Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles


AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque
de dommages corporels graves, suspendre le
crochet de ceinture de l'outil UNIQUEMENT à
une ceinture porte-outils. Pendant l'utilisation, NE
PAS utiliser le crochet de ceinture pour arrimer l'outil
à une personne ou à un objet. NE PAS suspendre
l'outil au-dessus de la tête, ou suspendre des objets au
crochet de ceinture.

AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de
dommages corporels graves, s'assurer que
la vis maintenant le crochet de ceinture est
bien resserrée.
iMPORTAnT : pour rattacher ou remplacer le crochet de
ceinture, utiliser systématiquement la vis
effet. S'assurer de serrer fermement la vis.
Le crochet de ceinture peut être rattaché de l'un ou l'autre
côté de l'outil à l'aide seulement de la vis fournie, pour
accommoder un gaucher ou un droitier. Si vous ne désirez
pas utiliser le crochet, il peut être complètement retiré
de l'outil.
Pour déplacer le crochet de ceinture, retirez la vis le
maintenant en place puis réassemblez-le sur le côté
opposé. Assurez-vous de resserrer fermement la vis.
MAINTENANCE

AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de
blessures graves, éteindre l'outil et retirer le bloc-
piles avant d'effectuer tout réglage et d'enlever
ou d'installer tout accessoire. Un démarrage
accidentel peut provoquer des blessures.
TABLEAU DE MAINTENANCE
QUOTIDIENNE
ACTION
Nettoyez le magasin, le cliquet
d'alimentation et le mécanisme du
déclencheur par contact.
POURQUOI
Permet un fonctionnement en
souplesse du chargeur, réduit l'usure et
prévient les coincements.
COMMENT LE
Envoyer de l'air comprimé dans l'outil
FAIRE 
est le moyen le plus efficace de le
nettoyer. L'utilisation périodique
d'huiles, de lubrifiants ou de solvants
n'est pas recommandée, car ils tendent
à attirer des débris et/ou endommager
les pièces en plastique de l'outil.
ACTION
Avant chaque utilisation, vérifiez que
toutes les vis et attaches sont bien
serrées et pas endommagées.
POURQUOI 
Pour prévenir l'enrayage et la
dégradation prématurée des pièces
de l'outil.
COMMENT LE
Resserrez les vis desserrées à l'aide
FAIRE 
de la clé hexagonale ou d'un
tournevis approprié.

Nettoyage



 9 
fournie à cet
Accessoires

Les accessoires recommandés pour cet outil sont vendus
séparément au centre de service de votre région. Pour
obtenir de l'aide concernant l'achat d'un accessoire,
communiquer avec D
Joppa Road, Towson, MD 21286 aux États-Unis;
composer le 1 800 433-9258 (1 800 4-D
notre site Web : www.dewalt.com.
Remplacement des ressort et chariot de
retour



AVERTISSEMENT : enlever les saletés et la poussière
hors des évents au moyen d'air comprimé propre et
sec, au moins une fois par semaine. Pour minimiser
le risque de blessure aux yeux, toujours porter une
protection oculaire conforme à la norme ANSI Z87.1
lors du nettoyage.
AVERTISSEMENT : ne jamais utiliser de solvants ni
d'autres produits chimiques puissants pour nettoyer
les pièces non métalliques de l'outil. Ces produits
chimiques peuvent affaiblir les matériaux de plastique
utilisés dans ces pièces. Utiliser un chiffon humecté
uniquement d'eau et de savon doux. Ne jamais laisser
de liquide pénétrer dans l'outil et n'immerger aucune
partie de l'outil dans un liquide.
AVERTISSEMENT : puisque les accessoires autres
que ceux offerts par D
WALT n'ont pas été testés
e
avec ce produit, leur utilisation pourrait s'avérer
dangereuse. Pour réduire le risque de blessures, utiliser
exclusivement les accessoires D
avec le présent produit.
WALT Industrial Tool Co., 701 East
e
AVERTISSEMENT : pour votre sécurité, lire le manuel
de l'utilisateur respectif à l'outil avant l'utilisation
de tout accessoire. Tout manquement à ces
avertissements augmente les risques de dommages
corporels graves, et les risques d'endommager
sérieusement l'appareil et ses accessoires. Lors de la
maintenance de cet outil, n'utiliser que des pièces de
rechange identiques.
ATTENTION : si vous ne vous sentez pas en mesure
de faire la maintenance de votre outil, apportez-le à
un Centre de service autorisé D
devrait seulement faire l' e ntretien des ressorts et du
chariot. Toutes les autres réparations devraient être
effectuées à un centre de service autorisé D
ATTENTION : ne lubrifier aucune des pièces de
remplacement. La lubrification de celles-ci pourrait
endommager l' o util ou affecter sérieusement la
performance et la vie de l' o util.
AVIS : l'illustration de la trousse de remplacement du
ressort montres toutes les pièces pour vous permettre
de confirmer qu'aucune d' e ntre-elles n' e st absente. La
trousse contient également un sachet de colle Loctite
servant à l' é tape 9. Consultez la Fig. U.
FRAnçAis
WALT recommandés
e
WALT) ou visiter
e
WALT. L'utilisateur ne
e
WALT.
e
31

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières