Endress+Hauser RN42 Manuel De Mise En Service page 25

RN42
Endress+Hauser
Type de document
Conseils de sécurité (XA)
Documentation complémentaire
spécifique à l' a ppareil (SD/FY)
13 Annexe : Aperçu du système de la série RN
13.1 Alimentation électrique de la série RN
13.1.1 Informations générales sur l'alimentation des amplificateurs
séparateurs Endress+Hauser
Lire la notice d' i nformation jointe à l' e mballage des différents produits.
13.1.2 Options d'alimentation électrique de la série RN4x
(24 ... 230 V)
La barrière active RN42 et l' a mplificateur séparateur NAMUR RLN42 sont disponibles avec
une gamme de tension d' a limentation étendue de 24 ... 230 V
alimentés individuellement et exclusivement par les bornes se trouvant sur l' a ppareil et ne
sont pas adaptés à l' a limentation via le connecteur de bus sur rail DIN.
13.2 Applications des amplificateurs séparateurs
Cette section décrit les applications typiques des appareils.
Ces appareils remplissent diverses fonctions lors du conditionnement du signal :
• Amplification
• Normalisation
• Filtrage
• Séparation galvanique
• Alimentation électrique des capteurs raccordés
• Surveillance de ligne
Les appareils destinés à ces tâches sont collectivement connus sous le nom d' a mplificateurs
séparateurs ou d' i solateurs de signaux et sont disponibles avec différentes fonctions dans
la série RN d' E ndress+Hauser. Différents types de signaux sont conditionnés dans ce
contexte.
13.2.1 Types de signaux
Les signaux sont dits analogiques s' i ls peuvent prendre en continu toutes les valeurs
comprises entre un minimum et un maximum (p. ex. 0/4-20 mA) et sont donc également
appelés signaux "à valeur continue". La gamme de valeurs dans cet intervalle est énorme et
pratiquement infinie en termes de précision de mesure.
Les signaux électriques analogiques sont générés à l' a ide d' u n capteur, par exemple, qui
enregistre les états ou les changements d' é tat de variables physiques et les convertit en un
signal électrique.
Annexe : Aperçu du système de la série RN
But et contenu du document
En fonction de l' a grément, des consignes de sécurité pour les équipements
électriques en zone explosible sont également fournies avec l' a ppareil.
Ceux-ci font partie intégrante du manuel de mise en service.

Des informations relatives aux Conseils de sécurité (XA) applicables
à l' a ppareil figurent sur la plaque signalétique.
Toujours respecter scrupuleusement les instructions figurant dans la
documentation complémentaire correspondante. La documentation
complémentaire fait partie intégrante de la documentation de l' a ppareil.
. Ces modules sont
AC/DC
25