alpha innotec SWP Serie Mode D'emploi page 6

12 Système de mesure de
la puissance thermique
Outre la preuve de l'efficacité de l'installation, la loi sur
le chauffage par énergies renouvelables (EEWärmeG)
impose également une mesure de la puissance ther-
mique. La loi impose la mesure de la puissance ther-
mique pour les pompes à chaleur air/eau. Pour les
pompes à chaleur eau glycolée/eau et eau/eau un sys-
tème de mesure de la puissance thermique doit uni-
quement être installé à partir d'une température aller
≥ 35 °C. Le système de mesure de la puissance ther-
mique doit mesurer l'émission d'énergie calorifique to-
tale (chauffage et eau chaude sanitaire) du bâtiment.
Pour les pompes à chaleur avec système de mesure
de la puissance thermique, l'évaluation s'effectue par
l'intermédiaire du régulateur. Celui-ci indique les kWh
d'énergie thermique qui ont été émis dans le système
de chauffage.
13 Fonctionnement
En optant pour une pompe à chaleur ou un système de
pompe à chaleur, vous contribuez pendant des années
à préserver l'environnement grâce à des émissions plus
faibles et à une moindre consommation des énergies
primaires.
Pour que votre pompe à chaleur ou système de pompe
à chaleur fonctionne de façon efficace tout en préser-
vant l'environnement, veillez notamment au point sui-
vant :
CONSEIL D'ÉCONOMIE D'ÉNERGIE
€
Eviter des températures du circuit d'alimenta-
tion inutilement élevées.Plus la température
du circuit d'alimentation est basse côté eau
chaude, plus le système est efficace.
CONSEIL D'ÉCONOMIE D'ÉNERGIE
€
Optez pour une ventilation par impulsion. Ce
type de ventilation réduit la consommation
d'énergie et préserve votre porte-monnaie
par rapport à des fenêtres ouvertes conti-
nuellement.
Votre système de pompe à chaleur fonctionne à l'aide
du régulateur de pompe à chaleur.
REMARQUE
Veillez par conséquent au bon réglage du régu-
lateur.
Mode d'emploi du régulateur de la pompe à
chaleur
6
Sous réserve de modifications techniques | 83053700kFR – Traduction du mode d'emploi original | ait-deutschland GmbH
14 Refroidissement
En principe, il existe deux façons d'utiliser la pompe à
chaleur pour la climatisation de locaux : le « refroidis-
sement passif » et le « refroidissement actif ».
La principale différence réside dans le fonctionnement
du compresseur. Alors que le compresseur n'est pas
nécessaire dans le refroidissement passif et qu'il est
donc passif, le compresseur fonctionne dans le refroi-
dissement actif, il est donc actif.
Une autre différence réside dans le fait qu'avec les
sources de chaleur que sont le sol et les eaux souter-
raines, il est possible d'utiliser le refroidissement pas-
sif comme le refroidissement actif. Avec l'air extérieur
comme source de chaleur, seul le refroidissement ac-
tif est possible.
Le refroidissement passif est la variante la plus écono-
mique. La diminution de température de 3-4 °C suffit
souvent pour obtenir un climat confortable en été.
Mais le refroidissement actif permet d'obtenir un refroi-
dissement plus important.
Le refroidissement passif utilise le fait qu'à 8 mètres
de profondeur, le sol et les eaux souterraines sont en-
viron 9°C toute l'année à 10°C en été plus froids que
l'air extérieur et les locaux intérieurs.
Cette différence de température suffit pour refroidir un
bâtiment avec le sol et les eaux souterraines. Pour re-
froidir directement, il est possible d'utiliser en plus des
ventilo-convecteurs, des plafonds réfrigérants, des
chauffages par le sol et l'activation thermique du béton
ATTENTION
Le refroidissement avec de faibles tempéra-
tures d'admission entraîne la formation de
condensat sur le système de diffusion de cha-
leur car le point de rosée n'est pas atteint. Si
le système de diffusion de chaleur n'est pas
conçu pour cela, il doit être protégé par des
dispositifs de sécurité adaptés, par exemple
un détecteur de point de rosée (accessoire
vendu séparément).
REMARQUE
Si les surfaces de chauffage sont utilisées
pour chauffer et refroidir, les soupapes de ré-
glage doivent convenir au chauffage et au re-
froidissement.
Pour le refroidissement, un détecteur de point
de rosée doit être utilisé.
REMARQUE
Utiliser l'accessoire recommandé détecteur
de point de rosée