonction est uniquement destinée aux utilisateurs familiers avec le produit, capables d'une utilisation autonome, et dans des zones de sécurité spécifiques.)
2. Mode parental : Dans ce mode, le tuteur peut ajuster la vitesse du vélo, l'accélérateur et le temps d'assistance au démarrage par poussée.
   Vitesse : Vous pouvez contrôler la vitesse maximale via l'accélérateur/le démarrage par poussée.
   Accélérateur : Vous pouvez choisir d'activer ou de désactiver l'accélérateur.
   Durée du démarrage par poussée : Vous pouvez choisir la durée de l'accélération par démarrage par poussée lorsque le véhicule démarre de cette manière. (En mode parental, l'accélérateur et le mode démarrage par poussée ne peuvent pas être activés simultanément. Lors du réglage de la durée du démarrage par poussée, l'accélérateur sera automatiquement désactivé.)

Première utilisation

Avant de rouler, veuillez suivre le guide d'installation pour installer correctement les composants, vérifier si les fixations sont desserrées, assurez-vous d'une puissance suffisante, et prenez les protections appropriées pour la conduite.

1. Réglez la selle
   Ajustez la selle à la hauteur appropriée pour le cycliste. Ajustez la direction et l'angle de la selle, et serrez les vis une fois qu'elle est correctement positionnée.
   
2. Allumez le vélo
   
   1. Appuyez sur l'interrupteur de la batterie situé sur le côté du cadre pour allumer la batterie.
   2. Appuyez sur l'interrupteur d'alimentation de la poignée droite pour allumer le vélo. L'écran s'allumera, indiquant que l'alimentation est activée.
   3. Ouvrez l'application Fiido et recherchez Fiido-Kidz pour vous connecter au Fiido-Kidz.
3. Commencez à rouler
   Veuillez prendre les protections correspondantes avant de commencer à rouler.
   
4. Changement de mode
   Basculez et choisissez le mode de conduite en fonction des conditions routières et des besoins personnels.
   Pour la sélection des modes spécifiques, voir ci-dessus. Si vous utilisez la fonction d'accélérateur, après l'avoir activée dans l'application, vous pouvez tourner la poignée droite vers le bas pour l'activer.
   Si vous utilisez l'assistance au démarrage par poussée en mode parental, vous pouvez donner un coup de pied en arrière avec votre pied, et la fonction d'assistance au démarrage par poussée s'activera automatiquement pour l'accélération.
   
5. Introduction au freinage
   Le frein gauche est un frein à coupure de courant, ce qui signifie que l'accélération ne peut pas se produire lorsque le frein est appliqué. Il est recommandé, en cas de freinage d'urgence, après avoir actionné le frein gauche, de toucher doucement le sol avec les deux pieds pour décélérer simultanément, afin d'éviter les accidents dus à une inclinaison vers l'avant et une chute causées par une vitesse excessive.
   

Instructions de chargement

La batterie est livrée avec une petite quantité d'électricité ; avant la première utilisation, veuillez vous assurer de la charger complètement avant de rouler.

Chargement

1. Connexion de charge : Connectez l'interface de charge du chargeur au port de charge, puis connectez la fiche d'alimentation du chargeur à la prise de courant.
   
2. Charge complète : Lorsque le voyant du chargeur est rouge, cela signifie que la charge est normale. Lorsque le voyant est vert, cela signifie que la charge est complète.
3. Durée de charge : La durée de charge est d'environ 4 heures. La durée dépend de la situation.
4. Déconnexion de la charge : Lorsque le voyant devient vert, cela signifie que la charge est complète. Débranchez d'abord la fiche d'alimentation, puis retirez l'interface de charge de la batterie. Fermez le couvercle anti-poussière de la batterie.
   

Le chargeur contient un dispositif à haute tension, NE PAS réparer sans autorisation. Afin d'éviter tout danger, la batterie et le chargeur doivent être placés hors de portée des enfants. Il ne doit y avoir aucun objet inflammable et explosif autour des batteries (tels que coussins de siège de voiture, canapés, etc.). Gardez la batterie dans un endroit ventilé et sec, et assurez-vous de NE PAS la charger en plein air, afin d'éviter les courts-circuits électriques, les incendies et autres accidents causés par la pluie et d'autres facteurs, et d'empêcher les liquides et les particules métalliques de pénétrer dans les composants électriques.

Le chargement est autorisé sur les équipements de charge publics, mais la compatibilité entre la batterie et l'équipement de charge doit être entièrement prise en compte.

S'il y a une odeur ou une température élevée pendant la charge, veuillez arrêter de charger immédiatement et contacter le service après-vente pour obtenir de l'aide.

Précautions d'entretien

Précautions d'utilisation

1. Les utilisateurs doivent faire attention à la sécurité d'utilisation du vélo
   1. Ne pas stationner dans les halls d'immeuble, les escaliers d'évacuation, les allées et les sorties de secours.
   2. Ne pas charger dans les bâtiments résidentiels. La charge doit être éloignée des matériaux combustibles et ne doit pas durer plus de 4 heures.
   3. Éviter que l'eau ne pénètre dans les pièces électriques. Lors du nettoyage du vélo, éviter le contact de l'eau avec le port de charge, les connecteurs du faisceau de câbles, le fusible et les autres pièces électriques.
   4. Lors du réglage de la hauteur de la selle, la marque de la ligne de sécurité de la tige de selle ne doit pas être visible.
   5. Les utilisateurs et les revendeurs ne doivent pas câbler ni modifier la structure et les performances sans autorisation. Par exemple : changer la configuration de la batterie, le circuit, augmenter la puissance des lampes, augmenter le son et toute autre modification.
   6. Ne pas toucher les parties sous tension du vélo avec les mains mouillées ou des conducteurs métalliques. Par exemple : le port de charge, la prise du chargeur, etc.
   7. Lors du remplacement des disjoncteurs ou des fusibles, utiliser des disjoncteurs ou des fusibles des modèles et spécifications spécifiés. Ne pas court-circuiter les fils. La fente pour disjoncteur ou fusible doit être en bon contact, sinon cela pourrait provoquer des accidents.
   8. Veuillez ne pas démonter les pièces électriques sans autorisation pour éviter que des liquides et des particules métalliques ne s'infiltrent dans les pièces électriques.
   9. Ne pas rouler par mauvais temps, ni laisser le vélo exposé longtemps au soleil/à la pluie pour éviter le vieillissement des pièces.
   10. Si un nettoyage du vélo est nécessaire, veuillez essuyer le corps avec une lotion neutre mélangée à de l'eau du robinet. Ne pas retirer et laver les pièces internes pour éviter les courts-circuits.

Il est strictement interdit aux non-professionnels d'effectuer des réparations. En cas de panne, veuillez contacter le service après-vente ou une station de maintenance professionnelle agréée pour l'entretien.

2. Sécurité de conduite : veuillez respecter les lois et réglementations nationales et locales en matière de circulation, faites attention à la sécurité de conduite.
   1. L'utilisateur doit avoir plus de 3 ans. Ne pas prêter à des personnes ne sachant pas utiliser le vélo pour éviter les accidents.
   2. Veuillez respecter les réglementations locales et utiliser le produit uniquement dans les zones sécurisées désignées. Assurez-vous que la vitesse maximale ne dépasse pas 7,4 MPH (12 km/h).
   3. Veuillez transporter des personnes ou des marchandises conformément aux lois et réglementations locales pendant la conduite.
   4. Veuillez vous assurer de porter un casque de sécurité adapté et d'attacher la sangle du casque pendant la conduite.
   5. La distance de freinage sera prolongée par temps de pluie et de neige, veuillez faire attention à ralentir et essayer d'éviter de rouler par mauvais temps. Un court-circuit interne et des dommages aux pièces électriques peuvent être causés si le niveau d'eau atteint le centre du moyeu du moteur de la roue arrière, veuillez en prendre note.
   6. Veuillez suivre attentivement les règles de circulation locales. Ne pas rouler après avoir bu et assurez-vous de toujours rouler avec les deux mains.
   7. Il est suggéré de porter des vêtements de couleurs vives, décontractés et confortables pour la conduite, et le port de chaussures à talons bas est nécessaire pour rouler.
3. Vérification avant de rouler : veuillez réparer à temps ou vous rendre au point de maintenance local pour réparation, en cas d'anomalie.
   1. Veuillez confirmer l'utilisation normale de la puissance lorsque la béquille est utilisée et que la roue arrière est soulevée du sol.
   2. Allumer l'appareil, vérifier si le voyant est normal et si l'alimentation est suffisante.
   3. Vérifier si la sonnette et les feux avant/arrière sont en bon état.
   4. Confirmer que le guidon et la tige de selle sont réglés à la position appropriée, et que les vis de fixation et le blocage rapide sont bien serrés. Attention à ce que la ligne de sécurité ne soit pas visible.
   5. Vérifier la poignée de frein arrière, le réglage du frein doit rendre le frein fiable et le réinitialiser de manière flexible.
   6. Vérifier si la pression des pneus est normale, sans fissures, usure anormale, clous, pierres, verre et autres objets pointus.
   7. Vérifier si les vis des roues avant/arrière sont serrées, et si les réflecteurs latéraux, arrière et de pédale sont en bon état.
   8. Vérifier si l'éclairage avant/arrière est normal et s'assurer que les lumières peuvent être bien utilisées pendant la conduite.
   9. Vérifier l'état de fixation de chaque axe pour s'assurer que les essieux avant/arrière sont dans un état fiable.
   10. Vérifier si le collier de cadre est verrouillé avant de rouler.

Une pression anormale des pneus, des fissures ou des dommages aux pneus et une usure anormale sont les principales causes de défaillance de la direction et d'éclatement des pneus.

4. Précautions sur la route
   1. Pour votre sécurité et celle des autres, veuillez respecter consciemment les règles de circulation locales.
   2. Avant de rouler, assurez-vous de porter un casque de sécurité, de prendre des précautions de sécurité et de maintenir une posture naturelle.
   3. Au début de la conduite, accélérez lentement pour éviter le gaspillage d'énergie ou les accidents.
   4. Pour une plus longue durée de vie de la batterie et du moteur, au démarrage ou en montée, veuillez essayer d'utiliser le mode d'assistance électrique.
   5. Pour assurer la sécurité, une vitesse économique doit être utilisée autant que possible, et réduire les freinages fréquents, les démarrages fréquents autant que possible, pour économiser l'électricité.
   6. Évitez le phénomène de serrage de la poignée de commande de vitesse après le freinage.
   7. En roulant sur des zones boueuses ou des routes inégales, il est préférable d'utiliser le mode pédale autant que possible.
   8. La distance de freinage doit être augmentée de manière appropriée par mauvais temps, veuillez être concentré et prudent pendant la conduite.
   9. Équipé d'une protection contre les surintensités. Le circuit peut être en surintensité en cas d'angle de montée plus élevé et de vitesse de vent de face plus élevée. Il est préférable d'utiliser le mode pédale, sinon, la consommation d'énergie peut être trop rapide, ce qui affecterait l'autonomie, et pourrait entraîner la combustion du moteur et des appareils électriques. Le corps et les pièces électriques ne doivent pas être électrifiés, la valeur de résistance d'isolation ne doit pas être inférieure à 2 M ω.
   10. Le contrôleur dispose d'une protection contre les sous-tensions, l'alimentation sera coupée automatiquement si la tension est inférieure à la valeur de sous-tension, afin de maintenir la durée de vie de la batterie.
5. Précautions de poussée et de stationnement
   1. L'alimentation doit être coupée lorsque vous poussez le vélo, pour éviter les accidents.
   2. Le stationnement doit se faire sur un terrain plat, et le vélo doit rester éteint.
   3. Pour votre sécurité, veuillez entretenir et nettoyer votre vélo régulièrement pour le maintenir dans les meilleures conditions.

Entretien et réparation du produit

1. Le vélo a été bien réglé avant de quitter l'usine. Veuillez contacter le service après-vente en cas de problème.
2. Assurez-vous de vérifier régulièrement la pression du pneu pour qu'il reste en utilisation normale.
3. Assurez-vous de vérifier les pièces principales comme le guidon, la potence, la selle, la tige de selle, les essieux avant/arrière et central, les roues, pour qu'ils restent en utilisation normale ; les écrous et vis desserrés doivent être resserrés à temps s'ils sont desserrés.
4. En utilisation, il est recommandé d'ajouter de l'huile lubrifiante à base de calcium n°3 (graisse) tous les six mois aux pièces nécessitant une lubrification (telles que le roulement des essieux avant/milieu/arrière, le jeu de direction de la fourche avant,).
5. Si les pièces vulnérables sont endommagées, telles que : câble de frein, patin de frein, plaquette de frein, fusible, etc., veuillez trouver le centre de maintenance local pour les remplacer, mais assurez-vous de les remplacer par des pièces de mêmes spécifications de modèle.

Le couple de serrage recommandé pour la vis du noyau du guidon, le couple de serrage de la vis de jonction du guidon combiné, le couple de serrage de la vis de la pince de selle, le couple de serrage de la roue avant n'est pas inférieur à 18 NM ; Le couple recommandé pour le serrage de l'écrou de blocage de l'axe central et de la roue arrière n'est pas inférieur à 30 NM. La ligne de sécurité du guidon et de la tige de selle ne doit pas être visible à l'extérieur du corps.

Entretien et réparation du moteur

1. Équipé d'un moteur de moyeu à rotor externe, à courant continu sans balais et à aimant permanent de terres rares, sans mécanisme de décélération ni balais de charbon, ce qui le rend pratiquement sans entretien.
2. Ne pas ouvrir la base du moteur et le couvercle d'extrémité après scellement.
3. Garder le moteur propre, sans corps étrangers, liquides corrosifs, gaz dans le moteur, ne pas frapper ni chauffer la coque du moteur, afin de ne pas endommager le moteur.

Si la panne ne peut être éliminée, veuillez consulter le service après-vente.

Entretien et réparation de la batterie

1. La batterie au lithium présente les caractéristiques suivantes : grande capacité, longue durée de vie, sans entretien, légère, sans pollution, etc. Sa durée de vie est étroitement liée au mode d'utilisation. Ne pas la stocker longtemps, veuillez prendre l'habitude de la recharger fréquemment.
2. Il est recommandé de charger pendant 4 à 5 heures à chaque fois, et la durée maximale n'est pas supérieure à 1 jour. La batterie au lithium n'a pas d'effet mémoire, elle peut être utilisée avec la charge.
3. Lorsque le vélo n'est pas utilisé, veuillez éteindre la batterie. Assurez-vous de la charger plus de deux heures chaque mois en cas de stockage prolongé. Ne stockez pas la batterie en l'absence de charge. Une fois que la tension de la batterie atteint l'état de décharge, cela causera des dommages irréversibles.

Ne pas démonter l'ancienne batterie sans autorisation, elle doit être collectée conformément à la réglementation.

Ne pas approcher du feu ou d'une source de chaleur élevée, ni la jeter au feu, ni l'exposer au soleil.

Méthodes de dépannage

Panne générale

Spécifications

* Les données ci-dessus sont soumises à une tolérance de fabrication de 5 %.
* Après réception du vélo, il peut y avoir des différences entre les accessoires individuels et les dessins d'affichage, dues aux différents lots de production, et n'affectant pas l'utilisation.

Précautions de sécurité

1. Veuillez suivre les précautions de cette instruction pour réduire efficacement les risques. Lorsque vous entrez dans des zones publiques, veuillez respecter les réglementations nationales et locales, rester vigilant(e) pendant la conduite et maintenir une distance de sécurité raisonnable par rapport aux autres personnes et véhicules.
2. Veuillez utiliser conformément aux instructions du manuel d'utilisation, la perte causée par le non-respect des instructions sera à la charge de l'utilisateur.
3. Pour la première utilisation, veuillez ne pas choisir une zone avec de nombreux enfants, piétons, animaux domestiques, véhicules ou d'autres obstacles et dangers potentiels. Veuillez vous familiariser avec le vélo avant de rouler sur la voie publique.
4. Avant chaque sortie, veuillez vérifier attentivement que les fixations ne sont pas desserrées et que les pièces ne sont pas endommagées. En cas de bruit inhabituel, veuillez arrêter immédiatement de rouler et contacter l'équipe après-vente pour obtenir de l'aide.
5. Pour réduire le risque de blessure, veuillez lire et suivre toutes les instructions "Caution" (Attention), "Danger" (Danger) et "warning" (Avertissement) de ce manuel d'utilisation. Ne pas dépasser la vitesse autorisée et ne pas rouler sur les routes motorisées en aucune circonstance.
6. Pour des raisons de sécurité, l'utilisateur doit être âgé de plus de 2 ans. Il est fortement déconseillé aux utilisateurs se trouvant dans les situations suivantes d'utiliser ce produit :
   • Personnes sous l'influence de l'alcool ou de drogues.
   • Personnes incapables de s'engager dans une activité physique intense en raison d'une maladie.
   • Personnes incapables de maintenir l'équilibre ou dont l'équilibre est altéré par des problèmes de motricité.
   • Personnes dont le poids dépasse la limite de charge maximale (charge maximale est de 40 kg/88 lb).
   • Femmes enceintes.
7. Veuillez rouler prudemment sous la neige, la pluie, sur route mouillée, sur la glace et par d'autres intempéries. Ne roulez pas sur des obstacles trop hauts ou trop grands, sinon il est très probable de perdre l'équilibre ou l'adhérence et de provoquer des blessures.
8. N'essayez pas de charger lorsque le chargeur ou l'alimentation est mouillé, veuillez respecter les réglementations de sécurité locales si vous devez charger le vélo dans un espace public.
9. Pour une protection efficace et pour votre propre commodité, veuillez vous assurer d'utiliser des pièces spécifiques à Fiido.
10. Si vous devez modifier votre vélo, veuillez respecter les lois et réglementations locales et, après consultation de l'équipe après-vente de Fiido, procéder avec prudence. Toute blessure grave et/ou dommage causé par une modification non autorisée entraînera l'annulation de la garantie.

* Toutes les images sont données à titre indicatif uniquement.

Shenzhen Fiido Technology Ltd
Adresse : Shenzhen, Guangdong, Chine.
Site web : www.fiido.com
Si vous avez des questions ou des suggestions concernant ce manuel d'utilisation, veuillez nous contacter à l'adresse e-mail suivante
Nous contacter : support@fiido.com

Scannez pour les instructions vidéo

Application Fildo

Références

• Meilleure boutique en ligne de vélos électriques – Société Fiido

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel du FIIDO Kidz

Les langues disponibles