Endress+Hauser RN42 Manuel De Mise En Service page 6

Description du produit
6
Zone explosible
Pour éviter tout danger pour les personnes ou l' i nstallation lorsque l' a ppareil est utilisé en
zone explosible (par ex. protection contre les risques d' e xplosion) :
‣
Vérifier à l' a ide de la plaque signalétique si l' a ppareil commandé peut être utilisé pour
l' u sage prévu dans la zone explosible.
‣
Respecter les consignes figurant dans la documentation complémentaire séparée, qui
fait partie intégrante du présent manuel.
2.5 Sécurité du produit
Le présent appareil a été construit et testé d' a près l' é tat actuel de la technique et les bonnes
pratiques d' i ngénierie, et a quitté nos locaux en parfait état.
2.6 Instructions de montage
• L' i ndice de protection IP20 de l' a ppareil est destiné à un environnement propre et sec.
• Ne pas exposer l' a ppareil à des contraintes mécaniques et/ou thermiques qui dépassent
les limites spécifiées.
• L' a ppareil est conçu pour le montage en armoire de commande ou un boîtier similaire.
L' a ppareil ne doit être mis en service que lorsqu' i l est monté.
• Pour se protéger contre les dommages mécaniques ou électriques, l' a ppareil doit être
installé dans un boîtier approprié avec un indice de protection adéquat selon la norme
IEC/EN 60529.
• L' a ppareil satisfait aux réglementations CEM pour le secteur industriel.
3 Description du produit
3.1 Description du produit RN42
3.1.1 Construction du produit
Barrière active, 1 voie
• La barrière active est utilisée pour une isolation de la transmission et galvanique de
signaux HART 0/4 ... 20 mA. L' a ppareil dispose d' u ne entrée courant active/passive, à
laquelle un transmetteur 2 ou 4 fils peut être raccordé directement. La sortie de l' a ppareil
peut être utilisée de manière active ou passive. Le signal courant est ensuite mis à la
disposition de l' A PI / du régulateur, ou à d' a utres instruments, au niveau des bornes à
visser ou des bornes enfichables optionnelles.
• Les signaux de communication HART sont transmis de manière bidirectionnelle par
l' a ppareil. Les douilles destinées au raccordement des communicateurs HART sont
intégrées à l' a vant de l' a ppareil.
• L' a ppareil est disponible en option comme "appareil associé", ce qui permet aux appareils
d' ê tre raccordés en zone Ex 0/20 [ia] et utilisés en zone Ex 2 [ec]. Les transmetteurs 2
fils sont alimentés en énergie et transmettent les valeurs mesurées analogiques HART
0/4 ... 20 mA de la zone Ex vers la zone non Ex. Ces appareils sont accompagnés d' u ne
documentation Ex distincte, qui fait partie intégrante de ce manuel. Le respect des
instructions de montage et des données de raccordement figurant dans cette
documentation est obligatoire !
RN42
Endress+Hauser