0
Avant-propos
Constructeur de la
machine-outil
Bibliographie
Termes fondamentaux
viii
Précaution
Cette information de danger (sans triangle de signalisation) signifie
que le non-respect des mesures de sécurité correspondantes peut
entraîner des dommages matériels.
Attention
signifie que le non-respect des remarques correspondantes peut
entraîner un résultat ou un état indésirable.
Tous les cas dans lesquels le constructeur de la machine peut avoir
été amené à effectuer des compléments ou des modifications vous
sont signalés de la manière suivante :
Veuillez observer les indications du constructeur de la machine-outil.
A chaque fois qu'il existe des publications complémentaires que vous
pouvez consulter à propos d'une situation donnée, l'information vous
est donnée sous la forme suivante :
Bibliographie :
Une liste complète des documents disponibles est fournie en annexe
dans le présent manuel d'utilisation.
Signification des termes fondamentaux employés dans la présente
documentation.
Programme
Un programme est une suite d'instructions qui s'adressent à la
commande CNC et qui aboutissent à l'usinage d'une pièce bien
définie sur la machine.
Contour
Par "contour", on désigne, d'une part, le profil d'une pièce et, d'autre
part, la partie du programme dans laquelle le profil d'une pièce est
défini à partir de différents éléments.
Cycle
Un cycle, par exemple "Fraisage d'une poche rectangulaire", est un
sous-programme prescrit par ShopMill pour exécuter une opération
souvent répétée.
(Un cycle est parfois aussi nommé fonction).
SINUMERIK 840D/840Di/810D Utilisation/Programmation ShopMill (BAS) - Edition 10.04
0
10.04
© Siemens AG 2004 All rights reserved.