Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16
All manuals and user guides at all-guides.com
ORIGINAL INSTRUCTIONS
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER
ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA
ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS
OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE
ORIGINAALJUHENDI TÕLGE
PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA
PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ryobi RLM53190SV

  • Page 16: Utilisation Prévue

    All manuals and user guides at all-guides.com Français La plus grande priorité a été donnée à la sécurité, aux blessures. performances et à la abilité de votre tondeuse à gazon Portez des pantalons longs et épais, des manches thermique lors de sa conception. longues, des chaussures antidérapantes et des gants.
  • Page 17: Avertissements De Sécurité Relatifs À La Tondeuse À Gazon

    All manuals and user guides at all-guides.com Français la pluie. de la hauteur de lame. Gardez à l’esprit que l’opérateur est responsable des Arrêtez la lame lorsque vous traversez des surfaces accidents qui arrivent aux autres personnes présentes recouvertes de graviers. dans sa propriété.
  • Page 18: Maintenance Et Entretien

    All manuals and user guides at all-guides.com Français après avoir heurté un objet étranger ; vérifiez SYMBOLES l'absence de dommages sur l'appareil et effectuez les éventuelles réparations nécessaires avant de Certains des symboles ci-après sont susceptibles de redémarrer la machine et de l'utiliser. gurer sur cet appareil.
  • Page 19: Risques Résiduels

    All manuals and user guides at all-guides.com Français Prenez garde aux lames coupantes. Appuyez sur le levier de puissance. Relâchez le levier d'alimentation pour Les lames continuent de tourner une arrêter le produit. fois le moteur coupé. Avant toute opération de maintenance sur le produit, retirez la douille de la bougie.
  • Page 20: Réduction Des Risques

    Si vous n’en comprenez pas les avertissements et dangers susceptibles de provoquer des blessures instructions, n’utilisez pas ce produit. Appelez le Service graves. Clientèle Ryobi pour obtenir de l'aide. AVERTISSEMENT DESCRIPTION Les systèmes de sécurité de la tondeuse ou les Voir figure 1.
  • Page 21: Utilisation

    All manuals and user guides at all-guides.com Français pas d'espace entre l'ouverture arrière et le bac à herbe. AVERTISSEMENT MONTAGE DE LA SORTIE D'ÉVACUATION LATÉRALE Ne faites jamais fonctionner la tondeuse sans que ses (POUR TONTE AVEC ÉJECTION LATÉRALE) dispositifs de sécurité soient en place et opérationnels. Voir figure 9.
  • Page 22: Vérification/Appoint En Huile Moteur

    All manuals and user guides at all-guides.com Français le niveau d'huile. S’il n’y a pas suf samment d’huile AVERTISSEMENT dans le réservoir, ajoutez de l’huile jusqu’à atteindre le niveau requis. Ne remplissez pas trop. Remplir le réservoir de carburant à 25 mm sous le sommet du col de carburant. Après DÉMARRAGE/ARRÊT DE LA TONDEUSE avoir fait le plein, n'inclinez pas la tondeuse à...
  • Page 23: Réglage De La Hauteur De Coupe

    All manuals and user guides at all-guides.com Français levier. Remettez les fermoirs à libération rapide inférieurs. Pour l’herbe plus haute, réduisez la vitesse de CONSEILS DE TONTE transmission et augmentez la vitesse du moteur. Assurez-vous que la pelouse est exempte de UTILISATION DE LA TRACTION.
  • Page 24: Entretien Général

    All manuals and user guides at all-guides.com Français VIDAGE DU BAC DE RAMASSAGE D'HERBE Evitez d'utiliser des solvants pour nettoyer les parties en plastique. La plupart des plastiques sont susceptibles Voir figure 11. d’être endommagés par un grand nombre de solvants 1.
  • Page 25: Nettoyage Du Filtre À Air

    All manuals and user guides at all-guides.com Français les lames en mouvement et les pièces xes du produit. vie, gardez le ltre à air propre. 1. Retirez le couvercle du filtre à air en appuyant Pour de meilleurs résultats, la lame de la tondeuse doit doucement sur son loquet tout en tirant doucement sur rester affûtée.
  • Page 26: Entretien De La Transmission

    All manuals and user guides at all-guides.com Français 3. Démontez la bougie à l'aide d'une clé à bougie de 13/16 AVERTISSEMENT in. (non fournie). N'utilisez que des roues de rechange agréées par le 4. Vérifiez que la bougie n'est pas endommagée, et fabricant de votre tondeuse.
  • Page 27: Transport

    All manuals and user guides at all-guides.com Français s'enrouler dans le moteur. Retirez le bac à herbe. Relâchez attaches dégagement rapide supérieurs de la poignée supérieure et pliez la poignée supérieure vers le bas. Ouvrez le fermoir à libération rapide inférieur. Repliez la poignée inférieure vers l'avant, au-delà...
  • Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com Français Périodicité d’entretien Après 1 mois Tous les 3 mois Tous les 6 mois Tous les 12 mois Avant ou 20 heures ou toutes les ou toutes les 100 ou toutes les 300 chaque de fonctionne- 50 heures de...
  • Page 29: Guide De Dépannage

    All manuals and user guides at all-guides.com Français GUIDE DE DÉPANNAGE Problème Cause possible Solution Guidon en position Guidon non positionné correctement. Véri ez pour être sûr que la goupille de la poignée incorrecte. inférieure cassé dans la bonne position. Serrez la poignée de dégagement Serrez la poignée de dégagement rapide boutons.
  • Page 156 All manuals and user guides at all-guides.com RAC409 Ryobi. . 1. (Raynaud’s Syndrome).
  • Page 167 All manuals and user guides at all-guides.com W17 Y2015, Y2015 - W17 – 2015 2015...
  • Page 301 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 303 All manuals and user guides at all-guides.com 98 dB. STOP RAC409 ([R+M]/2) SAE 30 10W- 30 API-SJ. EurAsian...
  • Page 309 All manuals and user guides at all-guides.com 12a. 12b. 16 mm. 40–45 Nm.
  • Page 314 All manuals and user guides at all-guides.com English Français Deutsch Español Italiano Nederlands produit producto prodotto Petrol Lawn Mower Tondeuse à Gazon Benzinrasenmäher Cortacésped de gasolina Tosaerba a benzina Benzine-aangedreven Thermique grasmaaimachine Model Modèle Modell Modelo Modello Model Engine Moteur Motor Motor Motore...
  • Page 318 à gazon, les harnais, les câbles d'accélérateur, les charbons, les cordons d’alimentation, les fraises de cultivateurs, For servicing, the product must be sent or presented to a RYOBI authorized les rondelles feutre, les goupilles de fraise, les turbines et lame de...
  • Page 330: Ec Declaration Of Conformity

    Tondeuse à gazon thermique Cortacésped de gasolina Marque: Ryobi Marca: Ryobi Numéro de modèle: RLM53190SV Número de modelo: RLM53190SV Étendue des numéros de série: 44462401000001 - 44462401999999 Intervalo del número de serie: 44462401000001 - 44462401999999 est conforme aux Directives Européennes et Normes Harmonisées suivantes...

Table des Matières