Software Anleitungen - BIANCHI VENDING HL/5010 Série Manuel D'emploi Et D'entretien

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 28
DEUTSCH
– Lassen Sie alle Teile für die auf der Packung des Reinigungsmittel ange-
gebenen Dauer in der Lösung
– Spülen sie nun alle Teile gründlich ab, trocknen Sie sie und bauen Sie sie
wieder in den Automaten ein.
Nachdem der Behälter eingesetzt wurde, Klappe hochstellen und den kor-
rekten Betrieb wieder herstellen. (Abb. 4.11)
Um sicherzugehen, daß sich keine Spülmittelreste mehr im Gerät be-
finden, sollten nach dem Wiedereinbau einige automatische Spülzyklen
durchgeführt werden.
4.5
Einfüllen der Produkte
4.5.1 Füllen der Behälter
Das Auffüllen kann mit eingefügten Behältern erfolgen, indem die obere
Automatenabdeckung geöffnet (Abb. 4.12) oder jeder Behälter einzeln
herausgenommen wird.
Bei Bohnenkaffe ist es erforderlich, vor der Herausnahme des Behälters, die
Verschlussplatte zu schliessen (Abb. 4.13).
Nach Abnehmen der Deckel kann das auf dem Schild angegebene Produkt
eingefüllt werden (Abb. 4.14).
Es dürfen keine Klumpen eingefüllt werden und das Pulver darf nicht kompri-
miert werden. Um eine Überschreitung der Haltbarkeitsdauer zu vermeiden,
darf nicht mehr Produkt eingeführt werden, als im Zeitraum zwischen zwei
Füllvorgängen verbraucht wird.
Die Füllkapazität der einzelnen Behälter kann dem Absatz TECHNISCHE
DATEN entnommen werden.
4.5.2 Anbringen der Zahlungssysteme
Der Automat ist nicht mit einem Zahlungssystem ausgerüstet ; eventuelle
Schäden am Gerät und/oder an Gegenständen und/oder Personen, die auf
den Einbau des Zahlungssystems zurückzuführen sind, liegen in der Verant-
wortung der den Einbau durchführenden Person.
Der Münzprüfer MBD kann an der Anwahlplatine angeschlossen werden. Für
Executive Systeme wird das separat zu bestellende Konverter Kit benötigt.
Anschließend müssen die korrekten Parameter programmiert werden.
In Kapitel "5.0 SOFTWARE ANLEITUNGEN" ist beschrieben, wie die Parameter
des installierten Zahlungssystems eingegeben werden.
4.5.3
Auffüllen des Bechermagazins
Nur Becher verwenden, die für Getränkeautomaten vorgesehen sind, mit
einem Durchmesser größer als 70-74 mm. Die Becherstangen dürfen beim
Beschicken nicht zusammengedrückt werden. Das Magazin darf nicht von
Hand gedreht werden.
Die Beladung muss bei ausgeschalteter Maschine erfolgen.
In der Beschickungsphase muß, bei vollständig leerem Magazin, folgender-
maßen vorgegangen werden:
-
Den Bügel hochheben (Abb. 4.15)
-
Den Deckel der Bechersäule hochheben (Abb. 4.16)
-
Die Becher in die vier Rohre der Bechersäule eingeben (Abb. 4.17)
-
Den Deckel wieder montieren und den Bügel wieder herabsetzen (Abb.
4.18)
4.5.4
Auffüllen des Stäbestaplers
Der Automat darf nur mit speziell dafür geeigneten Rührstäben befüllt
werden.
-
Gewichtsstück aus Metall vom Stapelhalter nehmen (Abb.4.19).
– Die Rührstäbchen zusammen mit ihrem Verpackungsband in den oberen
Teil der Säule einführen und auf den Boden setzen; danach das Band
einschneiden und entfernen (Abb. 4.20).
-
Achten Sie darauf, dass die Stäbchen keine Grate haben, nicht gebogen
sind und alle horizontal liegen.
-
Nach Beendigung das Füllvorganges, Gewichtsstück wieder einfügen (Abb.
4.21).
5.0

SOFTWARE ANLEITUNGEN

NORMALZUSTAND
TASTATUREN
Die Tasten übernehmen folgende Bedeutungen:
Taste 1: Anwahl 1
Taste 2: Anwahl 2
Taste 3: Anwahl 3
Taste 4: Anwahl 4
Taste 5: Anwahl 5
Taste 6: Anwahl 6
Taste 7: Anwahl 7
Taste 8: Anwahl 8
Taste 9: Anwahl 9
Taste 10: Anwahl 10
Taste 11: Anwahl 11
Taste 12: Anwahl 12
Alle Tasten können auch als Vorwahltasten bestimmt werden.
Auf der Karte SF0519A:
Taste P: Programmierung
Taste M: Wartung
Siehe die untenstehende Benutzungsbeschreibung der Vorwahlen DP1 und DP2.
Wird für eine der Tasten P1 bzw. P2 die Vorwahl DP1 bzw. DP2 programmiert
und dann die Taste DP1 bzw. DP2 der Vorwahl und danach eine zweite Taste
gedrückt, werden die Wahlen von 13 bis 24 entsprechend der folgenden
Tabelle aktiviert:
Tastennummer
DP1 + Taste 1
DP1 + Taste 2
DP1 + Taste 3
DP1 + Taste 4
DP1 + Taste 5
DP1 + Taste 6
DP1 + Taste 7
DP1 + Taste 8
DP1 + Taste 9
DP1 + Taste 10
DP1 + Taste 11
DP1 + Taste 12
DP2 + Taste 1
DP2 + Taste 2
DP2 + Taste 3
DP2 + Taste 4
DP2 + Taste 5
DP2 + Taste 6
DP2 + Taste 7
DP2 + Taste 8
DP2 + Taste 9
DP2 + Taste 10
DP2 + Taste 11
DP2 + Taste 12
Bemerkung: Mit den für die Vorwahl programmierten Tasten, sind natürlich
die entsprechenden Wahlen nicht möglich.
BEI DER PROGRAMMIERUNG BEKOMMEN DIE TASTEN FOLGENDE
BEDEUTUNGEN:
Taste 1: Erhöhen
Taste 2: Escape
Taste 3: Vermindern
Taste 5: Cursor bewegen
Taste 7: Enter
40
LEI 200
Anwahl 13
Anwahl 14
Anwahl 15
Anwahl 16
Anwahl 17
Anwahl 18
Anwahl 19
Anwahl 20
Anwahl 21
Anwahl 22
Anwahl 23
Anwahl 24

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Hl/5020 sérieLei200 e4s mc pd a/r autoLei200 e4s dc pd a/r autoLei200 e5s mc pd a/r semiautoLei200 e5s dc pd a/r semiautoLei200 e4s mc pd a/r auto lcd ... Afficher tout

Table des Matières