Télécharger Imprimer la page

Liens rapides

Vélo électrique
Fiido Air
C hers uti lisa teu rs, veu i llez li re attenti vement ce manuel avant d'ut ilis er l e vé lo.
AV ER TISS EMENT : N E PAS U TI LIS ER LE V ÉL O AV A NT D'A VOI R CO MPRIS COMME NT L'UT ILISE R .
loading

Sommaire des Matières pour Fiido Air

  • Page 1 Vélo électrique Fiido Air C hers uti lisa teu rs, veu i llez li re attenti vement ce manuel avant d'ut ilis er l e vé lo. AV ER TISS EMENT : N E PAS U TI LIS ER LE V ÉL O AV A NT D'A VOI R CO MPRIS COMME NT L'UT ILISE R .
  • Page 2 Dans ce manuel, nous vous présenterons les principales caractéristiques du vélo et nous vous donnerons des conseils sur la facon d'utiliser et d'entretenir le Fiido Air. Veillez à bien tout comprendre. Si vous avez des questions, veuillez contacter support@fiido.com, notre équipe d'assistance à...
  • Page 3 11. Si vous devez modifier votre vélo, veuillez suivre les lois et règlements locaux, après avoir consulté l'équipe après-vente de Fiido, puis procédez avec prudence. Des blessures graves et/ou des dommages causés par des modifications non-autorisées entrainera l'annulation de la garantie.
  • Page 4 1.1 Vue d'ensemble du vélo 2.1 Guide d'installation 1.2 Liste de colisage 2.2 Première utilisation 1.3 Schémas du vélo 2.3 Connexion et utilisation de la montre Mate avec l'Air 1.4 Fonction DESC 2.4 Instructions de chargement 3. Entretien régulier 4. Répertoire des services 3.1 Précautions d'utilisation...
  • Page 5 1. Présentation du produit 1.1 Vue d'ensemble du vélo 1.2 Liste de colisage 1.3 Schémas du vélo 1.4 Fonction DESC...
  • Page 6 1.1 Vue d'ensemble du vélo Le Fiido AIR est un compagnon fiable pour les trajets quotidiens et les explorations urbaines. Avec un poids de 13kg, il est incroyablement facile à manœuvrer et à transporter. Un cadre 100% en fibre de carbone permet cette réduction de poids révolutionnaire.
  • Page 7 1.2 Liste de colisage Pièces du vélo Roue avant*1 Tige de selle*1 Vélo électrique*1 Blocage rapide de la roue avant*1 Collier de serrage de la tige de selle*1 Accessoires de vélo Chargeur*1 Pendentifs*1 Manuel d'utilisation*1 Housse de tige de selle*1 Antidérapant*1 Outils Clé...
  • Page 8 1.3 Diagrammes de vélo Commutateur d'empreintes digitales Selle Guidon Feu arrière Phare Bouton indicateur de niveau de batterie Roue avant Frein à disque Frein à disque Pneu Pédale Moteur Manivelle Chaîne Roue à chaîne * L'assistance et le montage de la batterie sont interdits aux non-professionnels. Veuillez contacter l'équipe après-vente pour obtenir de l'aide...
  • Page 9 à nouveau sur l'interrupteur, la batterie s'éteint. (Remarque: si l'ebike n'est pas utilisé pendant une période prolongée, veuillez éteindre l'interrupteur de la batterie pour éviter d'endommager la batterie en raison de l'épuisement de l'énergie.) Port de charge (Insérez le chargeur Fiido UNIQUEMENT.)
  • Page 10 2. Guide d'utilisation 2.1 Guide d'installation 2.2 Première utilisation 2.3 Connecter et utiliser la montre Mate avec l'Air 2.4 Instructions de chargement...
  • Page 11 2.1 Guide d'installation La plupart des pièces du vélo ont été installées en usine. Il suffit d'installer la roue avant, les pédales et la selle et d'ajuster le guidon pour que le vélo soit prêt à l'emploi. Installer la roue avant ②...
  • Page 12 Installer le guidon 15°-25° À l'aide d'une clé, desserrez d'abord les vis du capuchon de la tige. Réglez l'angle du guidon comme indiqué, en créant un angle de 15 à 25 vers le bas par rapport à l'horizontale. Ensuite, serrez les vis de capuchon de tige successivement à...
  • Page 13 Installer la tige de selle ① Retirez la tige de selle et le couvercle de la tige ② Placez le collier de serrage de la tige de selle dans le tube de selle,puis faites glisser le couvercle sur la tige de selle, en veillant à...
  • Page 14 Installer les pédales Utilisez la clé ouverte du sac d'outils, vissez l'axe de la pédale dans le trou fileté et serrez-le dans le sens de la flèche. Attention : Lors de l'installation de la pédale, faites attention à la pendule gauche/droite correspondant à la manivelle gauche/droite, à...
  • Page 15 2.2 Première utilisation Avant de rouler, veuillez suivre le guide d'installation pour installer correctement les composants, vérifier si le micrologiciel est libre,d'assurer une alimentation électrique suffisante et de prendre les mesures de protection appropriées. Étape 1 : Régler le siège Réglez le siege à...
  • Page 16 ① Téléchargez et installez l'application Fiido, puis enregistrez-vous et connectez-vous à l'application pour préparer la connexion au vélo. ② Activez le Bluetooth sur le téléphone > App Fiido > Appareil > +Enregistrer mon appareil > RECHERCHE > Cliquez sur connecter (recherchez : Fiido-Air)>connexion réussie.
  • Page 17 Étape 4 : Enregistrement des empreintes digitales Entrer dans l'application > Appareils > Rechercher Fiido-Air > Connecter > Paramètres Empreinte digitale > Ajouter une nouvelle empreinte digitale (Lors de l'enregistrement d'une empreinte digitale, le commutateur d'empreinte digitale affiche une lumiere bleue.
  • Page 18 Étape 6 : Commencer à rouler Veuillez prendre les protections correspondantes avant de commencer à rouler. Étape 7 : Introduction au freinage Le côté gauche est le frein avant, le côté droit est le frein arrière.(La version britannique : Côté gauche pour le frein arrière, côté...
  • Page 19 Si vous devez connecter un nouvel appareil, suivez les étapes ci-dessous pour la reconnexion. (Note : La montre ne peut être connectée qu'à un seul appareil. Si vous souhaitez connecter l'APP Fiido, veuillez d'abord déconnecter le vélo) »...
  • Page 20 Étape 2 : Activer le Bluetooth de la montre Une fois la montre allumée, appuyez sur le bouton latéral de la montre et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que l'icône “ ” commence à clignoter, indiquant que le Bluetooth de la montre est en train de s'appairer. Attendez simplement que la montre s'apparie automatiquement avec le vélo.
  • Page 21 (coussins de sièges de voiture, canapés, etc.) ② Conservez la batterie dans un endroit ventilé et sec. Ne la chargez PAS en plein air afin d'éviter les courts-circuits électriques, les incendies et autres accidents causés par la pluie ou d'autres facteurs externes. Évitez que des liquides ou des particules métalliques ne pénètrent dans les composants électriques.
  • Page 22 3. Précautions d'entretien 3. Précautions d'entretien 3.1 Précautions d'utilisation 3.2 Entretien et réparation du vélo 3.3 Entretien et réparation du moteur 3.4 Entretien et réparation de la batterie 3.5 Précautions relatives au réflecteur reflex...
  • Page 23 3.1 Précautions d'utilisation (Ⅰ)Les usagers doivent veiller à la sécurité de l'utilisation de la bicyclette 1. Il est interdit de stationner dans les foyers des bâtiments, les escaliers d'évacuation, les passerelles et les sorties de sécurité. 2. Pas de recharge dans les batiments résidentiels. La recharge doit se faire loin de tout combustible et ne doit pas durer plus de 9 heures.
  • Page 24 1. Le vélo a été vérifié et ajusté avant de sortir de l'usine. En cas de problème, veuillez contacter l'équipe après-vente de Fiido pour obtenir de l'aide. 2. Normalement, les rayons de la roue doivent être ajustés une fois après un demi-mois d'utilisation pour garantir une utilisation optimale.
  • Page 25 être conforme à la bicyclette d'origine. 2. Le réflecteur Fiido a été fixé sur le véhicule, veuillez ne pas changer la position, modifier, démonter, etc. 3. Veillez à vérifier le fonctionnement normal du réflecteur avant chaque utilisation et à maintenir la surface propre.
  • Page 26 4. Répertoire des services 4.1 Méthodes de dépannage 4.2 Spécifications 4.3 Couverture de la garantie 4.4 Dossier de réparation...
  • Page 27 4.1 Méthodes de dépannage Code de défaut description Phénomène de défaillance Code de défaut Problèmes de communication Problèmes d'accélérateur Problèmes liés au levier de frein Problèmes de hall de moteur Problèmes de moteur Problèmes de controleur Problèmes contre la surchauffe Défaut général Phénomène d'erreur Cause de la panne...
  • Page 28 4.2 Specifications 4.2 Specifications Property index Item Before folding: Length*Width*Height (mm) 1780*655*1010 1780*655*1032 1775*655*987 Product size Tires (mm) 700*40C 13.75KG Product weight Net weight Maximum load 120kg(265lb) Applicable age Riding requirement Serial numbe Location Under the frame Maximum speed 15MPH (25km/h) Center distance between wheels (mm) 1057 1063...
  • Page 29 Torque(N·m) Rated speed(r/min) Motor Moter type Brushless geared motor Undervoltage protection (V) 31±1 Overcurrent protection (A) 13±1 Input voltage (V) 100-240 Output voltage (V) Charger Output current (A) Charging hours (h) Front light Others Tail light Riding mode Power assisted mode+Pedal mode Caution:...
  • Page 30 (Ⅱ)Warranty scope and period Item Parts Guarantee time Service Frame 36 months Natural deformation, open welding, desoldering fracture phenomenon, quality problems caused by poor manufacturing can be replaced. Self-modification, collision 24 months Fork, Handlebar, Stem, Seatpost damage, etc. are not warranted. Kickstand, Tires, Saddles, Fenders, Safety hook, Seat Basic parts...
  • Page 31 Notification de garantie 1. Les accessoires sont garantis dans le strict respect de la période de garantie. 2. La période de garantie est calculée à partir de la date de livraison. 3. Aucune garantie ne sera accordée si le chargeur, la batterie et le moteur sont démontés sans autorisation. 4.
  • Page 32 Si vous avez des questions ou des suggestions concernant ce manuel d'utilisation, veuillez nous contacter à l'adresse suivante Contactez-nous : support@fiido.com Fiido APP EPAC according to EN 15194 6971957790792 4.003.C31001...